| English | Dutch |
| ability to put on fat | vetvormend vermogen |
| ability to put on fat | vermogen tot vetaanzetting |
| Advisory Committee on the Management of Demonstration Projects for Energy Saving | Raadgevend Comité voor het beheer van demonstratieprojecten - energiebesparing |
| Advisory Committee on the Management of Demonstration Projects for Exploitation of Alternative Energy Sources | Raadgevend Comité voor het beheer van demonstratieprojecten - exploitatie van alternatieve energiebronnen |
| Advisory Committee on the Management of Demonstration Projects for Liquefaction and Gasification of Solid Fuels including industrial pilot projects | Raadgevend Comité voor het beheer van demonstratieprojecten - vloeibaarmaking en vergassing van vaste brandstoffen met inbegrip van industriële proefprojecten |
| Advisory Committee on the Management of Demonstration Projects for Replacement of Hydrocarbons by Solid Fuels | Raadgevend Comité voor het beheer van demonstratieprojecten - vervanging van koolwaterstoffen door vaste brandstoffen |
| Advisory Council on Science and Technology Policy | Adviesraad voor Wetenschap en Technologie |
| Advisory Council on Science and Technology Policy | Adviesraad voor Wetenschap en Techniek |
| Agreement on Cooperation in the Engineering Design Activities for the International Thermonuclear Experimental Reactor | Samenwerkingsovereenkomst inzake het engineering-ontwerp van de International Thermonuclear Experimental Reactor |
| Agreement on scientific and technical cooperation | Overeenkomst inzake wetenschappelijke en technische samenwerking |
| annual vegetation on exposed banks | vegetatie van eenjarige planten op droogvallende oevers |
| boxes on cogwheel monorail track | druivenkisten op tandradbaan |
| Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the directive on conservation of wild birds | Ornis-comité |
| Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the directive on conservation of wild birds | Comité voor de aanpassing van Richtlijn 79/409/EEG aan de technische en wetenschappelijke vooruitgang |
| Committee for the adaptation to technical progress and implementation of the directive on the contained use of genetically modified micro-organisms | Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang en voor de toepassing van de richtlijn inzake het ingeperkte gebruik van genetisch gemodificeerde micro-organismen |
| Committee for the adaptation to technical progress on: - evaluation and control of the risks of existing substances | Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek: - beoordeling en beperking van risico's van bestaande stoffen |
| Committee on Science and Technology | commissie voor wetenschap en technologie |
| Committee on Space Research | Comité voor ruimteonderzoek |
| Committee on Standards and Technical Regulations | Comité voor normen en technische voorschriften |
| Committee on Standards and Technical Regulations | Comité voor technische normen en voorschriften |
| Committee on Standards and Technical Regulations | Comité "normen en technische voorschriften" |
| Committee on technical standards and regulations | Comité voor technische normen en voorschriften |
| Committee on technical standards and regulations | Comité voor normen en technische voorschriften |
| Committee on technical standards and regulations | Comité "normen en technische voorschriften" |
| Committee on the Adaptation to Technical Progress of Roadworthiness Tests | Comité voor de aanpassing van de technische controle aan de technische vooruitgang |
| Committee on the Conservation, Characterisation and Utilisation of Genetic Resources in Agriculture | comité voor de instandhouding, karakterisering en het gebruik van de genetische hulpbronnen in de landbouw |
| Committee on the Peaceful Use of Outer Space | Comité voor het Vreeedzame gebruik van de kosmische ruimte |
| Committee on the promotion of energy technology in Europe | Comité inzake de bevordering van de technologische ontwikkeling op energiegebied in Europa |
| concerted European action on permanent magnets | Europese gecoördineerde actie op het gebied van permanente magneten |
| Consultative Committee on Innovation and Technology Transfer | Raadgevend Comité voor Innovatie en Overdracht van Technologie |
| Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals | Verdrag inzake de bescherming van trekkende wilde diersoorten |
| Council Directive 90/427/EEC on the zootechnical and genealogical conditions governing intra-Community trade in equidae | Richtlijn 90/427/EEG van de Raad tot vaststelling van zoötechnische en genealogische voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer in paardachtigen |
| disbudding of suckers on the stem | het verwijderen van de twijgen op de stam |
| European Information Network on Environmental Technologies | Europees informatienetwerk inzake milieutechnologieën |
| European Reference Laboratory on waste Incineration and Vehicle Emission measurements | Europees referentielaboratorium voor metingen inzake de verbranding van afvalstoffen en voertuigemissie |
| European Research on Advanced Materials | specifiek programma voor onderzoek en toepassingen van geavanceerde materialen |
| Foundation for Fundamental Research on Matter | Stichting voor Fundamenteel Onderzoek der Materie |
| Foundation for Public Information on Science and Technology | Publieksvoorlichting over Wetenschap en Techniek |
| Global Convention on Biodiversity | mondiaal verdrag over biologische diversiteit |
| grape transport on steep slope | druiventransport op helling |
| green scale on coffee | groene dopluis (Coccus viridis, Lecanium viride) |
| Intergroup on the Sciences | Interfractiewerkgroep "Wetenschappen" |
| international conference on research and technology organizations in Europe | internationale conferentie over onderzoek- en technologieorganisaties in Europa |
| International Cooperation Centre on Agrarian Research for Development | Centrum voor Internationale Samenwerking en Landbouwonderzoek voor Ontwikkelingsdoeleinden |
