Terms containing acquisition

Subject	English	Dutch
med.	acquisition and disposal of drugs	handel in en afgifte van verdovende middelen
interntl.trade.	acquisition and maintenance of intellectual property rights	verwerving en instandhouding van rechten uit hoofde van de intellectuele eigendom
law	acquisition and possession of weapons	aanschaf en voorhanden hebben van wapens
commun., IT	acquisition antenna	bemonsteringsantenne
law, econ.	acquisition by the offeror	verwerving door bieder
insur., busin., labor.org.	acquisition commissions or the cost of drawing up the insurance document or including the insurance contract in the portfolio	acquisitieprovisies, dossierkosten of kosten voor het opnemen van verzekeringsovereenkomsten in de portefeuille
insur.	acquisition costs	acquisitiekosten
fin.	acquisition costs	verwervingskosten
comp., MS	acquisition date	verwervingsdatum (The date that an asset is acquired)
market.	acquisition fee	aankoopkost
fin.	acquisition for value	verkrijging onder bezwarende titel
commun.	acquisition of a beam	bundelonderschepping
busin., labor.org.	acquisition of a claim subsequent to the bankruptcy	verwerving van een schuldvordering na de failietverklaring
busin., labor.org.	acquisition of a company's own shares	verkrijging van eigen aandelen
law	acquisition of a controlling interest	verwerving van zeggenschap
econ.	acquisition of a monopoly position	verkrijgen van een monopoliepositie
market.	acquisition of a real resource	verwerven van activa
insur.	acquisition of a right to benefits	verkrijgen van een recht op prestaties
insur.	acquisition of a right to benefits	ontstaan van een recht op verstrekkingen
insur.	acquisition of a right to benefits	ingaan van een recht op verstrekkingen
immigr.	acquisition of citizenship	verkrijging van het staatsburgerschap
fin.	acquisition of control	verwerving van de controle
fin., industr.	acquisition of dwellings	verwerving van woningen
fin.	acquisition of foreign securities by residents	aanschaf van buitenlandse effecten door ingezetenen
fin.	acquisition of holdings	deelname in het aandelenkapitaal
fin.	acquisition of holdings	deelneming
fin.	acquisition of holdings	participatie
fin.	acquisition of holdings	belegging in aandelen
fin., industr.	acquisition of land	verwerving van grond
social.sc.	acquisition of member status	verkrijgen van het lidmaatschap
law	rule governing the acquisition of nationality	verkrijging van het Nederlanderschap
law	rule governing the acquisition of nationality	verkrijgen van de nationaliteit
gen.	Acquisition of Nationality by Option or Naturalisation Fees Decree 2002	Besluit optie- en naturalisatiegelden 2002
construct.	acquisition of office areas	in gebruik genomen kantoorruimte
fin.	acquisition of operating funds	aanschaf van bedrijfsmiddelen
cust., interntl.trade.	acquisition of origin	verkrijging van oorsprong
market.	acquisition of originating status	verkrijging van het karakter van "produkt van oorsprong"
proced.law.	acquisition of parental responsibility	toewijzing van het ouderlijk gezag
proced.law.	acquisition of parental responsibility	belasting met het ouderlijk gezag
fin.	acquisition of preferential origin	verkrijging van de preferentiele oorsprong
lab.law.	acquisition of professional knowledge	verwerven van vakkennis
econ.	acquisition of property	eigendomsverkrijging
demogr.	acquisition of property	natrekking
law	acquisition of property	verwerving van onroerende goederen
law, social.sc.	acquisition of rights	het ingaan van een recht op ...
law	acquisition of second homes	verwerving van tweede woningen
fin.	acquisition of securities	verkrijging van effecten
fin.	acquisition of securities	verwerven van effecten
fin.	acquisition of securities	verwerving van risicokapitaaleffecten
fin.	acquisition of securities	aankoop van effecten
fin.	acquisition of shareholdings	verwerving van aandelenkapitaal
law	acquisition of shares	deelneming in het aandelenkapitaal
commun.	acquisition of signal	ontvangst van een signaal
med.	acquisition of speech	spraakverwerving
lab.law.	acquisition of technical knowledge	verwerven van technische kennis
ed., unions.	acquisition of the lawful professional title	toegang tot de wettelijke beroepstitel
insur., social.sc., sociol.	acquisition of the right to benefits	verkrijgen van het recht op prestaties
commun., transp.	acquisition phase	opvangfase
crim.law.	acquisition, possession or use of property	de verwerving, het bezit of het gebruik van voorwerpen
insur.	acquisition premium	overnamepremie
commun., transp.	acquisition range	opvangbereik
el.	acquisition rate	acquisitiesnelheid
gen.	acquisition, renewal, collection and portfolio management commissions	acquisitie-, verlengings-, incasso- en portefeuillebeheersprovisies
work.fl., IT	acquisition rules	regels voor het toegankelijk maken
work.fl., IT	acquisition rules	regels voor het ontsluiten
commun.	acquisition sequence	opvangvolgorde
ling.	acquisition steps	toeëigeningsstappen
demogr.	acquisition subsidy	aankooppremie
el.	acquisition time	acquisitietijd
commun., IT	acquisition zone	adresleesveld
account.	acquisitions less disposals	saldo aan- en verkopen
account.	acquisitions less disposals of intangible fixed assets	saldo aan- en verkopen van immateriële vaste activa
