Subject | English | Latvian |
polit. | Directorate for Administration and Finance | Administrācijas un finanšu direkcija |
gen. | Directorate for Administration and Finance | A direkcija |
polit. | Directorate for Administrative and Financial Affairs | Administratīvo un finanšu jautājumu direktorāts |
polit. | Directorate for Administrative Management | Administratīvās vadības direktorāts |
polit. | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Lauksaimniecības struktūru, lauku attīstības, ar lauksaimniecību saistītu monetāru un finanšu jautājumu, augu veselības, organisku produktu, pārtikas kvalitātes, ĢMO, Pārtikas kodeksa un augu aizsardzības direktorāts |
polit. | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | direktorāts - Lauksaimniecības struktūras, lauku attīstība, ar lauksaimniecību saistīti monetāri un finanšu jautājumi, augu veselība, organiski produkti, pārtikas kvalitāte, ĢMO, Pārtikas kodekss, augu aizsardzība |
polit. | Directorate for Asylum, Visas, Immigration, Borders and Schengen | Patvēruma jautājumu, vīzu, imigrācijas, robežu un Šengenas jautājumu direktorāts |
polit. | Directorate for Asylum, Visas, Immigration, Borders and Schengen | direktorāts - Patvēruma jautājumi, vīzas, imigrācija, robežas, Šengenas jautājumi |
polit. | Directorate for Budget and Financial Services | Budžeta un finanšu pakalpojumu direktorāts |
polit. | Directorate for Budgetary Affairs | Budžeta jautājumu direktorāts |
polit. | Directorate for Building Projects | Nekustamā īpašuma projektu direktorāts |
polit. | Directorate for Buildings and Logistics | 2B direktorāts - Ēkas un loģistika |
polit. | Directorate for Buildings and Logistics | Ēku un loģistikas direktorāts |
polit. | Directorate for Citizens' Rights and Constitutional Affairs | Pilsoņu tiesību un konstitucionālo jautājumu direktorāts |
polit. | Directorate for Civil Protection | Civilās aizsardzības direktorāts |
polit. | Directorate for Civil Protection | direktorāts - Civilā aizsardzība |
polit. | Directorate for Committees | Komiteju direktorāts |
polit. | Directorate for Communication and Information Systems | Sakaru un informācijas sistēmu direktorāts |
polit. | Directorate for Communication and Information Systems | direktorāts - Sakaru un informācijas sistēmas |
polit. | Directorate for Communication, Press and Events | Komunikācijas, preses un pasākumu direkcija |
obs., polit. | Directorate for Communication, Press and Events | Komunikācijas, preses un protokola direkcija |
gen. | Directorate for Communication, Press and Events | D direkcija |
polit. | Directorate for Consultative Work | Konsultatīvā darba direkcija |
gen. | Directorate for Consultative Work | C direkcija |
polit. | Directorate for Democracy Support | Demokrātijas atbalsta direktorāts |
polit. | Directorate for Economic and Financial Affairs, Agriculture and Fisheries | direktorāts - ECOFIN, lauksaimniecība, zivsaimniecība |
polit. | Directorate for Economic and Scientific Policies | Ekonomikas un zinātnes politikas direktorāts |
polit. | Directorate for External Relations | direktorāts - Ārējās attiecības |
polit. | Directorate for External Relations | Ārējo attiecību direktorāts |
polit. | Directorate for Finance | Finanšu direktorāts |
polit. | Directorate for Finance | direktorāts - Finanses |
polit. | Directorate for Human Resources | Cilvēkresursu direktorāts |
polit. | Directorate for Human Resources | 1A direktorāts - Cilvēkresursi |
polit. | Directorate for Human Resources Development | Cilvēkresursu attīstības direktorāts |
polit. | Directorate for Impact Assessment and European Added Value | Ietekmes novērtēšanas un Eiropas pievienotās vērtības direktorāts |
polit. | Directorate for Information Offices | Informācijas biroju direktorāts |
polit. | Directorate for Information Technologies | Informācijas tehnoloģiju direktorāts |
polit. | Directorate for Infrastructure | Infrastruktūras direktorāts |
polit. | Directorate for Institutional and Parliamentary Affairs | Institucionālo un parlamentāro jautājumu direktorāts |
polit. | Directorate for Institutional Questions, the Budget and the Staff Regulations | direktorāts - Institucionāli jautājumi, budžets, Civildienesta noteikumi |
polit. | Directorate for Institutional Questions, the Budget and the Staff Regulations | Institucionālu jautājumu, budžeta un Civildienesta noteikumu direktorāts |
polit. | Directorate for Interinstitutional Relations | direktorāts - Iestāžu attiecības |
polit. | Directorate for Interpretation | Mutiskās tulkošanas direktorāts |
