Subject | English | Dutch |
cultur. | A Flight of Curlews | Een vlucht Regenwulpen |
commun. | abbreviated IFR flight plans | verkorte IFR-vluchtplannen |
transp., avia. | ABC flight | ABC-vlucht |
law | ABC flights Decree | Beschikking houdende regels inzake het luchtvervoer van groepen personen die geruime tijd van tevoren hebben geboekt |
law | ABC flights Decree | Beschikking ABC-vluchten |
transp., avia. | acrobatic flight | kunstvlucht |
transp. | active flight control system | actief vluchtregelsysteem |
transp., avia. | active flight control system | actieve automatische besturing |
transp., avia. | actual flight time | effectieve vliegtijd |
transp., avia. | Advanced Booking Charter flight | ABC-vlucht |
transp., avia. | advertisement flight | reclamevlucht |
transp., avia. | aerobatic flight | kunstvlucht |
transp., avia. | aeroplane flight manual | vlieghandboek |
transp., avia. | Aeroplane Flight Manual | Vlieghandboek |
transp., avia. | aeroplane flight manual | vluchthandboek |
transp., avia. | aeroplane/flight simulator training | vliegtuig-/vluchtnabootsertraining |
transp., avia. | aero-tow flight | sleepvlucht |
transp., avia. | aero-tow flight time-glider | sleeptijd zweefvliegtuig |
transp. | after flight inspection | inspektie na de vlucht |
transp., avia. | aided night vision imaging system flight | aided NVIS-vlucht |
transp., avia. | aided NVIS flight | aided NVIS-vlucht |
transp., avia. | aircraft flight manual | vlieghandboek |
transp., avia. | airport at which the flight arrives | luchthaven van aankomst |
transp., avia. | airport from which the flight departs | luchthaven van vertrek |
transp. | allocating seats on a flight | toewijzen van zitplaatsen op een vlucht |
transp. | all-weather flight operation | "all-weather"-verkeer |
transp., avia. | alternative flight | alternatieve vlucht |
commun., transp. | approach flight | naderingsvlucht |
meas.inst. | ASI calibration flight | ijkvlucht |
meas.inst. | ASI calibration flight | ijkproef |
avia. | asymmetric flight | asymmetrische vlucht |
transp., avia. | ATS air traffic service flight plan | ATS-vliegplan |
transp., avia. | attitude of flight | stand |
transp., avia. | attitude of flight | vliegpositie |
meas.inst. | automatic flight control | automatische piloot |
transp., avia. | automatic flight control system | automatisch vluchtbesturingssysteem |
IT, transp. | automatic flight control system | automatisch besturingssysteem |
transp., avia. | automatic flight control system disengagement | buiten werking stellen van het automatisch besturingssysteem |
IT, transp. | automatic flight control system indicator | aanwijzer van het automatisch stuursysteem |
commun., transp., avia. | autorotative flight | autorotatieve vlucht |
commun., transp. | auxiliary flight control system | hulpstandcontrolesysteem |
gen. | ballistic flight | niet-gestuurde vlucht |
transp., avia. | basic aerobatic flight | kunstvliegen |
transp., avia. | basic flight control and display system | standaard besturings- en weergavesysteem |
transp., avia. | basic instrument flight trainer | elementaire vluchtnabootser |
transp., avia. | before flight inspection | voordevluchtinspektie |
transp. | blind flight | blindvliegen |
agric., mech.eng. | cable and flight conveyor feeder | buiskabel |
transp. | cabotage flight | cabotagevervoer |
fin. | capital flight | kapitaalvlucht |
transp., avia. | cargo only flight | vrachtvlucht |
transp., avia. | certification flight | certificatievlucht |
environ. | chain-and-flight collecting mechanism | kettingschraper |
environ. | chain-and-flight collecting mechanism | kettingruimer |
earth.sc., transp. | chamber flight | drukkamervlucht |
transp., avia. | charted visual flight procedure approach | in kaart gebrachte visuele naderingsprocedure |
transp., avia. | charter flight | chartervlucht |
transp. | check flight | proefvlucht |
earth.sc. | coasting flight | niet-gestuwde vlucht |
gen. | coasting flight | niet-gestuurde vlucht |
transp. | code-shared flight | vlucht met gedeelde vluchtcode |
transp. | code-shared flight | gezamenlijke vluchtnummers |
transp. | code-sharing flight | gezamenlijke vluchtnummers |
transp. | code-sharing flight | vlucht met gedeelde vluchtcode |
