| Subject | English | Latvian |
| comp., MS | authorization store | autorizācijas datu krātuve (A file containing user and group information used by the Authorization Manager) |
| comp., MS | backing store | dublējumu krātuve (A mass-storage device that serves as backup memory for paging when physical memory is full) |
| comp., MS | BDC Metadata Store | BDC metadatu krātuve (The collection of XML files, stored in the Business Data Connectivity Service, that contain definitions of models, external content types, and external data sources) |
| econ. | chain store | vienas firmas vienveida veikali |
| econ. | cold store | saldētava |
| comp., MS | Common RSS Data Store | kopējā RSS datu krātuve (A common data store which provides a single location where applications can access content that has been downloaded to the PC via RSS, including text, pictures, audio, calendar events, documents and just about anything else. All applications will have access to this content for creating rich user experiences) |
| comp., MS | directory store | direktoriju krātuve (The physical storage for Active Directory directory partition replicas on a specific domain controller. The store is implemented using the Extensible Storage Engine) |
| econ. | discount store | nocenoto preču veikals |
| comp., MS | Exchange store | Exchange krātuve (A storage platform that provides a single repository for managing multiple types of unstructured information in one infrastructure. The Exchange store combines the features and functionality of the file system, the Web, and a collaboration server (such as Microsoft Exchange) through a single, URL-addressable location for storing, accessing, and managing information, as well as building and running applications. The Exchange store is also known as the Web Storage System) |
| comp., MS | Games Store | Spēļu veikals (The service on the phone where you can purchase and download games) |
| comp., MS | identity store | identitāšu krātuve (An area on a computer where identities are stored) |
| chem. | Keep/Store away from clothing/…/combustible materials. | Turēt/ uzglabāt vietās, kur nav piekļuves drēbēm/ .../ uzliesmojošiem materiāliem. |
| comp., MS | mailbox store | pastkastīšu krātuve (A database for storing mailboxes in Exchange Server. Mailbox stores store data that is private to an individual and contain mailbox folders generated when a new mailbox is created for an individual. A mailbox store consists of a rich-text, .edb file, as well as a streaming native Internet content .stm file) |
| comp., MS | Metadata Store | metadatu krātuve (The collection of XML files, stored in the Business Data Connectivity Service, that contain definitions of models, external content types, and external data sources) |
| comp., MS | model store | modeļu krātuve (A Microsoft SQL Server database where all objects in the Application Object Tree (AOT) are stored) |
| comp., MS | Network Store Interface | tīkla krātuves interfeiss (A service that is responsible for delivering kernel mode networking related notifications to user mode applications) |
| comp., MS | Office Store | Office veikals (An Internet site that provides a collection of products and services developed by Microsoft partners for Microsoft Office users) |
| comp., MS | physical store | fiziskā krātuve (The physical databases that comprise the Data Warehouse) |
| comp., MS | property store | rekvizītu krātuve (The table of properties and their values used and maintained by the Search service) |
| chem. | Protect from sunlight. Store in a well-ventilated place. | Aizsargāt no saules gaismas. Glabāt labi vēdināmās telpās. |
| comp., MS | Secure Store Service | Drošas krātuves pakalpojums (The shared service that securely stores credential sets for external data sources and associates those credential sets to identities of individuals or to group identities. This service can be used to support a variety of solutions. For example, the stored credentials can be leveraged by certain applications to enable single sign-on) |
| econ. | self-service store | pašapkalpošanās veikals |
| comp., MS | Single Instance Store | vienas instances krātuve (A component that saves disk space on the server by maintaining a single physical copy of all identical files found. If SIS finds a duplicate file on the server, it copies the original file into the SIS store and leaves a link where the original resided. This technology is used only with Remote Installation Services) |
| comp., MS | store-and-forward replication | saglabāšanas un pārsūtīšanas replicēšana (A replication model, used by Active Directory, in which changes are not sent directly from one domain controller to all other domain controllers. Instead, a system of replication partners is created automatically by the system, taking advantage of the existing connections. Replication through neighboring systems is also called transitive replication) |
| comp., MS | store area | glabāšanas zona (A section of a warehouse used for inventory items with similar characteristics, such as an input area for items when they are received in inventory) |
| chem. | Store at temperatures not exceeding …°C/…°F. | Uzglabāt temperatūrā, kas nepārsniedz …°C/…°F. |
| chem. | Store at temperatures not exceeding …°C/…°F. Keep cool. | Glabāt temperatūrā, kas nepārsniedz …°C/…°F. Turēt vēsumā. |
| chem. | Store away from other materials. | Glabāt atsevišķi no citiem materiāliem. |
| chem. | Store bulk masses greater than … kg/… lbs at temperatures not exceeding …°C/…°F. | Lielus apjomus, kas pārsniedz … kg/ … lbs, uzglabāt temperatūrā, kas nepārsniedz …°C/…°F. |
| chem. | Store contents under … | Saturu uzglabāt zem… |
| chem. | Store in a closed container. | Glabāt slēgtā tvertnē. |
| chem. | Store in a dry place. | Glabāt sausā vietā. |
| chem. | Store in a dry place. Store in a closed container. | Glabāt sausā vietā. Glabāt aizvērtā tvertnē. |
| chem. | Store in a well-ventilated place. | Glabāt labi vēdināmā vietā. |
| chem. | Store in a well-ventilated place. Keep container tightly closed. | Glabāt labi vēdināmās telpās. Tvertni turēt cieši noslēgtu. |
| chem. | Store in a well-ventilated place. Keep cool. | Glabāt labi vēdināmās telpās. Turēt vēsumā. |
| chem. | Store in corrosive resistant/… container with a resistant inner liner. | Glabāt tvertnē, kas aizsargā pret koroziju/ ... tvertnes ar iekšējo pretkorozijas izolāciju. |
| chem. | Store locked up. | Glabāt slēgtā veidā. |
| comp., MS | store zone | zonu grupa (A classification of store areas. Store zones provide a way to order and prioritize store areas for items as they arrive in inventory) |
| polit. | Stores and Warehouses Service | Noliktavu un veikalu dienests |
| comp., MS | trusted publisher store | uzticamo izdevēju krātuve (A list of software publisher certificates used to digitally sign code, such as macros. Because you explicitly trust the software publishers, their code is allowed to run on your computer without needing to prompt for permission) |
| comp., MS | Windows Phone Store | Windows Phone veikals (The online store where users can learn about and download apps, games, music, videos, and podcasts for their Windows Phone. Users can use the Store on their phones or on the web at windowsphone.com) |
| comp., MS | Windows Store | Windows veikals (The online store where users can learn about and download apps for Windows) |
| comp., MS | Windows Store app | Windows veikala lietojumprogramma (An app that runs on the new Windows platform and meets the criteria for onboarding to the Windows Store) |
| comp., MS | Windows Store dashboard | Windows veikala informācijas panelis (The service run by the Windows Store team that supports the end-to-end process for registering Windows Store developers and onboarding apps into the Windows Store catalog) |
| comp., MS | Windows Store device app | Windows veikala ierīces lietojumprogramma (An app that's downloaded from the Windows Store and installed automatically to the PC when a user attaches a certified device to the PC, provided that the device manufacturer has submitted the app to the Windows Store) |
| comp., MS | Xbox Music Store | Xbox Music veikals (The area of Xbox Live where music is sold) |
