| Subject | English | Swedish |
| chem. | acetate flakes | celluloseflingor |
| chem. | acetate flakes | celluloseacetatflingor |
| met. | aggregated flake graphite | vermikulärgrafit |
| baker. | almond flakes | mandelspån |
| nat.sc., agric. | banana flakes | bananflingor |
| chem. | cellulose acetate flakes | celluloseflingor |
| chem. | cellulose flakes | celluloseflingor |
| econ. | cereal flakes | spannmålsflingor |
| met. | certain alloying elements increase susceptibility to flake formation | vissa legeringselement ökar känsligheten för flakebildning |
| baker. | coconut flakes | kokosflagor |
| gen. | corn flakes | majsflingor |
| industr., construct., met. | drip flake | tennoxidfläck med zon |
| gen. | drip flake | flake drip |
| industr., construct., chem. | edge flake | kantangrepp |
| industr., construct. | fine flake | finspån |
| industr., construct. | fine flake board | finskiktsspånskiva |
| fish.farm. | fish flakes | fiskflingor |
| mater.sc. | flake composite | komposit med flingformade partiklar |
| industr., construct., met. | flake drip | tennoxidfläck med zon |
| industr., construct., met. | flake drip | flake drip |
| industr., construct., met. | flake glass | glaspaljetter |
| industr., construct., met. | flake glass | paljettglas |
| met. | flake graphite | lamellärgrafit |
| met. | flake graphite | fjällgrafit |
| earth.sc., chem. | flake ice | skalis |
| industr., construct., met. | flake type drip | tennoxidfläck med zon |
| industr., construct., met. | flake type drip | flake drip |
| gen. | maize flakes | majsflingor |
| agric. | making flakes of hygromull blocs | hyvling av hygromullblock |
| agric. | oat flakes | havregryn |
| met. | quasi-flake graphite | kvasilamellär grafit |
| met. | quasi-flakes | kvasilameller |
| agric. | wheat flakes | veteflingor |
| industr., construct., chem. | wing flake chips | urflisning |