transp., avia. | commercial flight | commerciële vlucht |
transp., avia. | composition of the flight crew | samenstelling stuurhutpersoneel |
hobby, transp., avia. | connecting flight | aansluitende vlucht |
transp., avia. | contact flight | vlucht met zichtbare referenties |
transp., avia. | contact flight | vlucht met grondzicht |
astronaut., transp. | control surface flight loading condition | wijze waarop stuurvlakken tijdens de vlucht worden belast |
transp. | converging flight rule | convergerende vluchtregel |
transp., avia. | corrected flight duty period | gecorrigeerde vliegwerktijd |
transp., avia. | corrected flight duty time | gecorrigeerde vliegwerktijd |
transp., avia. | critical phase of the flight | kritieke fasen van de vlucht |
transp., avia. | crop-dusting flight | landbouwvlucht |
transp., avia. | crop-spraying flight | spuitvlucht |
transp., avia. | crop-spraying flight | sproeivlucht |
transp., avia. | crop-spraying flight | landbouwvlucht |
transp., avia. | cross-country flight | rondvlucht |
transp., avia. | current flight plan | geldend vliegplan |
gen. | DAC flights | vliegtuigen die gevaarlijke goederen vervoeren |
transp., avia. | delivery flight | leveringsvlucht |
transp., avia. | demonstration flight | demonstratievlucht |
fin. | deposit flight | depositovlucht |
transp., avia. | development flight | testvlucht |
transp., avia. | development flight | proefvlucht |
transp., avia. | deviation of flight path | afwijking t.o.v./van de vliegbaan |
el. | digital flight-data recorder | digitale recorder voor vluchtgegevens |
IT, transp., avia. | digital flight management system | digitaal vluchtbeheersingssysteem |
transp. | direct flight | directe vlucht |
transp., avia. | domestic flight | binnenlandse vlucht |
commun., transp. | drift in flight | drift |
agric. | drop flight | druppeltransport |
transp., avia., el. | electronic flight-control unit | elektronisch besturingsorgaan |
antenn. | electronic flight imitator | elektronische vluchtnabootser m |
transp., avia. | electronic flight simulator | elektronische vluchtsimulator |
transp. | emergency flight | hulpvlucht |
transp. | en route flight advisory service | meteorologische informatie tijdens de vlucht |
transp., avia. | en-route net flight path | en route nettovliegbaan |
transp., polit. | Eurocontrol project on linking ground based control and on board flight management systems | EUROCONTROL-project betreffende de verbinding tussen controlesystemen op de grond en beheerssystemen in vilegtuigen |
transp. | European reporting system for in-flight incidents | gemeenschappelijk Europees rapportagesysteem voor vluchtincidenten |
transp., avia. | European Upper Flight Information Region | Europees vluchtinformatiegebied voor het hogere luchtruim |
transp., avia. | execution of a flight | uitvoering van een vlucht |
transp., avia. | extended overwater flights | verlengde vluchten over watervlakten |
transp., avia. | external flight | buitenvlucht |
transp. | extra-Community flight | extracommunautaire vlucht |
transp., avia. | fail-passive flight control system | passief-faalveilig besturingssysteem |
transp., avia. | ferry flight | veerdienstvlucht |
transp., avia., tech. | flight altitude | absolute hoogte |
meas.inst. | flight analyzer | volograaf |
meas.inst. | flight analyzer | vluchtschrijver |
meas.inst. | flight analyzer | registrerende vliegtoestandmeter |
transp., avia. | flight and duty time limitations | beperkingen aan vliegwerktijden en diensturen |
transp., avia. | Flight and Navigation Procedures Trainer | trainers voor vlieg- en navigatieprocedures |
transp., avia. | Flight and Navigation Procedures Trainer type II | vlucht- en navigatieproceduretrainer - type II |
transp., avia. | Flight and Navigation Procedures Trainer - Type-I | vlucht- en navigatieproceduretrainer - type I |
transp., avia. | Flight and Navigation Procedures Trainer - Type-II | vlucht- en navigatieproceduretrainer - type II |
transp., avia. | flight and navigational instruments | vlieg- en navigatieinstrumenten |
med. | flight blindness | amaurosis fugax |
transp., avia. | flight by State aircraft | overheidsvlucht |
fin. | flight capital | vagabonderend kapitaal |
transp. | flight characteristic | vliegeigenschap |
