Terms for subject General containing first

English	Dutch
a first requirement	een eerste vereiste
Agreement amending the Cotonou Agreement for the first time	Overeenkomst tot wijziging van de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000
Agreement amending the Cotonou Agreement for the first time	Overeenkomst tot eerste wijziging van de Overeenkomst van Cotonou
Airman First Class	korporaal
by rounding down to the first decimal place by deleting the second decimal	met afronding naar beneden tot de eerste decimaal door schrapping van de tweede decimaal
Commander Cross First Class	Grootkruis van verdienste v.d. Republiek Oostenrijk
commitment on non-first use	verklaring nooit als eersten kernwapens te gebruiken
commitment on non-first use	het niet als eersten gebruiken van kernwapens
Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation	Verdrag tot herziening van de slotartikelen 1946
Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation	Verdrag betreffende de gedeeltelijke herziening van de door de Algemene Conferentie van de Internationale Arbeidsorganisatie in haar eerste achtentwintig zittingen aangenomen Verdragen
Convention on the Law Applicable to Surnames and First Names	Overeenkomst inzake het recht dat van toepassing is op geslachtsnamen en voornamen
Convention relating to Changes of Surname and First Name	Overeenkomst inzake veranderingen van geslachtsnamen en voornamen
course for qualified first-aid officers	kadercursus
Detective Constable First Class	hoofdagent-rechercheur
elected on the first ballot	bij de eerste stemming gekozen
Exercise and Planning Staff,First Army Corps	Oefenstaf van het Eerste Legerkorps
first aid	eerste HulpBij Ongelukken,E.H.B.O.
first-aid boxes filled	draagbare huisapotheken
first aid instructions	eertsehulpinstructies
first aid instructions	eertsehulpaanwijzingen
first aid measure	eerstehulpmaatregel
first appeal	eerste rechtsmiddel
First Army Corps	Eerste legerkorps
first barrier	eerste hindernis
first boiling crisis	DNB warmteflux
first buyer by way of trade	eerste commerciële afnemer
first charge	eerste inleg
first circular	eerste aankondiging
first draft	concept
first draft	klad
first draft	voorlopig ontwerp
first drawing on a loan	eerste gebruik van de middelen van een lening
First Embassy Secretary	Eerste Ambassadesecretaris
First Field Operator	eerstelijns bedrijfswacht
first filling	eerste inleg
first generation agreement	overeenkomst van de eerste generatie
first-hand evidence	bewijs uit de eerste hand
first in, first out	first in - first out
first-level autonomous community	autonome gemeenschap van de eerste graad
first levy-group	eerste lichtingsgroep
First Officer	eerste officier
first official letter	eerste missive
first order decay	eerste-ordeafname
first order decay function	eerste-ordeafname
first order decay method	eerste-ordeafname
first party liable "drawee"	eerste debiteur "betrokkene"
first period	eerste maandstonden
first pillar	eerste pijler
First Polish Armoured Division	Eerste Poolse Pantserdivisie
First Protocol on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the law applicable to contractual obligations	Eerste Protocol betreffende de uitlegging door het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen van het Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst, voor ondertekening opengesteld te Rome op 19 juni 1980
first responder	eerstehulpverlener
first series	bovengroep
first sketch skeleton	ruw ontwerp
first stomach	pens
first strike	eerste slag
first-strike capability	het vermogen de eerste nucleaire klap uit te delen
first-strike weapon	eerste-slagwapen
first-strike weapon	"first-strike" wapen
First United Nations Development Decade	Eerste Ontwikkelingsdecennium Verenigde Naties
first use of nuclear weapons	eerste gebruik van kernwapens
first vaccination	eerste inenting met pokstof
first Vice-President of the Committee of the Regions	eerste vicevoorzitter van het Comité van de Regio's
first watch	eerste wacht
first window	eerste loket
to have jurisdiction as tribunal both of first and of final instance	in eerste en laatste aanleg oordelen
in-house emergency and first-aid service	bedrijfszelfbescherming
in-house emergency and first-aid service	bedrijfshulpverlening
no-first use declaration	verklaring nooit als eersten kernwapens te gebruiken
no-first use declaration	het niet als eersten gebruiken van kernwapens
official first-aid diploma	eenheidsdiploma E.H.B.O.
"Oranje Kruis" National Federation for Life-Saving and First-Aid	Koninklijke Nationale Bond voor Reddingwezen en Eerste Hulp bij Ongelukken "Het Oranje Kruis"
Petty Officer First Class	sergeant
Petty Officer First Class	meester
pre-negotiated Council position at first reading	akkoord in vervroegde tweede lezing
pre-negotiated Council position at first reading	standpunt van de Raad in eerste lezing na voorafgaande onderhandelingen
Prime Minister, First Lord of the Treasury and Minister for the Civil Service	Minister-President, First Lord of the Treasury en Minister van Ambtenarenzaken
Private First Class	korporaal
Sergeant First Class	sergeant-majoor
Sergeant First Class	eerste sergeant-majoor
such authorisation must be applied for before the end of the first year	de machtiging dient voor het einde van het eerste jaar te worden gevraagd
technology of the first wall confining the plasma	technologie van de eerste materiele wand
the first stage shall be extended for a further year	de eerste etappe wordt nogmaals met een jaar verlengd
title - surname - first name	aanduiding burgerlijke staat - naam - voornaam
transition from the first to the second stage shall be conditional upon a finding that	de overgang van de eerste naar de tweede etappe is afhankelijk van de vaststelling
wear protective gloves when administering first aid	draag bij het verlenen van eerste hulp beschermende handschoenen
with rounding off to the first decimal place	afronden op de eerste decimaal
Working Party on First Aid and Rescue	Werkgroep E.H.B.O. en reddingswezen