polit. | Directorate for Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs | Tiesu iestāžu sadarbības civillietās un krimināllietās un policijas un muitas sadarbības direktorāts |
polit. | Directorate for Judicial Cooperation in Civil and Criminal Matters, Police and Customs | direktorāts - Tiesu iestāžu sadarbība civillietās un krimināllietās, policijas un muitas sadarbība |
polit. | Directorate for Justice and Home Affairs | Tieslietu un iekšlietu direktorāts |
polit. | Directorate for Justice and Home Affairs | direktorāts - Tieslietas un iekšlietas |
polit. | Directorate for Legislative Acts | Tiesību aktu direktorāts |
polit. | Directorate for Legislative Affairs | Likumdošanas jautājumu direktorāts |
polit. | Directorate for Legislative Coordination and Conciliations | Likumdošanas koordinācijas un samierināšanas procedūru direktorāts |
polit. | Directorate for Logistics | Loģistikas direkcija |
polit. | Directorate for Logistics | Loģistikas direktorāts |
gen. | Directorate for Logistics | F direkcija |
polit. | Directorate for Management of Support and Social Services | Atbalsta un sociālo pakalpojumu pārvaldības direktorāts |
polit. | Directorate for Media | Plašsaziņas līdzekļu direktorāts |
polit. | Directorate for Media and Communication | direktorāts - Plašsaziņas līdzekļi un saziņa |
polit. | Directorate for Media and Communication | Plašsaziņas līdzekļu un saziņas direktorāts |
polit. | Directorate for Member services and Registry | Locekļu atbalsta un lietvedības direkcija |
gen. | Directorate for Member services and Registry | B direkcija |
polit. | Directorate for Members' Financial and Social Entitlements | Deputātu finanšu un sociālo tiesību direktorāts |
polit. | Directorate for Organisation and Planning | Organizēšanas un plānošanas direktorāts |
polit. | Directorate for organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects | Tirgu organizācijas, veterinārijas un zootehnikas jautājumu arī starptautisku aspektu direktorāts |
polit. | Directorate for organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects | direktorāts - Tirgu organizācija, veterinārijas un zootehnikas jautājumi arī starptautiski aspekti |
polit. | Directorate for Personnel Administration | Personāla pārvaldes direktorāts |
polit. | Directorate for Personnel Administration | 1B direktorāts - Personāla pārvalde |
polit. | Directorate for Police and Customs Cooperation and Schengen | Policijas un muitas sadarbības un Šengenas jautājumu direktorāts |
polit. | Directorate for Police and Customs Cooperation and Schengen | direktorāts - Policijas un muitas sadarbība, Šengenas jautājumi |
polit. | Directorate for Political Structures Financing and Other Services | Politisko struktūru finansēšanas un citu pakalpojumu direktorāts |
polit. | Directorate for Presidency Services | Prezidentūras dienestu direktorāts |
polit. | Directorate for Prevention, First Aid and Fire Safety | Novēršanas, pirmās palīdzības un ugunsdrošības direktorāts |
polit. | Directorate for Protocol and Conferences | Protokola un konferenču direktorāts |
polit. | Directorate for Protocol and Conferences | 2A direktorāts - Protokols un konferences |
polit. | Directorate for Protocol, Conferences, Buildings and Logistics | Protokola, konferenču, ēku un loģistikas direktorāts |
polit. | Directorate for Protocol, Conferences, Buildings and Logistics | direktorāts - Protokols, konferences, ēkas un loģistika |
polit. | Directorate for Proximity and Assistance, Security and Safety | Apsardzes un palīdzības, drošības un drošuma direktorāts |
polit. | Directorate for Publishing and Distribution | Publicēšanas un izplatīšanas direktorāts |
polit. | Directorate for Quality of Legislation | Tiesību aktu kvalitātes direktorāts |
polit. | Directorate for Quality of Legislation | direktorāts - Tiesību aktu kvalitāte |
polit. | Directorate for Regions | Reģionu direktorāts |
polit. | Directorate for Relations with National Parliaments | Direktorāts attiecībām ar valstu parlamentiem |
polit. | Directorate for Relations with the Citizens | Direktorāts attiecībām ar pilsoņiem |
polit. | Directorate for Relations with the Political Groups | Direktorāts attiecībām ar politiskajām grupām |
polit. | Directorate for Resources | Resursu direktorāts |
polit. | Directorate for Security, Safety and Communication and Information Systems | Drošības, drošuma un sakaru un informācijas sistēmu direktorāts |
polit. | Directorate for Security, Safety and Communication and Information Systems | Drošība, drošums un sakaru un informācijas sistēmas |
polit. | Directorate for Social Affairs, Energy, Research and Telecommunications | 1B direktorāts - Sociālās lietas, enerģētika, pētniecība, telekomunikācijas |