transp., avia. | flight checking | conditie-toezicht |
transp. | flight compartment edging | cockpitplint |
earth.sc., el. | flight compartment lights | verlichting van de cockpit |
transp. | flight compartment partition | cockpitscheidingswand |
commun., transp., avia. | flight control error | besturingsfout |
commun. | flight control surface monitoring comparator | stuurvlakbewakingscomparator |
transp., avia. | flight control system | besturingssysteem |
avia. | flight control system | vluchtregelingssysteem |
avia. | flight controls | stuurapparatuur |
transp. | flight coupon presented at the check-in | aan de incheckbalie overgelegde vluchtcoupon |
transp., avia. | flight crew access door | vliegtuigbemanningsdeur |
transp., avia. | flight crew compartment security | stuurhutveiligheid |
transp., avia. | flight crew interphone system | intercomsysteem voor het stuurhutpersoneel |
commun. | flight crew interphone system | boordinterfoon |
transp., avia. | Flight Crew Licence | bewijs van bevoegdheid voor stuurhutpersoneel |
ed., transp. | Flight Crew Licensing | vergunningen van stuurpersoneel |
transp., avia. | flight crew member | lid van het cockpitpersoneel |
transp., avia. | flight crew member | lid van het stuurhutpersoneel |
transp., avia. | flight crew scheduling | het inroosteren van stuurhutpersoneel |
transp., avia. | flight crew station | werkplek van stuurhutbemanningslid |
IT, transp. | flight data | vluchtgegevens |
commun., transp. | flight data generator | vluchtcentrale |
commun. | flight data generator | gyroscoopcentrale |
transp., avia. | flight data recorder | zwarte doos |
transp., avia. | flight data recorder | luchtgegevensschrijver |
transp., avia. | flight data recorder | black box |
transp., avia. | flight data recorder | vluchtgegevensschrijver |
transp., avia. | flight deck crew | stuurhutpersoneel |
commun. | flight-deck voice and data | spraak-en datatransmissie voor het luchtverkeer |
transp., avia. | flight desk window | stuurhutraam |
transp., avia., el. | flight direction indicator | vliegrichtingaanwijzer |
IT, transp., avia. | flight director computer | vluchtleidercomputer |
transp., avia. | flight director display | vluchtgeleidingsbeeldscherm |
transp., avia. | flight director system | vluchtregelaar |
commun., transp. | flight dossier | meteorologische vluchtdocumentatie |
transp., avia. | flight duration | duur van de vlucht |
transp., avia. | flight duty period | vliegwerktijd |
transp., avia. | flight duty period | vliegwerktijd VWT |
transp., avia. | flight duty time | vliegwerktijd |
transp., avia. | flight engineer seat | stoel van de boordwerktuigkundige |
transp., avia. | Flight Engineer's licence | bewijs van bevoegdheid als boordwerktuigkundige |
transp. | flight engineer's panel | paneel van de boordwerktuigkundige |
transp. | flight engineer's panel | paneel van de boordmecanicien |
transp., avia. | flight envelope | operationele begrenzingen |
transp., avia. | flight envelope | V-n-diagram |
transp. | flight environment | omgeving tijdens de vlucht |
transp. | flight equipment depreciation | afschrijving vliegend materieel |
gen. | flight equipment insurance | verzekering vliegend materieel |
transp., avia. | flight flutter test | fluttervliegproef |
commun., transp. | flight forecast-folder | meteorologische vluchtdocumentatie |
agric. | flight from the land | trek naar de stad |
econ., construct. | flight from the land | trek van het platteland naar de stad |
econ., construct. | flight from the land | uittocht van het platteland |
econ., construct. | flight from the land | trek van het land naar de stad |
agric. | flight from the land | ontvolking van het platteland |
agric. | flight from the land | leegloop van het platteland |
agric. | flight from the land | landvlucht |
transp. | flight identification number | vluchtidentificatienummer |
meas.inst. | flight indicator | kunstmatige horizon |
transp. | flight indicator board | vluchtinformatiebord |
IT, transp., avia. | flight information centre | vluchtinlichtingencentrum |
transp., avia. | flight information region | vluchtinformatiegebied |
transp., avia. | flight inspection | conditie-toezicht |
ed., lab.law., transp. | Flight Instructor Examiner | examinator voor vlieginstructeur |
