Terms for subject Economy containing The

English	Latvian
access to the courts	iespēja griezties tiesā
access to the market	piekļuve tirgum
accession to the European Union	pievienošanās Kopienai
accident in the home	sadzīves nelaimes gadījums
Action Programme for Reducing Administrative Burdens in the European Union	Rīcības programma administratīvā sloga samazināšanai Eiropas Savienībā
action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020	rīcības programma nodokļu sistēmu darbības uzlabošanai Eiropas Savienībā laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam
action to establish liability on the part of an administration	prasība atzīt pārvaldes iestādes vainu
Additional Protocol to the European Convention on State Immunity	Papildu protokols Eiropas Konvencijai par valstu imunitāti
administration of the Institutions	iestāžu vadība
adoption of the budget	budžeta pieņemšana
Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions in the Transport Industry	Padomdevēja komiteja aizliegtu vienošanos un dominējoša stāvokļa jautājumos transporta nozarē
advisory group on the food chain and animal and plant health	Pārtikas aprites un dzīvnieku un augu veselības padomdevēja grupa
ageing of the population	iedzīvotāju populācijas novecošana
Agency for the Cooperation of Energy Regulators	Energoregulatoru sadarbības aģentūra
apparatus based on the use of rays	aparatūra, kurā izmanto starojumu
appeal to the Court EU	prasības celšana tiesā (ES)
appeal to the European Ombudsman	vēršanās pie Eiropas Ombuda
application of the law	tiesību aktu piemērošana
approximate basic value of a unit of the product	bāzes cena
bargaining strength of the customer	līdzsvarojoša pircēja vara
bargaining strength of the customer	līdzsvarojoša pircēja ietekme
broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Union	ekonomikas politikas vispārējās pamatnostādnes
Bureau of the EP	EP birojs
care for the elderly	vecu cilvēku aprūpe
care of the disabled	invalīdu aprūpe
Central Commission for Navigation on the Rhine	Reinas Kuģniecības centrālā komisija
Centre for the Development of Enterprise	Uzņēmuma attīstības centrs
Committee of the Regions	Reģionu komiteja
Common Market of the South	Dienvidu kopējais tirgus
Common Market of the South	Dienvidu konusa kopējais tirgus
Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers	Eiropas Kopienas Strād257jošo sociālo pamattiesību harta
competence of the institution	iestādes kompetence
competence of the Member States	dalībvalstu kompetence
complaint to the Commission	sūdzība Komisijai
completion of the evaluation	izvērtēšanas pabeigšana
composition of the population	iedzīvotāju sastāvs
concentration of the population	iedzīvotāju koncentrācija
Contact Committee of the European Economic Interest Grouping EEIG	Eiropas Ekonomisko interešu grupas EEIG kontaktkomiteja
Contact Committee on the Co-ordination of Laws, Regulations and Administrative Provisions relating to Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities UCITS	Kontaktkomiteja normatīvo un administratīvo aktu koordinācijai attiecībā uz uzņēmumiem, kas veic kolektīvos ieguldījumus pārvedu vērtspapīros UKIPV
Convention on the Organisation for Economic Cooperation and Development	Konvencija par Ekonomiskās sadarbības un attīstības organizāciju
Cooperation Agreement between the European Community and the Republic of India on partnership and development	Sadarbības nolīgums starp Eiropas Kopienu un Indijas Republiku par partnerību un attīstību
cooperation in the field of education	sadarbība izglītības jomā
corrective arm of the Stability and Growth Pact	Stabilitātes un izaugsmes pakta korektīvā daļa
corrective part of the SGP	Stabilitātes un izaugsmes pakta korektīvā daļa
corrective part of the Stability and Growth Pact	Stabilitātes un izaugsmes pakta korektīvā daļa
Council of the Baltic Sea States	Baltijas jūras valstu padome
Council of the European Union	Eiropas Savienības Padome
counting of the votes	balsu skaitīšana
countries of the Pacific Community	Klusā okeāna savienības valstis
Court of Justice of the European Union	Eiropas Savienības Tiesa
Declaration on the Rights of Indigenous Peoples	Deklarācija par pirmiedzīvotāju tautu tiesībām
Declaration on the Rights of Indigenous Peoples	Deklarācija par pamatiedzīvotāju tiesībām
deepening of the European Union	Eiropas Savienības padziļināšana
degradation of the environment	vides kvalitātes pasliktināšanās
Democratic Republic of the Congo	Kongo Demokrātiskā Republika
discrimination on the basis of nationality	diskriminācija tautības dēļ
discrimination on the basis of sexual orientation	diskriminācija dzimumorientācijas dēļ
disease of the nervous system	neiroloģiska slimība
dissuasive arm of the Stability and Growth Pact	Stabilitātes un izaugsmes pakta korektīvā daļa
distribution of the tax burden	nodokļu nastas sadale
drawing up of the budget	budžeta izveide