account.	acquisitions less disposals of intangible non-produced assets	saldo aan- en verkopen van immateriële niet-geproduceerde activa
account.	acquisitions less disposals of land and other tangible non-produced assets	saldo aan- en verkopen van grond en overige materiële niet-geproduceerde activa
account.	acquisitions less disposals of non-financial non-produced assets	saldo aan- en verkopen van niet-geproduceerde, niet-financiële activa
account.	acquisitions less disposals of tangible fixed assets	saldo aan- en verkopen van materiële vaste activa
account.	acquisitions less disposals of valuables	saldo aan- en verkopen van kostbaarheden
account.	acquisitions of existing intangible fixed assets	aankopen van gebruikte immateriële vaste activa
account.	acquisitions of existing tangible fixed assets	aankopen van gebruikte materiële vaste activa
account.	acquisitions of intangible non-produced assets	aankopen van immateriële niet-geproduceerde activa
account.	acquisitions of land and other tangible non-produced assets	aankopen van grond en overige materiële niet-geproduceerde activa
account.	acquisitions of new intangible fixed assets	aankopen van nieuwe immateriële vaste activa
account.	acquisitions of new tangible fixed assets	aankopen van nieuwe immateriële vaste activa
account.	acquisitions of non-financial assets account	kapitaalvormingsrekening
polit.	Ad hoc Preparation Group on defence capabilities development, research, acquisitions and armaments	voorbereidende ad-hocgroep
polit.	Ad hoc Preparation Group on defence capabilities development, research, acquisitions and armaments	voorbereidende ad-hocgroep ontwikkeling van defensievermogens, onderzoek, aankopen en bewapening
tech., chem.	adjustment of acquisition time	uittriltijd
IT	administrative data acquisition	administratief vastleggen
interntl.trade., fin.	advice on acquisitions and on corporate restructuring and strategy	advies over overnames, bedrijfsreorganisatie en strategie
comp., MS	aggressive address acquisition retry	agressieve ophaalactie van adressen (A registry setting that allows the DHCP client to transmit more messages to the server to obtain an IP address when the PC is in connected standby mode. This setting can increase power consumption but can also help resolve IP address (IPv4 or IPv6) problems more quickly)
patents.	agreement concerning the acquisition of a patent	overeenkomst betreffende verkrijging van een octrooi
IT	aided acquisition	computer gestuurde data-acquisitie
commun., IT	airborne data acquisition system	systeem voor gegevensverwerving vanop een vliegtuig
IT	blind acquisition	blinde data-acquisitie
environ.	central data acquisition system	centraal gegevensvastleggingssysteem
IT	centralised acquisition	gecentraliseerde data-acquisitie
IT	centralized acquisition	gecentraliseerde data-acquisitie
el.	clock acquisition	klokacquisitie
commun.	command and data acquisition	instructie-en data-acquisitie
gen.	Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTAR	Commando, controle, communicatie, computers, inlichtingen, bewaking, doelopsporing en verkenning
gen.	Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTAR	Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance
law	community of acquisitions	gemeenschap van aanwinsten
law, patents.	compulsory acquisition	onteigening
gen.	Convention on the Exchange of Information regarding the Acquisition of Nationality	Overeenkomst inzake het uitwisselen van gegevens met betrekking tot het verkrijgen van nationaliteit
IT	conversational acquisition	conversationele data-acquisitie
work.fl.	data acquisition	toegankelijk maken van informatie
environ.	data acquisition The act of collecting and gathering individual facts, statistics or other items of information	gegevensverwerving
comp., MS	data acquisition	gegevensverzameling (The process of obtaining data from another source, usually one outside a specific system)
environ.	data acquisition	gegevensverwerving
work.fl.	data acquisition	verzamelen van gegevens
IT	data acquisition	gegevensvastlegging
work.fl.	data acquisition	data acquisitie
IT	data acquisition facility	data-acquisitievoorziening
tech.	data acquisition facility	registratie van meetgegevens
tech.	data acquisition facility	datalogging
work.fl., IT	data acquisition scheme	gegevensacquisitieschema
IT, el.	data acquisition system	gegevensinzamelend systeem
IT, environ.	data acquisition system	gegevensvastleggingssysteem
commun.	data acquisition telecommand and tracking station	telecommando-en volgstation door middel van data-acquisitie
busin., labor.org.	date of acquisition of the shares	datum van verkrijging van de aandelen
gen.	deferred acquisition costs	overlopende acquisitiekosten
med.	disorder of expressive language acquisition	taalontwikkelingsstoornis van het expressieve type
med.	disorder of receptive language acquisition	taalontwikkelingsstoornis van het receptieve type
med.	disorder of speech and language acquisition	specifieke taalontwikkelingsstoornis
law	division by acquisition	splitsing door overneming
econ.	document acquisition	verwerving van documentatie
gen.	European Convention on the Control of the Acquisition and Possession of Firearms by Individuals	Europese Overeenkomst inzake de controle op de verwerving en het bezit van vuurwapens door particulieren