el. | flight instrument | navigatie-instrument |
avia. | flight instrument | vluchtbewakingsinstrument |
IT, transp. | flight instrument panel | vlieginstrumentenpaneel |
IT, transp., avia. | flight instrument system | vlieginstrumentarium |
astronaut., transp. | flight load factor | vluchtbelastingfactor |
earth.sc., transp. | flight Mach number | getal van Mach in de vlucht |
IT, transp., avia. | flight management computer | vluchtleidingscomputer |
transp., avia. | flight marshal | sky marshall |
transp., avia. | flight marshal | meereizend beveiligingsagent |
med. | flight of attention | vlucht van de aandacht |
econ., fin. | flight of capital | kapitaalvlucht |
fin. | flight of funds | kapitaalvlucht |
med. | flight of ideas | ideeënvlucht |
med. | flight of ideas | gedachtenvlucht |
transp., construct. | flight of locks | gekoppelde schutsluis |
industr. | flight of stairs | traparm |
construct. | flight of steps | pui (of a town hall, van een stadhuis) |
transp. | flight operations | operationele gronddienst |
transp., avia. | flight operations and crew administration | operationele gronddiensten en administratieve diensten ten behoeve van de bemanning |
gen. | flight operations licence | vergunning tot vluchtuitvoering CJC.74 |
transp., avia. | flight operations officer | vliegdienstofficier |
transp., avia. | flight operations officer | vluchtleider |
transp., avia. | flight operations officer | vluchtadviseur |
transp., avia. | flight operations officer | grondafhandelingsleider |
commun., IT | flight operator | bestuurder van een onbemand vliegtuig |
transp., mech.eng. | flight order | vliegbevel |
commun., transp. | flight over a speed base | vlucht over een gemeten afstand |
commun., transp. | flight over the measured distance | vlucht over een gemeten afstand |
transp., avia. | flight path angle | baanhoek |
avia. | flight-path computer | vliegbaancomputer |
astronaut., transp. | flight path control device | vliegbaanbesturingsorgaan |
avia. | flight-path deviation indicator | indicator van de vliegbaanafwijking |
transp., avia. | flight path recorder | vliegbaanschrijver |
lab.law., transp. | flight personnel | Varend Personeel |
earth.sc., transp. | flight pitot pressure | ware stuwdruk |
transp., avia. | flight-plan-related-data exchange message format | uitwisseling van vliegplangegevens berichtformaat |
IT, transp. | flight position indicator | vliegstandaanwijzer |
transp., avia. | flight preparation instructions | aanwijzingen m.b.t. de vluchtvoorbereiding |
obs., transp., avia. | flight procedures simulator | vluchtproceduretrainer |
obs., transp., avia. | flight procedures simulator | vluchtprocedure-nabootser |
transp., avia. | flight progress strip | vluchtstaat |
el. | flight qualification test | vluchtkwalificatietest |
transp., avia. | flight rating test | vliegproef |
tech. | flight readiness tests | vlieggreedheidsproef |
transp., avia. | flight recorder | vluchtgegevensschrijver |
IT, tech. | flight recorder | vluchtschrijver |
meas.inst. | flight recorder | toestandmeter |
meas.inst. | flight recorder | volograaf |
transp., avia. | flight recorder | zwarte doos |
IT, tech. | flight recorder | registrerende vliegtoestandsmeter |
avia., meas.inst. | flight recorder | registrerende vliegtoestandmeter |
transp., avia. | flight recorder recording | opname van de vluchtschrijver |
IT, transp. | flight reference selector IIS | I.I.S.-vliegfunctieselector |
transp., chem. | flight refuelling | bijtanken in de lucht |
IT, transp. | flight selector switch | vliegmodusselector |
gen. | Flight Sergeant | eerste sergeant-majoor |
gen. | Flight Sergeant | sergeant-majoor |
transp., avia. | flight simulation instructor | instructeur vluchtnabootsing |
transp., avia. | flight simulation training device | vluchtnabootsingsinstrument |
transp., avia. | flight simulation training instructor | instructeur vluchtnabootsing |
transp., avia. | flight simulator recency | recentheid vluchtnabootser |
transp., avia. | flight simulator training | vluchtnabootsertraining |
gen. | flight simulator training | synthetische vlieginstructie |
cultur., life.sc. | flight strip | vliegstrook |
transp., avia. | flight test training organisation | opleidingsorganisatie voor testvluchten |