drawing up of the budget	budžeta sastādīšana
drawing up of the EU budget	ES budžeta izstrāde
Economic and Social Commission for Asia and the Pacific	Āzijas un Klusā okeāna valstu Ekonomikas un sociālo lietu komisija
Economic Commission for Latin America and the Caribbean	Latīņamerikas un Karību jūras valstu Ekonomikas komisija
economic instrument for the environment	ekonomiskais vides saudzēšanas mehānisms
enlargement of the Union	Savienības paplašināšana
equality before the law	vienlīdzība likuma priekšā
establishment of the budget	budžeta izveide
European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access	Eiropas Konvencija par tiesisko aizsardzību pakalpojumiem, kas pamatojas uz ierobežotu piekļuvi vai nodrošina to
European System of National and Regional Accounts in the Community	Eiropas nacionālo un reģionālo kontu sistēma Kopienā
evacuation of the population	iedzīvotāju evakuācija
Executive Agency for the Public Health Programme	Patērētāju, veselības un pārtikas izpildaģentūra
Expert Panel for the Review of the European Standardisation System	Eiropas standartizācijas sistēmas pārskatīšanas speciālistu grupa
exploitation of the sea-bed	jūras dzīļu izmantošana
exploitation of the seas	jūru izmantošana
external border of the EU	ES ārējo robežu aizsardzība
facilities for the disabled	aprīkojums invalīdiem
financing of the EU budget	ES budžeta finansēšana
Framework Agreement for Commercial and Economic Cooperation between the European Communities and Canada	Pamatnolīgums par tirdzniecisko un ekonomisko sadarbību starp Eiropas Kopienām un Kanādu
fraud against the EU	pret ES vērsta krāpšana
Free Trade Area of the Americas	Amerikas brīvās tirdzniecības zona
freedom of the press	preses brīvība
freedom of the seas	jūru brīva pieejamība
freedom of the skies	gaisa telpas brīva pieejamība
geographical distribution of the population	iedzīvotāju teritoriālais sadalījums
Governing Council of the European Central Bank	Eiropas Centrālās bankas Padome
High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy	Savienības Augstais pārstāvis ārlietās un drošības politikas jautājumos
impact on the budget	ietekme uz budžetu
implementation of the budget	budžeta īstenošana
implications for the budget	ietekme uz budžetu
inclusion in the budget	iekļaušana budžetā
independence of the disabled	invalīdu patstāvība
independence of the judiciary	tiesu neatkarība
industrial policy for the globalisation era	Rūpniecības politika globalizācijas laikmetā
integration of the disabled	invalīdu integrācija
internal border of the EU	ES iekšējā robeža
interpretation of the law	tiesību aktu iztulkošana
judgment of the Court EU	Tiesas spriedums (ES)
judicial cooperation in civil matters in the EU	ES tiesu iestāžu sadarbība civillietās
judicial cooperation in criminal matters in the EU	ES tiesu iestāžu sadarbība kriminālietās
law of the sea	jūras tiesības
leader of the opposition	opozīcijas līderis
lending to the economy	ekonomikas kreditēšana
liability of the State	valsts atbildība
liberalisation of the market	tirgus liberalizācija
Lisbon and the Tagus Valley	Lisabona un Taho ieleja
local access to the law	tiesas pieejamība
management of the Internet	interneta pārvaldība
maximum rate of call of the VAT resource	PVN resursu maksimālā piesaistīšanas likme
member of the Court of Auditors EU	Revīzijas palātas loceklis (ES)
member of the Court of Justice EU	Tiesas loceklis (ES)
member of the European Central Bank	Eiropas Centrālās bankas loceklis
Member of the European Parliament	Eiropas Parlamenta loceklis
migration from the countryside to the town	pilsēttieces migrācija
Office for Harmonization in the Internal Market	Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs
operation of the Institutions	iestāžu darbība
opinion of the Commission	Komisijas atzinums
opinion of the Council	Padomes atzinums
opinion of the Court of Auditors	revīzijas palātas atzinums
opinion of the Court of Justice EU	Tiesas atzinums (ES)
Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons	Ķīmisko ieroču aizlieguma organizācija
over-the-counter drug	bezrecepšu zāles
partition the market	sadalīt tirgu
Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean	Partnerība demokrātijai un kopīgai labklājībai ar Vidusjūras dienvidu reģionu
permanent representation to the EU	pastāvīgā pārstāvniecība ES
planning of the school year	mācību gada plānošana
pluralism in the media	plašsaziņas līdzekļu plurālisms
powers of the EP	EP pilnvaras
powers of the institutions EU	institucionālās pilnvaras (ES)
preparation of the budget	budžeta izveide
President of the Commission	Komisijas priekšsēdētājs
President of the ECB	Eiropas Centrālās bankas priekšsēdētājs
President of the EP	EP priekšsēdētājs
President of the European Central Bank	Eiropas Centrālās bankas priekšsēdētājs
President of the European Council	Eiropadomes priekšsēdētājs
preventive arm of the Stability and Growth Pact	Stabilitātes un izaugsmes pakta preventīvā daļa
