Terms for subject Commerce containing The

English	Latvian
Agreement on Amendment of and Accession to the Central European Free Trade Agreement	Nolīgums par Centrāleiropas brīvās tirdzniecības nolīguma grozīšanu un pievienošanos tam
Agreement on Amendment of and Accession to the Central European Free Trade Agreement	CBTN 2006
Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade	Nolīgums par Vispārējās vienošanās par tarifiem un tirdzniecību VI panta īstenošanu
Agreement to amend and enlarge the Central European Free Trade Agreement	CBTN 2006
Agreement to amend and enlarge the Central European Free Trade Agreement	Nolīgums par Centrāleiropas brīvās tirdzniecības nolīguma grozīšanu un pievienošanos tam
agreement within the trade	nozares līgums
certificate from the bank regarding financial situation	izziņa no bankas par finanšu stāvokli
Committee for implementation of the decision establishing a general framework for financing Community actions in support of consumer policy for the years 2004 to 2007	Komiteja, lai īstenotu Lēmumu, ar ko izveido vispārēju sistēmu Kopienas rīcības finansēšanai, atbalstot patērētāju aizsardzības politiku no 2004. līdz 2007. gadam
constructed value of the product	preces saliktā vērtība
Convention on the Law Applicable to the International Sale of Goods	Konvencija par tiesību aktiem, kas piemērojami starptautiskai preču pirkšanai un pārdošanai
Convention on the Simplification of Formalities in Trade in Goods	Konvencija par preču tirdzniecības formalitāšu vienkāršošanu
deadline for submission of the application	pieteikuma iesniegšanas termiņš
Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council on services in the internal market	Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2006/123/EK par pakalpojumiem iekšējā tirgū
dispute settlement system of the WTO	PTO strīdu izšķiršanas sistēma
dispute settlement system of the WTO	PTO strīdu izšķiršanas mehānisms
Evaluation of the applicants	pieteikumu iesniedzēju izvērtēšana
Framework Agreement for cooperation between the European Economic Community and the Federative Republic of Brazil	Sadarbības pamatnolīgums starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Brazīlijas Federatīvo Republiku
International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures	Starptautiskā muitas procedūru vienkāršošanas un saskaņošanas konvencija
International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures	Starptautiskā konvencija par muitas procedūru vienkāršošanu un saskaņošanu
launch on the market	tirgot
made available on the market	darīt pieejamu tirgū
making available on the market	darīt pieejamu tirgū
Management Committee of the Office for Official Publications	Eiropas Savienības Publikāciju biroja pārvaldības komiteja
Parliamentary Conference on the WTO	Parlamentārā konference par PTO
place on the market	tirgot
put on the market	tirgot
Regulation EU No 38/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2014 amending certain regulations relating to the common commercial policy as regards the granting of delegated and implementing powers for the adoption of certain measures	Eiropas Parlamenta un Padomes Regula ES Nr. 38/2014, ar ko attiecībā uz deleģēšanas un īstenošanas pilnvaru piešķiršanu konkrētu pasākumu pieņemšanai groza konkrētas regulas saistībā ar kopējo tirdzniecības politiku
Regulation EU No 37/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2014 amending certain regulations relating to the common commercial policy as regards the procedures for the adoption of certain measures	Eiropas Parlamenta un Padomes Regula ES Nr. 37/2014, ar ko attiecībā uz konkrētu pasākumu pieņemšanas procedūrām groza konkrētas regulas saistībā ar kopējo tirdzniecības politiku
remedial effects of the duty	nodevas korektīvā ietekme
UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods	Konvencija par starptautiskajiem preču pirkuma-pārdevuma līgumiem
United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods	Konvencija par starptautiskajiem preču pirkuma-pārdevuma līgumiem
withdrawal from the market	izņemšana