transp., avia., tech. | flight test vehicle | testvliegtuig |
transp., avia. | flight time | bloktijd |
mech.eng., construct. | flight time | tijd van verdieping tot verdieping van het openen van de rem tot het sluiten van de rem |
transp., avia. | flight time | vliegtijd |
transp., avia. | flight time flight time | vliegtijd |
transp. | flight time limitation | beperking van de vliegtijd |
fin. | flight to quality | stormloop op aandelen van betere kwaliteit |
transp. | flight to remote regions | vlucht naar afgelegen gebieden |
transp., avia. | Flight Training Device | vliegtrainer |
ed., transp. | Flight Training Organisation | organisatie voor vliegopleiding |
mun.plan. | flight type dishwasher | afwasmachine van het type "Flight" |
mun.plan. | flight type dishwashing machine | afwasmachine van het type "Flight" |
mech.eng. | flight-type engine | vluchtgedefinieerde motor |
transp. | flight-worthy | vlieggereed |
mun.plan., construct. | flights and handrails of reinforced concrete | trappen:trapdelen tussen 2 bordessen en leuning van gewapen beton |
nat.sc. | formation flight | vlucht in formatie |
nat.sc. | formation flight | formatievliegen |
scient., transp., avia. | free flight angle | baanhoek in vrije vlucht |
transp., avia. | free flight trajectory | vrije-vluchtbaan |
transp., avia., industr. | free flight wind tunnel | vrije-vluchtwindtunnel |
transp., avia. | glider flight time | vliegtijd |
transp., avia. | gliding flight | glijvlucht |
transp., avia. | gross flight path | nominale vliegbaan |
transp., el. | gyro spherical flight indicator | sferische gyroherhaler |
transp. | hands-off hover flight | automatische standvlucht |
astronaut., transp., el. | high altitude flight system | vluchtsysteem voor grote hoogte |
commun., transp. | holding flight | wachtvlucht |
transp., avia. | horizon flight director | vluchtgeleiderhorizon |
commun., transp. | horizontal flight position | horizontale vlieghouding |
transp., avia. | hover flight | standvlucht |
transp., avia. | hover flight | stationaire vlucht |
commun., transp. | hover flight coupler | stationaire vluchtkoppelaar |
transp., avia. | hovering flight | stationaire vlucht |
astronaut., transp. | in flight | tijdens de vlucht |
commun. | in-flight advisory | in-vlucht voorlichting |
astronaut., transp. | in-flight characteristics | vluchteigenschappen |
avia. | in-flight check-out unit | apparatuur voor controle tijdens de vlucht |
gen. | in-flight guidance | midkoersgeleiding |
gen. | in-flight guidance | middenbaangeleiding |
gen. | in flight report | verslag tijdens de vlucht |
transp., polit. | in-flight separation of the propeller assembly | losraken van de propellerconstructie tijdens de vlucht |
avia. | in-flight sequence unit | baanvolgordesturing |
transp., avia. | inbound flights | binnen-/inkomende vluchten |
transp. | inertial flight | vlucht met inertieel platform |
transp., avia. | instrument flight | instrumentvliegen |
transp., avia. | instrument flight | blindvliegen |
transp., avia. | instrument flight conditions | blindvliegomstandigheden |
transp., avia. | instrument flight operations | vluchtuitvoeringsprocedures tijdens instrumentvluchten |
transp., avia. | instrument flight operations | vluchtuitvoeringsprocedures onder IFR |
transp., avia. | instrument flight rules | instrumentvliegvoorschriften |
transp., avia. | instrument flight rules conditions | instrumentweersomstandigheden |
transp., avia. | instrument flight rules conditions | blindvliegomstandigheden |
transp., avia. | instrument flight rules conditions | instrumentenvliegweer |
transp., avia. | instrument flight simulation | blindvliegen in een vluchtnabootser |
transp., avia. | instrument flight time | blindvliegtijd |
transp., avia. | intended flight path | voorgenomen vliegbaan |
immigr., transp., avia. | internal flight | intravlucht |
immigr., transp., avia. | internal flight | interne vlucht |
immigr. | internal flight alternative | binnenlands vluchtalternatief |
immigr. | internal flight option | binnenlands vluchtalternatief |
astronaut. | interplanetary flight | interplanetair verkeer |
transp. | intra-Community flight | intracommunautaire vlucht |
transp., avia. | intra-Union flight | intracommunautaire vlucht |