preventive part of the SGP	Stabilitātes un izaugsmes pakta preventīvā daļa
preventive part of the Stability and Growth Pact	Stabilitātes un izaugsmes pakta preventīvā daļa
primacy of the law	likuma augstākais spēks
promotion of the European idea	Eiropas idejas popularizēšana
Publications Office of the European Union	Eiropas Savienības Publikāciju birojs
Quaestor of the EP	EP kvestors
quality of the environment	vides kvalitāte
race to the bottom	pēc iespējas zemāku standartu noteikšana
reference to the EC Court of Justice for a preliminary ruling	griešanās EK Tiesā prejudiciāla nolēmuma pieņemšanai
reform of the CAP	KLP reforma
regions of the Czech Republic	Čehijas Republikas reģioni
regions of the Netherlands	Nīderlandes reģioni
regions of the United Kingdom	Apvienotās Karalistes reģioni
rejection of the budget	budžeta noraidīšana
relations between the State and the regions	valsts un reģionu attiecības
relations between the two German States	attiecības starp abām Vācijas valstīm
resignation of the government	valdības demisija
Resolution of the Council of the European Union	Eiropas Savienības Padomes rezolūcija
resolution of the European Council	Eiropadomes rezolūcija
resources of the sea	jūras resursi
result of the vote	balsojuma rezultāti
revision of the Treaty EU	Līguma pārskatīšana (ES)
rights of the defence	aizstāvības tiesības
rights of the individual	personas tiesības
Saint Vincent and the Grenadines	Sentvinsenta un Grenadīnas
Scientific Committee for Toxicity, Ecotoxicity and the Environment	Toksikoloģijas, ekotoksikoloģijas un vides zinātniskā komiteja.
Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment	Toksikoloģijas, ekotoksikoloģijas un vides zinātniskā komiteja.
Secretariat of the Pacific Community	Klusā okeāna Kopienas sekretariāts
slowdown of the economy	ekonomikas attīstības palēninājums
slowdown of the economy	ekonomikas attīstības tempa kritums
Småland and the islands Sweden	Smolande un salas
statistical classification of economic activities in the European Community	saimniecisko darbību statistiskā klasifikācija Eiropas Savienībā
statistical classification of economic activities in the European Community	saimniecisko darbību statistiskā klasifikācija Eiropas Kopienā
statistical classification of economic activities in the European Union	saimniecisko darbību statistiskā klasifikācija Eiropas Savienībā
statistical classification of economic activities in the European Union	saimniecisko darbību statistiskā klasifikācija Eiropas Kopienā
status of the person elected	ievēlētās personas statuss
Statute for Members of the Parliament	deputātu statūti
Strategic report on the renewed Lisbon strategy for growth and jobs: launching the new cycle 2008-2010 Keeping up the pace of change	Stratēģiskais ziņojums par Lisabonas izaugsmes un nodarbinātības atjaunoto stratēģiju – jaunā cikla uzsākšana 2008.-2010. g. - Pārmaiņu tempa saglabāšana
sustainability of the government financial position	fiskālā stabilitāte
sustainability of the government financial position	publisko finanšu stabilitāte
sustainability of the government financial position	valsts finanšu stabilitāte
Term Sheet on the ESM	Eiropas Stabilizācijas mehānisma darbības nosacījumi
Term Sheet on the European Stability Mechanism	Eiropas Stabilizācijas mehānisma darbības nosacījumi
Territorial Agenda of the EU	ES Teritoriālās attīstības programma
Territorial Agenda of the EU	Eiropas Savienības Teritoriālās attīstības programma 2020
Territorial Agenda of the European Union 2020	Eiropas Savienības Teritoriālās attīstības programma 2020
Territorial Agenda of the European Union	ES Teritoriālās attīstības programma
Territorial Agenda of the European Union 2020	ES Teritoriālās attīstības programma
Territorial Agenda of the European Union	Eiropas Savienības Teritoriālās attīstības programma 2020
The Economics of Ecosystems and Biodiversity	Ekosistēmu un bioloģiskās daudzveidības ekonomika
the EU's international role	ES starptautiskā loma
transfer of the registered office	juridiskās adreses pārcelšana
Translation Centre for the Bodies of the European Union	Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs
Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union	Līgums par stabilitāti, koordināciju un pārvaldību ekonomiskajā un monetārajā savienībā
Treaty on the Functioning of the EU	Līgums par Eiropas Savienības darbību
UN International Research and Training Institute for the Advancement of Women	Starptautiskais Pētniecības un izglītības institūts sieviešu izaugsmei
Union for the Mediterranean	Savienība Vidusjūrai
United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific	Āzijas un Klusā okeāna valstu Ekonomikas un sociālo lietu komisija
Vice-President of the EP	EP priekšsēdētāja vietnieks
withdrawal from the market	izņemšana no tirgus
Yorkshire and The Humber	Jorkšīra un Hambersaida
Youth on the Move	"Jaunatne kustībā"