market.	expenses of acquisition	bijkomende kosten
econ.	external growth by acquisition	externe groei
commun.	free acquisition	gratis aanwinster
transp.	grant for aircraft acquisition	steun voor de aanschaf van luchtvaartuigen
econ., agric.	gross returns without acquisitions	opbrengst min variabele kosten
econ., agric.	gross returns without acquisitions	dekkingsbijdrage
econ.	growth by acquisition	externe groei
gen.	intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance	inlichtingen, observatie, doelopsporing en verkenning
tax.	intra-Community acquisition	intracommunautaire verwerving
tax.	intra-Community acquisition of goods	intracommunautaire verwerving van goederen
law	joint acquisition of an undertaking with a view to its division	gemeenschappelijke verwerving van een onderneming ten einde deze te verdelen
commun., IT	joint acquisition of television rights	gezamenlijk verwerven van televisierechten
commun., IT	joint acquisition of television rights	gemeenschappelijke verwerving van televisierechten
IT	knowledge acquisition	kennisacquisitie
commun., IT	knowledge acquisition,documentation and structuring	kennisacquisitie,documentatie en structurering
IT	knowledge acquisition module	consistentie-controleur
IT	knowledge acquisition system	kennisacquisitie
fin.	land acquisition loan	lening voor landaankoop
insur.	loading for acquisition costs included in the premium	in de premie begrepen afsluitkosten
tech., construct.	mechanical profilometer with automated data acquisition	mechanische profielmeter met geautomatiseerde gegevensverwerking
fin., busin., labor.org.	merger by acquisition	fusie door overneming
econ., fin., busin.	mergers and acquisitions	fusies en overnames
IT	meta knowledge acquisition	metakennisverwerving
commun., transp.	missile acquisition goniometer signal	goniometersignaal raketonderschepping
econ., market.	multilateral agreement on acquisition or maintenance of protection	multilaterale overeenkomst inzake de verwerving of instandhouding van een bescherming
gen.	no such occupation or acquisition will be recognized as legal	geen enkele zodanige bezetting of verwerving zal als wettig worden beschouwd
gen.	object of acquisition by means of such measures	voorwerp van verwerving door middel van dergelijke maatregelen
commun.	ocean data acquisition systems	acquisitiesysteem voor oceaandata
min.prod., R&D.	Oceanic Data Acquisition System	Systemen voor inwinning van oceanische gegevens
IT	off-line acquisition	niet-gekoppelde data-acquisitie
IT	on-line acquisition	gekoppelde data-acquisitie
gen.	Optional Protocol concerning Acquisition of Nationality	Facultatief Protocol betreffende de verkrijging van nationaliteit
law	original acquisition of an exclusive right granted by law	oorspronkelijke verwerving van een wettelijk uitsluitend recht
gen.	Perimeter Acquisition Radar	doelopsporingsradar met grote reikwijdte
tax.	place of the intra-Community acquisition of goods	de plaats van intracommunautaire verwerving van goederen
law, econ.	post-acquisition	na opneming
law, econ.	post-acquisition	na integratie
law, econ.	pre-acquisition	vóór opneming
law, econ.	pre-acquisition	vóór integratie
polit., patents.	Protocol on the acquisition of property in Denmark	Protocol betreffende de verwerving van onroerende goederen in Denemarken
busin., labor.org., account.	rate ruling on the date of acquisition	koers van de aanschaffingsdatum
gen.	rule governing the acquisition	regel voor de aanschaf
commun.	satellite acquisition	satellietacquisitie
insur.	to satisfy the conditions for acquisition of the right to benefits in kind	voldoen aan de voorwaarden voor het ingaan van het recht op verstrekkingen
el.	serial data acquisition system	serieel data-acquisitiesysteem
patents.	services provided in the acquisition of accommodation, lodging and meals by hotels and boarding houses	diensten op het gebied van huisvesting, verzorging en restauratie door hotels, pensions
gen.	space-based tracking and target-acquisition facility	in de ruimte gestationeerd opsporings- en doelzoekingssysteem
gen.	space-based tracking and target-acquisition facility	in de ruimte gestationeerd opsporings-en doelzoekingssysteem
commun., transp.	station acquisition	positionering
gen.	stock acquisition costs	kosten voor de aanleg van de voorraad
fin.	stock exchange acquisition	verkrijging ter beurze
gen.	stock exchange acquisition	verkrijgingen ter beurze
comp., MS	Strategic Merger or Acquisition Evaluation	Evaluatie van strategische fusie of overname (A template that addresses, from a Strategic Business Development perspective, the general activities that a company goes through to determine their business growth strategy. The roadmap includes understanding market position, evaluating trade-offs between mergers/acquisitions and internal development, evaluating M&A candidates and placing valuation on target companies)
tech.	target acquisition	doelopsporing
gen.	target acquisition	doelverwerving
earth.sc.	telemonitoring for centralized acquisition of data	afstandsbewaking voor de gecentraliseerde verzameling van gegevens
commun.	tracking and data acquisition station	volg-en data-acquisitiestation