earth.sc., el. | inverted flight accumulator | rugvluchtaccumulator |
transp., mech.eng. | inverted flight switch | rugvluchtschakelaar |
transp., mech.eng. | jet-borne flight | straal-gedragen vlucht |
immigr., transp., avia. | joint flight | gezamenlijke vlucht |
immigr., transp., avia. | joint flight | gezamenlijke terugkeervlucht |
life.sc. | joint flight experiment | gemeenschappelijk luchtwaarnemingsexperiment |
immigr., transp., avia. | joint return flight | gezamenlijke terugkeervlucht |
immigr., transp., avia. | joint return flight | gezamenlijke vlucht |
commun., transp. | landing flight | landingsvlucht |
transp., avia. | level flight | in vliegstand |
transp., avia. | level flight | horizontale vlucht |
transp., avia. | level flight level flight | horizontale vlucht |
transp., avia. | level flight level flight | horizontaal vliegen |
transp., avia. | line of flight | vlieglijn |
life.sc. | linear flight sample | lineair vlucht-monster |
transp., avia. | local flight | terreinvlucht |
transp., avia. | long haul flight | langeafstandsvlucht |
transp., avia. | long-distance flight | langeafstandsvlucht |
transp., avia. | long-range flight | langeafstandsvlucht |
environ. | low-level flight | laagvliegerij |
environ. | low-level flight Flying at low altitude | laagvliegerij |
transp., avia. | maiden flight | eerste vlucht |
transp., avia. | maintenance check flight | onderhoudscontrolevlucht |
astronaut., transp. | manned space flight network | netwerk voor bemande ruimtevluchten |
transp., avia. | manual flight | vliegen onder handbediening/-besturing |
nat.sc., agric. | mating flight | paringsvlucht |
nat.sc., agric. | mating flight | bruiloftsvlucht |
nat.sc., agric. | mating flight | bruidsvlucht |
transp., avia. | maximum speed in level flight with maximum continuous power | maximumsnelheid in horizontale vlucht met maximaal duurvermogen |
earth.sc. | measurement of neutron flight time | meting van de vluchttijd van neutronen |
health., transp., avia. | medevac flight | medische-evacuatievlucht |
health., transp., avia. | medical evacuation flight | medische-evacuatievlucht |
transp., avia. | military flight | militaire vlucht |
transp., tech. | minimal time flight path | snelste vliegbaan |
transp., avia. | minimum altitude/flight level | minimumhoogte/-vliegniveau |
transp., avia. | minimum engagement height for the automatic flight control system | laagste hoogte waarop het automatisch besturingssysteem in werking wordt gesteld |
transp., avia. | minimum flight altitude | minimumvlieghoogte of laagste vlieghoogte |
transp., avia. | minimum flight altitude | minimum vlieghoogte |
transp., avia. | minimum flight altitude requirements | vereisten voor minimum vlieghoogte |
transp., avia. | minimum flight idle | laagste stationaire toerental |
transp., avia. | net flight path | nettovliegbaan |
transp., avia. | net flight path | netto vliegbaan |
transp., avia. | net flight path data | netto vliegbaangegevens |
transp., avia. | net take-off flight path | netto vliegbaan in de start |
transp. | night-flights permit | nachtvluchtvergunning |
transp. | normal flight | normale vlucht |
astronaut., transp. | normal flight condition | normale vluchtomstandigheid |
transp., avia. | normal flight crew complement | normale bezetting/bemanning |
nat.sc., agric. | nuptial flight | bruidsvlucht |
nat.sc., agric. | nuptial flight | bruiloftsvlucht |
nat.sc., agric. | nuptial flight | paringsvlucht |
gen. | observation flight | observatievlucht |
transp. | obtaining more direct routings at optimum flight levels | verkrijgen van meer directe luchtverbindingen op optimale vlieg hoogte |
transp. | off-peak flight | off-peak vlucht |
gen. | off-peak flight | off-peak-vlucht |
transp., avia. | operational flight plan | navigatieplan |
transp., avia. | outbound flights | vertrekkende vluchten |
industr., construct., chem. | oven flight | schakel van oventransporthand |
transp., avia. | over-flight | vlucht over |
transp., avia. | overwater flights | vluchten over watervlakten |
transp. | own account flight | vlucht van particulieren |
transp., avia. | parachute flight | valschermspringvlucht |
earth.sc., life.sc. | photo flight | fotovlucht |
earth.sc., life.sc. | photographic flight | fotovlucht |