| International Workshop on the Housing of Laboratory Animals | Internationale Workshop over de huisvesting van laboratoriumdieren |
| Joint EC/US Consultative Group on Science and Technology | gezamenlijke adviesgroep EG/Verenigde Staten op het gebied van wetenschap en technologie |
| Large-scale targeted project in the North Atlantic of the Research and Technical Development specific programme on marine science and technology 1991 to 1994 | Grootschalig gericht project in de Noordatlantische Oceaan voor het Specifiek Programma voor mariene wetenschap en technologie1991-1994 |
| law on the conservation of momentum | wet van behoud van impuls |
| mildew on oats | stuifbrand (Ustilago avenae, Ustilago perennans) |
| nematode parasitic on phorids | aaltje parasitair op champignonvliegen |
| on-grade | foutvrij |
| on-grade | gezond |
| on-grade | vrij van rot |
| on-line measurement | meting van een in bedrijf zijnde unit |
| on-line measurement | meting tijdens bedrijf |
| on-line measurement | meting d.m.v.een in het circuit opgenomen eenheid |
| Pagis project on the performance assessment of final geological storage | PAGIS-project ter beoordeling van de geschiktheid van geologische formaties voor definitieve opberging |
| temporary pond with Poa badensis on calcareous rock | 's zomers periodiek droogvallendven met Poa badensis op kalkrijk substraat |
| Programme on the dissemination and utilisation of research results | specifiek programma voor de verspreiding en de toepassing van de resultaten van wetenschappelijk en technologisch onderzoek |
| Programme on the dissemination and utilisation of research results | programma voor de verspreiding en de aanwending van onderzoeksresultaten |
| regression of daughter on dam | moeder-dochter-vergelijking |
| Regulatory Committee on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms | Reglementeringscomité inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu |
| Research and development programme on renewable raw materials Forestry Sectoral Research and Technology | Onderzoek-en ontwikkelingsprogramma op het gebied van hernieuwbare grondstoffen |
| research programme on strategic analysis, forecasting and assessment in research and technology | Programma voor strategische analyse, prognose en beoordeling in de sector onderzoek en technologie |
| research programme on strategic analysis, forecasting and assessment in research and technology | programma voor communautair onderzoek inzake strategische analyses, verkennnend onderzoek en evaluatie op gebied van onderzoek en technologie |
| returns on research | inventief rendement |
| Scientific and Technical Committee on Fisheries | Wetenschappelijk en Technisch Comité voor de visserij |
| Scientific Committee on Animal Nutrition | Wetenschappelijk Comité voor de diervoeding |
| Scientific Committee on Antarctic Research | Wetenschappelijk Comité voor antarctisch onderzoek |
| Scientific Committee on Oceanic Research | Wetenschappelijk Comité voor oceaanonderzoek |
| Scientific Committee on Problems of the Environment | Wetenschappelijk Comité voor milieuproblemen |
| Scientific Expert Group on Occupational Exposure Limits | Groep Wetenschappelijke deskundigen inzake grenswaarden voor beroepsmatige blootstelling |
| seminar on European strategy for energy research and technological development | seminar over de Europese strategie op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling met betrekking tot de energieproblematiek |
| slope on pond side | inwendige helling van een vijverdijk |
| slope on side away from pond | externe helling van een vijverdijk |
| sorption on titanium phosphate | sorptie aan titaanfosfaat |
| Standing Committee on Plant Variety Rights | Permanent Comité voor kwekersrechten |
| Standing Committee on Technical Regulations and Standards | Permanent Comité voor technische voorschriften en normen |
| Standing Committee on technical standards and regulations | Permanent Comité voor normen en technische voorschriften |
| storage on the floor | opslag op de vloer |
| stripe disease on barley | strepenziekte (Drechslera graminea, Helminthosporium gramineum) |
| studies on the cycling of radionuclides within the ecosystem | onderzoek van de ecologische kringlopen van de radionucliden |
| Subcommittee on Science and Technology | subcommissie wetenschap en technologie |
| Subcommittee on science and technology | Subcomité Wetenschap en Technologie |
| Subgroup on Contagious Diseases other than those mentioned above | Subgroep Andere besmettelijke veeziekten dan de hierboven vermelde |
| Subgroup on Ordinary Swine-fever | Subgroep Gewone varkenspest |
| Subgroup on Tribology | Subgroep Tribologie |
| subsidiary body on scientific, technical and technological advice | hulporgaan voor wetenschappelijk, technisch en technologisch advies |
| T project on animal cell biotechnology | T-project inzake biotechnologie van dierlijke cellen |
| temporary pond with isoetalia on sand | =...met Biesvaren-orde |
| temporary pond with isoetalia on sand | 's zomersperiodiek droogvallend ven op zuur substraat met Isoetalia |
| temporary pond with Ranunculion nodiflores on silicous rock | ...met Ranunculus nodiflores-verbond op zuur substraat |
| temporary pond with Ranunculion nodiflores on silicous rock | 's zomersperiodiek droogvallend ven met Ranunculion nodiflores op zuur substraat |
| tests on animals | dierproeven |
| tests on animals | dierproef |
| turning on the spot | beweeglijkheid-op-de-plek |
| United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation | Wetenschappelijk Comité van de Verenigde Naties inzake de effecten van radioactieve straling |
| wet depression on peat | vochtige laagte in hoogveen |
| wet depression on peat | vochtige laagte op veenmodder |
| wet depression on peat | Rhynchosporion |
| wet depression on peat | Witte-Snavelbies-verbond |
| wet depression on peat | Rhynchospora-alba-verbond |
| wood grafting on old wood | enten op oud hout |
| Working Party on New Technologies | Werkgroep "Nieuwe technologieën" |
| Working Party on Research Institutes | Werkgroep over wetenschappelijke instellingen |
| Working Party on Technology | Werkgroep "Technologie" |
