Subject | English | Latvian |
comp., MS | All Activity Associated View | Visu darbību saistītais skats (A view in CRM that displays all activities associated with an entity) |
comp., MS | All Children | Visiem bērniem (A TV ratings system used by TV networks in the United States to indicate to viewers that a particular show is suitable for all children) |
comp., MS | All Contacts | Visas kontaktpersonas (The default contact group that Communicator displays when the user has not created any contact groups) |
comp., MS | all-in-one card reader | daudzformātu karšu lasītājs (A flash card reader with slots that support the majority of card formats without the need of either a camera adaptor or external power) |
comp., MS | all-in-one computer | vienkorpusa dators (A computer where the operating system, monitor, speakers, microphone, and sometimes camera, are all integrated in a single unit) |
comp., MS | All rights reserved. | Visas tiesības paturētas. (A statement indicating that the copyright holder reserves, or holds for their own use, all the rights provided by copyright law, such as distribution, performance, and creation of derivative works; that is, they have not waived any such right) |
comp., MS | All services | Visi pakalpojumi (The link to the overview page of all Windows Live, MSN, and Microsoft products on offer) |
environ. | all-terrain vehicle A land carriage so constructed that it can be used on any kind of road or rough terrain and can be operated for many purposes, such as carrying goods, transporting the injured, conveying passengers, etc. | visurgājējs |
IT | Broadband for all | platjosla visiem |
UN | Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women | Konvencija par jebkādas sieviešu diskriminācijas izskaušanu |
gen. | design for all | universālais dizains |
gen. | design for all | plašam lietotāju lokam paredzēto pakalpojumu un produktu izstrāde |
chem. | Do not handle until all safety precautions have been read and understood. | Neizmantot pirms nav izlasīti un saprasti visi apzīmējumi. |
ed. | Education for All - Fast Track Initiative | operatīvā iniciatīva |
ed. | Education for All - Fast Track Initiative | operatīvā iniciatīva "Izglītība visiem" |
chem. | Eliminate all ignition sources if safe to do so. | Novērst visus uzliesmošanas avotus, ja to var izdarīt droši. |
social.sc., ed. | Erasmus for All | "Erasmus+" |
obs., social.sc., ed. | Erasmus for All | "Erasmus visiem" |
gen. | European Year of Equal Opportunities for All | Eiropas gads par iespēju vienlīdzību visiem |
transp. | Freight all kinds | dažādu preču krava |
chem. | hexabromocyclododecane and all major diastereoisomers identified | heksabromciklododekāns un visi lielākie identificētie diastereoizomēri |
chem. | IF ON SKIN or hair: Remove/Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. | SASKARĒ AR ĀDU vai matiem: noģērbt visu piesārņoto apģērbu. Noskalot ādu ar ūdeni/ dušā. |
h.rghts.act. | International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance | Starptautiskā konvencija par visu personu aizsardzību pret piespiedu pazušanu |
h.rghts.act. | International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination | Starptautiskā konvencija par jebkuras rasu diskriminācijas izskaušanu |
law, social.sc., polit. | International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families | Starptautiskā konvencija par visu migrējošu darba ņēmēju un viņu ģimenes locekļu tiesību aizsardzību |
gen. | International Standard Industrial Classification of all Economic Activities | Starptautiskā standartizētā visu ekonomiskās darbības veidu klasifikācija |
commun., transp., avia. | Mode S all call interrogation | S režīma kopējā izsaukuma pieprasījums |
transp., avia. | Mode S all call reply | S režīma kopējā izsaukuma atbilde |
comp., MS | Mute All Except Me | Izslēgt mikrofonu visiem, izņemot mani (A button on Conference Controls that mutes the microphones of all conference participants except the user's microphone) |
environ. | national inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol | valsts mēroga pārskats par visu siltumnīcefekta gāzu antropogēnajām emisijām pa avotiem un uztveršanu piesaistītājsistēmās |
gen. | national inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol | valsts siltumnīcefekta gāzu pārskats |
h.rghts.act. | Protocol No. 13 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, concerning the abolition of the death penalty in all circumstances | Eiropas Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības konvencijas Trīspadsmitais protokols par nāvessoda pilnīgu atcelšanu |
chem. | Remove/Take off immediately all contaminated clothing. | Noņemt/Novilkt nekavējoties visu piesārņoto apģērbu. |
comp., MS | Reply All | Atbildēt visiem (An option that initiates an e-mail response addressed to all of the recipients on the To or Cc lines of the original message) |
comp., MS | Reply to All | Atbildēt visiem (An option that initiates an e-mail response addressed to all of the recipients on the To or Cc lines of the original message) |
comp., MS | Select All | Atlasīt visu (Selects all the content in the current file or page) |
comp., MS | shuffle all | sajaukt visu secību (A menu item that allows the play back all of the items in a playlist once, in random order. Playback ends when all of the items in the list have been played one time) |
hobby | sport for all | sports visiem |
law | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States | Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. |
law | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States | Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama dalībvalstīs saskaņā ar Līgumiem. |
UN | United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects | ANO Rīcības programma par kājnieku ieroču un vieglo ieroču nelikumīgas tirdzniecības novēršanu, apkarošanu un izskaušanu visos aspektos |
gen. | United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects | ANO Rīcības programma |
comp., MS | View all | Skatīt visu (" The link that appears above an incomplete content set and leads to the full list of items. For example, when a content module displays items 1–6, a "View all" link in line with the module label leads to a webpage that lists all items. The items that are available in preview are redundantly available in the list of all items, which may be paginated.") |