transp., avia. | planned flight | geplande vlucht |
transp. | planned flight | geregelde vlucht |
transp., avia. | police patrol flight | politievlucht |
transp., avia. | positioning flight | transportvlucht |
transp., avia. | positive take-off flight path | positief hellende startvliegbaan |
transp., avia. | post-flight procedures | procedures na beëindiging van de vlucht |
mech.eng. | power assisted flight control | bekrachtigde servo-besturing |
transp. | power-assisted flight control | bekrachtigde servo-besturing |
transp. | powered flight | propelleraangedreven vlucht |
transp. | pre-flight | voor-start |
transp., avia. | pre-flight briefing | vluchtvoorlichting |
transp., avia. | pre-flight check | aan de vlucht voorafgaande inspectie |
transp., avia. | pre-flight checking | aan de vlucht voorafgaande inspectie |
transp., avia. | pre-flight inspection | aan de vlucht voorafgaande inspectie |
transp., avia. | pre-flight inspection | voordevluchtinspektie |
transp., avia. | preliminary flight | voorbereidende kleine vlucht |
avia. | preselection of flight parameters | instelling vooraf van vluchtparameters |
transp. | primary flight control | primaire vluchtbeheersing |
transp., avia. | primary flight controls | primaires stuurorganen |
transp., avia. | primary flight controls | primaire besturingsinrichtingen |
commun., transp. | propelled flight time | voortgestuwde vliegtijd |
transp., avia. | proving flight | proefvlucht |
transp., avia. | public transport flight | verkeersvlucht |
transp. | ready for flight | vliegklaar |
commun., IT | re-entry flight | terugkeervlucht |
transp., avia. | revised flight plan | herzien vliegplan |
commun., transp. | safety in flight | veiligheid in vlucht |
transp. | scheduled air flight | lijnvlucht |
transp. | scheduled flight | lijnvlucht |
transp., avia. | scheduled flight | geregelde verkeersvlucht |
transp. | scheduled flight | geregelde vlucht |
transp. | Scheduled Flights and Noise Control Unit Major Airports | Unit Lijnverkeer en geluid grote velden |
transp. | service for the provision of in-flight catering | diensten ter verzorging van de boordrestauratie |
transp., avia. | service for the provision of in-flight catering | dienst voor het verzorgen van de catering aan boord |
transp. | service for the provision of in flight-catering | dienst voorhet verzorgen vande catering aan boord |
transp., avia. | sight-seeing flight | rondvlucht |
transp., avia. | sightseeing flight | rondvlucht |
transp. | simulated flight | nagebootste vlucht |
construct. | single-flight stair | eenarmige trap |
chem. | single-flighted | enkelvoudige schroefdraad |
transp. | single plane flight | vlucht met één vliegtuig |
transp., avia. | solo flight time | solo-vliegtijd |
astronaut., transp. | space flight simulator | ruimtevluchtsimulator |
commun., transp. | space flight tracking and data network | ruimtevluchtvolging-en datanetwerk |
transp., avia. | special VFR Flight | bijuondere VFR-vlucht |
transp., avia. | special Visual Flight Rules | speciale zichtvliegvoorschriften |
mun.plan., construct. | stairs:prefabricated steel flight,folded sheet metal string,treads,risers | trappen:geprefabriceerde stalen traparmen van gebogen plaattrapboom,treden,stootborden |
transp., avia. | State flight | overheidsvlucht |
transp., avia. | steady flight | niet-versnelde vlucht |
transp., avia. | steady flight speed | constante vliegsnelheid |
astronaut., transp. | steady horizontal flight | gelijkmatige horizontale vlucht |
astronaut., transp. | steady straight flight | gelijkmatige rechtlijnige vlucht |
astronaut., transp. | steady unaccelerated flight | constante niet-versnelde vlucht |
astronaut., transp. | steady unstalled flight | gelijkmatige niet-overtrokken vlucht |
astronaut., transp. | straight flight. | rechtlijnige vlucht |
astronaut., transp. | straight flight | rechtlijnige vlucht |
construct. | straight-flight stair | eenarmige trap |
astronaut., transp. | straight level flight | rechtlijnige horizontale vlucht |
construct. | straight stairs of one flight | rechte steektrap |
construct. | straight stairs, straight flight of stairs | steektrap |
astronaut., transp. | structural flight test | structurele vliegtest |
astronaut., transp. | symmetrical flight | symmetrische vlucht |
