Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Procedural law
containing
A
|
all forms
|
exact matches only
English
Estonian
abandonment of
a
child
lapse vanemliku hoolitsuseta jätmine
abandonment of
a
new-born infant
vastsündinu hülgamine
adoption by
a
couple
lapsendamine ühiselt
adoption by
a
relative
perekonnasisene lapsendamine
adoption of
a
collateral relative
külgjoones sugulase lapsendamine
adoption of
a
descendant
alaneja lapsendamine
adoption of the child of
a
partner
võõraslapse lapsendamine
adoption of the child of
a
partner
teise abikaasa lapse lapsendamine
annulment of
a
void marriage
abielu kehtetuks tunnistamine tagasiulatuvalt
death of
a
spouse
abikaasa surm
declaration concerning the acceptance or the waiver of the succession or of
a
legacy
pärandi või annaku vastuvõtmise või sellest loobumise avaldus
declaration concerning the acceptance or the waiver of the succession or of
a
legacy
avaldus pärandi või annaku vastuvõtmiseks või sellest loobumiseks
declaration concerning the acceptance or the waiver of the succession or of
a
legacy
avaldus pärandi või annaku vastuvõtmise või sellest loobumise kohta
declaration in the form of
a
disposition of property upon death
surma puhuks tehtud korralduse vormis esitatud avaldus
dissolution of
a
relationship other than marriage
vabaabielu lõpetamine
dissolution of
a
relationship other than marriage
mitteabielulise kooselu lõpetamine
foster placement of
a
child
lapse paigutamine kasuperekonda
foster placement of
a
child
lapse hooldamine perekonnas
foster placement of
a
child
lapse andmine kasuperekonna hooldada
fostering
a
child
lapse andmine kasuperekonna hooldada
fostering
a
child
lapse hooldamine perekonnas
fostering
a
child
lapse paigutamine kasuperekonda
ground on which
a
marriage is void
tühistav abielu takistav asjaolu
ground on which
a
marriage is voidable
edasilükkav abielu takistav asjaolu
living together
as
a cohabiting couple
abieluta kooselu
living together
as
a cohabiting couple
de facto partnerlus
living together
as
a cohabiting couple
faktiline abieluline kooselu
living together
as
a cohabiting couple
püsiv kooselu
living together
as
a cohabiting couple
mitteabieluline kooselu
living together
as
a cohabiting couple
konkubinaat
living together
as
a cohabiting couple
faktiline kooselu
living together
as
a cohabiting couple
faktiline abielu
living together
as
a cohabiting couple
abielutaoline kooselu
living together
as
a cohabiting couple
vabaabielu
marriage not in
a
register office or approved premises
väljaspool perekonnaseisuasutust sõlmitud abielu
marriage of
a
seriously ill person who is not expected to recover
abielu sõlmimine vahetu surmaohu korral
marriage with
a
foreigner or of foreigners
välisriigi kodanike abielu sõlmimine riigi territooriumil
member of
a
couple
paarisuhtes elav isik
N/
A
isikuhooldus
N/
A
UK
N/A
EE
N/
A
UK
lapse väljaandmisest keeldumine
N/
A
UK
võimaliku isa vastu esitatud elatise nõudmise hagi
N/
A
UK
eostamisaeg
partner in
a
registered partnership
registreeritud kooselu partner
partner in
a
registered partnership
registreeritud partner
person empowered to solemnize
a
marriage
abielu sõlmimist kinnitav asutus
person empowered to solemnize
a
marriage
perekonnaseisuasutus
person empowered to solemnize
a
marriage
abielu sõlmimise kinnitamise õigust omav asutus
person entitled to
a
reserved share
isik, kellel on õigus pärandi sundosale
person forming part of
a
couple
paarisuhtes elav isik
person with
a
duty to maintain
elatist maksma kohustatud isik
person with
a
duty to maintain
ülalpidamiskohustuslane
person with
a
duty to maintain
ülalpidamist andma kohustatud isik
person with authority to solemnize
a
marriage
abielu sõlmimist kinnitav asutus
person with authority to solemnize
a
marriage
perekonnaseisuasutus
person with authority to solemnize
a
marriage
abielu sõlmimise kinnitamise õigust omav asutus
placement of the child in
a
foster family
lapse andmine kasuperekonna hooldada
placement of the child in
a
foster family
lapse hooldamine perekonnas
placement of the child in
a
foster family
lapse paigutamine kasuperekonda
placing the child in the care of
a
local authority
lapse paigutamine hoolekandeasutusse
placing the child in the care of
a
local authority
lapse paigutamine hooldeasutusse
ratification of
a
voidable marriage
kehtetuks tunnistatava abielu kinnitamine
removal of
a
child from parental care
lapse eraldamine perekonnast
removal of
a
child from parental care
isikuhooldusõiguse äravõtmine
responsibilty to maintain and protect
a
child
kohustus laste eest hoolitseda
right to
a
reserved share
õigus sundosale
rights deriving from
a
contact order
lapsega suhtlemise õigus
rights deriving from
a
contact order
õigus lapsega suhelda
rights deriving from
a
contact order
suhtlemisõigus
rights deriving from
a
contact order
suhtlusõigus
rights deriving from
a
residence order
isikuhooldusõigus
rights in property arising out of
a
matrimonial relationship
abikaasade vararežiim
share of
a
beneficiary
soodustatud isiku pärandiosa
statement in the form of
a
disposition of property upon death
surma puhuks tehtud korralduse vormis esitatud avaldus
vicarious liability of
a
child's parents
tsiviilvastutus lapse tekitatud kahju eest
violence against
a
partner
paarisuhtevägivald
violence against
a
partner
lähisuhtevägivald
violence against
a
partner
vägivald abielu- või vabaabielusuhtes
wrongful removal of
a
child
lapse ebaseaduslik äraviimine
wrongful retention of
a
child
lapse ebaseaduslik kinnipidamine
wrongful retention of
a
child
lapse ebaseaduslik kinnihoidmine
Get short URL