polit. | Directorate for Strategy and Resources | Stratēģijas un resursu direktorāts |
polit. | Directorate for Structural and Cohesion Policies | Struktūrpolitikas un kohēzijas politikas direktorāts |
polit. | Directorate for Support and Technological Services for Translation | Rakstiskās tulkošanas atbalsta un tehnoloģisko pakalpojumu direktorāts |
polit. | Directorate for the Internal Market, Environment and Transport | 1A direktorāts - Iekšējais tirgus, vide, transports |
polit. | Directorate for the Library | Bibliotēkas direktorāts |
polit. | Directorate for the Plenary | Plenārsēžu direktorāts |
polit. | Directorate for Translation | Tulkošanas direkcija |
polit. | Directorate for Translation | Rakstiskās tulkošanas direktorāts |
gen. | Directorate for Translation | G direkcija |
polit. | Directorate for Translation and Document Management | Tulkošanas un dokumentu pārvaldības direktorāts |
polit. | Directorate for Translation and Document Management | direktorāts - Tulkošana un dokumentu pārvaldība |
polit. | Directorate for Transparency | Pārredzamības direktorāts |
polit. | Directorate for Transparency | direktorāts - Pārredzamība |
polit. | Directorate-General for Administration | A ģenerāldirektorāts - Administrācija |
polit. | Directorate-General for Agriculture and Fisheries | B ģenerāldirektorāts - Lauksaimniecība, zivsaimniecība, sociālās lietas un veselības aizsardzība |
obs., polit. | Directorate-General for Agriculture and Fisheries | Lauksaimniecības un zivsaimniecības ģenerāldirektorāts |
obs., polit. | Directorate-General for Agriculture and Fisheries | B ģenerāldirektorāts - Lauksaimniecība un zivsaimniecība |
polit., agric. | Directorate-General for Agriculture and Rural Development | Lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektorāts |
polit., agric. | Directorate-General for Agriculture and Rural Development | Lauksaimniecības un lauku attīstības ĢD |
polit., fin. | Directorate-General for Budget | Budžeta ģenerāldirektorāts |
polit., fin. | Directorate-General for Budget | Budžeta ĢD |
polit. | Directorate-General for Climate Action | Klimata politikas ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Climate Action | Klimata politikas ĢD |
obs., polit. | Directorate-General for Climate Action | CLIM ĢD |
polit. | Directorate-General for Communication | Komunikācijas ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Communication | Komunikācijas ĢD |
polit. | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | Komunikācijas tīklu, satura un tehnoloģiju ĢD |
polit. | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | Komunikācijas tīklu, satura un tehnoloģiju ģenerāldirektorāts |
obs., polit. | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | Informācijas sabiedrības un saziņas līdzekļu ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | DG CONNECT |
obs., polit. | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | Informācijas sabiedrības un saziņas līdzekļu ĢD |
polit., econ. | Directorate-General for Competition | Konkurences ģenerāldirektorāts |
polit., econ. | Directorate-General for Competition | Konkurences ĢD |
polit. | Directorate-General for Competitiveness, Innovation and Research, Industry and the Information Society, the Internal Market, Competition and Customs, Transport and Energy | Konkurētspējas, inovācijas un pētniecības, rūpniecības un informācijas sabiedrības, iekšējā tirgus, konkurences un muitas, transporta un enerģētikas ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Competitiveness, Innovation and Research, Industry and the Information Society, the Internal Market, Competition and Customs, Transport and Energy | C ģenerāldirektorāts - Konkurētspēja, inovācija un pētniecība, rūpniecība un informācijas sabiedrība, iekšējais tirgus, konkurence un muita, transports un enerģētika |
polit. | Directorate-General for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States | Attīstības un attiecību ar Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstīm ĢD |
polit. | Directorate-General for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States | Attīstības un attiecību ar Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstīm ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States | Attīstības ģenerāldirektorāts |
polit., econ., fin. | Directorate-General for Economic and Financial Affairs | Ekonomikas un finanšu lietu ģenerāldirektorāts |
polit., econ., fin. | Directorate-General for Economic and Financial Affairs | Ekonomikas un finanšu lietu ĢD |
