English | Estonian |
A Blueprint for a deep and genuine Economic and Monetary Union | tiheda ja toimiva majandus- ja rahaliidu loomise tegevuskava |
"A" item note | A-punkti märkus |
Additional Protocol to the European Charter of Local Self-Government on the right to participate in the affairs of a local authority | Euroopa kohaliku omavalitsuse harta kohaliku omavalitsuse üksuse tegevuses osalemise õigust käsitlev lisaprotokoll |
award of a grant | toetuse määramine |
bureau of a political group | fraktsiooni eestseisus |
to cast a vote | hääletama |
closure of a debate | Arutelu lõpetamine |
contract for the purchase or rental of a building | kinnisvaraleping |
Convention on the Establishment of a Scheme of Registration of Wills | testamendiregistri loomise konventsioon |
Council Regulation EC No 343/2003 of 18 February 2003 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national | Dublini määrus |
death of a family member | perekonnaliikme surm |
death of a family member | pereliikme surm |
delocalisation of a company | tootmise mujale viimine |
Directive establishing a framework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms | pankade finantsseisundi taastamise ja kriisilahenduse direktiiv |
effective expected exposure at a specific date | tegelik EE |
EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | Euroopa 2020. aasta strateegia |
EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | aruka, jätkusuutliku ja kaasava majanduskasvu strateegia "Euroopa 2020" |
EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | strateegia "Euroopa 2020" |
EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | Euroopa 2020. aasta tööhõive ja majanduskasvu strateegia |
EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | tööhõive ja majanduskasvu strateegia "Euroopa 2020" |
European Agenda for culture in a globalizing world | Euroopa kultuurivaldkonna tegevuskava |
"I/A" item note | I/A-punkti märkus |
+ Iceland continues to be a member of the EFTA and of the European Economic Area. | Kandidaatriigid Türgi, endine Jugoslaavia Makedoonia vabariik*, Montenegro*, Island+ ja Serbia*, stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessis osalevad riigid ja potentsiaalsed kandidaatriigid Albaania ning Bosnia ja Hertsegoviina ning Euroopa Majanduspiirkonda kuuluvad EFTA riigid Liechtenstein ja Norra, samuti Ukraina, Moldova Vabariik, Armeenia, Aserbaidžaan ja Gruusia ühinevad käesoleva avaldusega. br br* Endine Jugoslaavia Makedoonia vabariik, Montenegro ja Serbia osalevad jätkuvalt stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessis.br br+ Island on jätkuvalt EFTA ja Euroopa Majanduspiirkonna liige. |
invitation to submit a tender | pakkumuse esitamise ettepanek |
invitation to submit a tender | pakkumiskutse |
List of "A" items adopted | vastu võetud A-punktide nimekiri |
lodging of a deposit | tagatise esitamine |
members not belonging to a group | liige, kes ei kuulu ühtegi rühma |
negotiated procedure after prior publication of a contract notice | väljakuulutamisega läbirääkimistega menetlus |
negotiated procedure after prior publication of a contract notice | väljakuulutamisega läbirääkimistega hankemenetlus |
negotiated procedure after prior publication of a contract notice | eelneva hankekuulutusega läbirääkimistega menetlus |
negotiated procedure with prior publication of a contract notice | väljakuulutamisega läbirääkimistega menetlus |
negotiated procedure with prior publication of a contract notice | väljakuulutamisega läbirääkimistega hankemenetlus |
negotiated procedure with prior publication of a contract notice | eelneva hankekuulutusega läbirääkimistega menetlus |
negotiated procedure without prior publication of a contract notice | väljakuulutamiseta läbirääkimistega menetlus |
negotiated procedure without prior publication of a contract notice | väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetlus |
period of a satellite | satelliidi tiirlemisperiood |
person apprehended in a border area | piirialal kinni peetud isik |
procedure with a prior call for competition | väljakuulutamisega hankemenetlus |
procedure with a prior call for competition | väljakuulutamisega menetlus |
procedure with a prior call for competition | eelneva hankekuulutusega menetlus |
Regulation EU No 604/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person | Dublini määrus |
reject a claim | taotluse tagasilükkamine |
Strategy for a New Partnership with Central Asia | ELi strateegia Kesk-Aasiaga loodava uue partnerluse kohta |
The EU and Africa: Towards a strategic partnership | EL ja Aafrika: teel strateegilise partnerluse suunas |
Treaty establishing a Constitution for Europe | Euroopa põhiseaduse leping |
Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities Merger Treaty | liitmisleping |
Volunteer! Make a difference | Muuda maailma – hakka vabatahtlikuks! |