ed., lab.law., transp. | Synthetic Flight Examiner | examinator voor synthetisch vliegen |
transp., avia. | Synthetic Flight Instructor | instructeur voor synthetisch vliegen |
transp., avia. | synthetic flight trainer | vluchtnabootsingsinstrument |
transp., avia. | technical flight | technische vlucht |
transp., avia. | termination of the flight | het beëindigen van de vlucht |
commun., transp., avia. | Terrestrial Flight Telecommunications System | terrestrisch telecommunicatiesysteem voor vliegtuigpassagiers |
commun., transp., avia. | Terrestrial Flight Telecommunications System | Terrestrial Flight Telephone System |
commun., transp., avia. | terrestrial flight telephone system | Terrestrial Flight Telephone System |
commun., transp., avia. | terrestrial flight telephone system | terrestrisch telecommunicatiesysteem voor vliegtuigpassagiers |
transp., avia. | test flight | testvlucht |
transp., avia. | test flight | proefvlucht |
transp., avia., tech. | test flight | vliegproef |
transp., avia. | tethered flight | niet vrije vlucht,met verankerde ballon |
transp., avia. | through-flight | doorgaande vlucht |
transp., avia. | through-flight | tussenlanding |
med. | time of flight magnetic resonance angiography | TOF MRA |
med. | time of flight magnetic resonance angiography | Time-of-flight MRA |
med. | time of flight MRA | Time-of-flight MRA |
med. | time of flight MRA | TOF MRA |
earth.sc. | time of flight spectrum analysis | spectrumanalyse door middel van de looptijdmethode |
IT, el. | time-of-flight | looptijd |
IT, el. | time-of-flight analyzer | looptijdanalysator |
meas.inst. | time-of-flight mass spectrograph | looptijdmassaspectrograaf |
gen. | time-of-flight method | looptijdmethode |
meas.inst. | time-of-flight neutron spectrometer | looptijdspectrometer voor neutronen |
phys.sc. | time-of-flight neutron spectrometer | looptijdspectrometer voor neutrionen |
phys.sc. | time-of-flight spectrometer | looptijdspectrometer |
earth.sc. | time-of-flight spectrometry | looptijdspectrometrie |
gen. | time-of-flight technique | looptijdmethode |
transp., avia. | trailing advertisement flight | reclamesleepvlucht |
transp., avia. | training flight | oefenvlucht |
transp. | transatmospheric flight | ruimtevlucht |
transp., avia. | transfer of controlled flights | overdracht van gecontroleerde vluchten |
commun., transp. | transition to forward flight | overgang naar voorwaartse vlucht |
transp. | transition to horizontal flight | overgang naar horizontale vlucht |
transp., avia. | transition to level flight | overgang naar horizontale vlucht |
transp. | transition to vertical flight | overgang naar verticale vlucht |
transp. | transonic flight | transsone vlucht |
astronaut., transp. | turning flight | een bocht maken |
astronaut., transp. | turning flight stall | overtrekken in een bocht |
transp., avia. | two engines inoperative en-route net flight path | netto en-routevliegbaan met twee uitgevallen motoren |
construct. | two flight stair | tweearmige trap |
transp., avia. | unaccelerated flight | niet-versnelde vlucht |
transp., avia. | unaided night vision imaging system flight | unaided NVIS-vlucht |
astronaut., transp. | uncontrollable flight characteristic | oncontroleerbare vliegeigenschap |
astronaut., transp. | unmanned interplanetary space flight | onbemande interplanetaire ruimtevlucht |
transp., avia. | unpressurised and partially pressurised flight | vliegen zonder druk en met gedeeltelijke druk |
transp. | variation in flight times | variatie in vliegtijd |
transp., avia. | VFR flight | VFR-vlucht |
transp., avia. | visual flight | vlucht met zicht |
transp., avia. | visual flight rule | regel voor visueel vliegen |
transp., avia. | visual-flight rules | zichtvliegvoorschriften |
transp., avia. | visual flight rules | zichtvliegvoorschriften |
life.sc., transp. | weather reconnaissance flight | weerverkenningsvlucht |
nat.sc., agric. | wedding flight | bruidsvlucht |
nat.sc., agric. | wedding flight | bruiloftsvlucht |
nat.sc., agric. | wedding flight | paringsvlucht |
chem. | width of flight land | schroefblad-dikte |
nat.sc., agric. | wing flights | slagpennen |
transp. | Working Group on Flight Time Limitation | werkgroep voor vliegtijdbeperking |