polit. | Directorate-General for Education and Culture | Izglītības un kultūras ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Education and Culture | Izglītības un kultūras ĢD |
polit., social.sc., empl. | Directorate-General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities | Nodarbinātības, sociālo lietu un iespēju vienlīdzības ģenerāldirektorāts |
polit., social.sc., empl. | Directorate-General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities | Nodarbinātības, sociālo lietu un iespēju vienlīdzības ĢD |
polit., social.sc., unions. | Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion | Nodarbinātības, sociālo lietu un iekļautības ģenerāldirektorāts |
polit., social.sc., unions. | Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion | Nodarbinātības, sociālo lietu un iekļautības ĢD |
polit., energ.ind. | Directorate-General for Energy | Enerģētikas ģenerāldirektorāts |
polit., energ.ind. | Directorate-General for Energy | Enerģētikas ĢD |
gen. | Directorate-General for Energy and Transport | Enerģētikas un transporta ģenerāldirektorāts |
gen. | Directorate-General for Energy and Transport | Enerģētikas un transporta ĢD |
polit. | Directorate-General for Enlargement | Paplašināšanās ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Enlargement | Paplašināšanās ĢD |
polit. | Directorate-General for Enterprise and Industry | Uzņēmējdarbības un rūpniecības ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Enterprise and Industry | Uzņēmējdarbības un rūpniecības ĢD |
polit. | Directorate-General for Enterprise and Industry | ENTR ĢD |
polit. | Directorate-General for External Policies of the Union | ES ārpolitikas ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for External Relations | Ārējo attiecību ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for External Relations | Ārējo attiecību ĢD |
polit. | Directorate-General for Finance | Finanšu ģenerāldirektorāts |
obs. | Directorate-General for Fisheries and Maritime Affairs | Zivsaimniecības un jūrlietu ģenerāldirektorāts |
obs. | Directorate-General for Fisheries and Maritime Affairs | Zivsaimniecības un jūrlietu ĢD |
polit., commer., health. | Directorate-General for Health and Consumers | Veselības un patērētāju ģenerāldirektorāts |
polit., commer., health. | Directorate-General for Health and Consumers | Veselības un patērētāju ĢD |
polit., law | Directorate-General for Home Affairs | Iekšlietu ģenerāldirektorāts |
obs., polit. | Directorate-General for Human Resources and Security | Personāla un administrācijas ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Human Resources and Security | Cilvēkresursu un drošības ĢD |
obs., polit. | Directorate-General for Human Resources and Security | Personāla un administrācijas ĢD |
polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid | Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ĢD |
obs., polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid | Humānās palīdzības ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid | Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ģenerāldirektorāts |
obs., polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid | Humānās palīdzības ĢD |
obs., polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid | Eiropas Kopienas Humānās palīdzības birojs |
polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ĢD |
obs., polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | Humānās palīdzības ĢD |
obs., polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | Humānās palīdzības ģenerāldirektorāts |
obs., polit. | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | Eiropas Kopienas Humānās palīdzības birojs |
polit. | Directorate-General for Informatics | Informātikas ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Informatics | Informātikas ĢD |
polit. | Directorate-General for Infrastructure and Logistics | Infrastruktūras un loģistikas ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Innovation and Technological Support | Jauninājumu un tehnoloģiskā atbalsta ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Internal Policies of the Union | ES iekšpolitikas ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Interpretation | Mutiskās tulkošanas ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Interpretation | Mutiskās tulkošanas ĢD |
polit. | Directorate-General for Interpretation and Conferences | Mutiskās tulkošanas un konferenču ģenerāldirektorāts |
polit., law | Directorate-General for Justice | Tieslietu ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Justice, Freedom and Security | Tiesiskuma, brīvības un drošības ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Justice, Freedom and Security | Tiesiskuma, brīvības un drošības ĢD |
polit., fish.farm. | Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries | MARE ĢD |
polit., fish.farm. | Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries | Jūrlietu un zivsaimniecības ģenerāldirektorāts |
polit., transp. | Directorate-General for Mobility and Transport | Mobilitātes un transporta ģenerāldirektorāts |
polit., transp. | Directorate-General for Mobility and Transport | Mobilitātes un transporta ĢD |
polit. | Directorate-General for Parliamentary Research Services | Parlamentārās izpētes pakalpojumu ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Personnel | Personāla ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Personnel and Administration | A ģenerāldirektorāts - Administrācija |
obs., polit. | Directorate-General for Personnel and Administration | Personāla un administrācijas ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Personnel and Administration | Cilvēkresursu un drošības ĢD |
obs., polit. | Directorate-General for Personnel and Administration | Personāla un administrācijas ĢD |
polit., loc.name. | Directorate-General for Regional and Urban Policy | Reģionālās politikas un pilsētpolitikas ĢD |
polit., loc.name. | Directorate-General for Regional and Urban Policy | Reģionālās politikas un pilsētpolitikas ģenerāldirektorāts |
obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional and Urban Policy | Reģionu politikas ģenerāldirektorāts |
obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional and Urban Policy | Reģionu politikas ĢD |
obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional Policy | Reģionu politikas ģenerāldirektorāts |
polit., loc.name. | Directorate-General for Regional Policy | Reģionālās politikas un pilsētpolitikas ĢD |
polit., loc.name. | Directorate-General for Regional Policy | Reģionālās politikas un pilsētpolitikas ģenerāldirektorāts |
obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional Policy | Reģionu politikas ĢD |
obs. | Directorate-General for Research | Pētniecības ĢD |
gen. | Directorate-General for Research | Pētniecības un inovācijas ĢD |
polit., R&D. | Directorate-General for Research | Pētniecības un inovācijas ģenerāldirektorāts |
obs., polit., R&D. | Directorate-General for Research | Pētniecības ģenerāldirektorāts |
obs., polit., R&D. | Directorate-General for Research and Innovation | Pētniecības ģenerāldirektorāts |
polit., R&D. | Directorate-General for Research and Innovation | Pētniecības un inovācijas ģenerāldirektorāts |
obs. | Directorate-General for Research and Innovation | Pētniecības ĢD |
gen. | Directorate-General for Research and Innovation | Pētniecības un inovācijas ĢD |
polit. | Directorate-General for Security | Drošības ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Taxation and Customs Union | Nodokļu politikas un muitas savienības ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Taxation and Customs Union | Nodokļu politikas un muitas savienības ĢD |
polit., fin. | Directorate-General for the Budget | Budžeta ģenerāldirektorāts |
polit., fin. | Directorate-General for the Budget | Budžeta ĢD |
polit. | Directorate-General for the Environment | Vides ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for the Environment | Vides ĢD |
polit. | Directorate-General for the Information Society and Media | Komunikācijas tīklu, satura un tehnoloģiju ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for the Information Society and Media | DG CONNECT |
polit. | Directorate-General for the Information Society and Media | Komunikācijas tīklu, satura un tehnoloģiju ĢD |
obs., polit. | Directorate-General for the Information Society and Media | Informācijas sabiedrības un saziņas līdzekļu ĢD |
obs., polit. | Directorate-General for the Information Society and Media | Informācijas sabiedrības un saziņas līdzekļu ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for the Internal Market and Services | Iekšējā tirgus un pakalpojumu ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for the Internal Market and Services | Iekšējā tirgus un pakalpojumu ĢD |
polit. | Directorate-General for the Presidency | Prezidentūras ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Trade | Tirdzniecības ģenerāldirektorāts |
polit. | Directorate-General for Trade | Tirdzniecības ĢD |
polit. | Directorate-General for Translation | Rakstiskās tulkošanas ģenerāldirektorāts |
polit., IT | Directorate-General for Translation | Tulkošanas ģenerāldirektorāts |
polit., IT | Directorate-General for Translation | Tulkošanas ĢD |