Terms for subject Coal containing a

English	Dutch
a distinction is made between advancing and retreating working	men maakt onderscheid tussen voorwaartse en achterwaartse winning
a dosing pump mounted on the booster	regelpomp, gemonteerd op de aanjaagpomp
a quantity of dust-laden air is mixed with the carrying air	een hoeveelheid stofhoudende lucht wordt met de transportluchtstroom vermengd
advance of a face	vooruitgang
after blasting or shotfiring, a beginning is made with loading the heap of debris	na het schieten wordt overgegaan tot het wegladen van de afslag
to blast a cut	een inbraak schieten
coal gasification in a fixed bed	vastbedproces
coal gasification in a fluidized bed	wervelbedproces
deepest point of a shaft	diepste punt van een schacht
electromagnetic wave propagation guided along a bifilar line	elektromagnetische golfpropagatie via een twee-aderige kabel
layout of a district	indeling van het winveld
level-of-cut detection by means of a radio-active detector head	detectie van de snijhoogte door een radio-actieve zoekkop
to produce water-curtains by means of nozzles producing a flat fan discharge	het bewerkstelligen van watergordijnen door middel van vlakstraalsproeiers
to reach all the bands of coal with a single infusion hole	alle steenbankjes in de kolenlaag met éénzelfde gat aanboren
reduction in a fluidized-bed process	reductie in een fluid-bed proces
relay operation was selected with a view to reducing the attenuation in the coupling	om de koppelingsdemping te beperken heeft men een relaissysteem gekozen
remote control applied to the drive operating a cleaning-up plough	afstandsbediening van de aandrijving van een ruimploeg
remote control of a winch in a haulage cross-cut	afstandbediening in een steengang met liervervoer
strata movements around a moving face	gesteentebeweging
strata movements around a moving face	l.grondbeweging
strata movements around a moving face	beweging van het gesteente
the capacitor and coil are housed in a block of dielectric material	de condensator en de spoel zijn in een dielektricum ondergebracht
the dust extractor was attached to the rail of a monorail	de stofafzuiger werd bevestigd aan de monorail van en transportbaan
the face is located between a top road and a bottom road	de pijler ligt tussen toevoergalerij en afvoergalerij
the product is discharged onto a drain-and-rinse screen	het product wordt op een ontwateringszeef gestort en daar gespoeld
the receiver can operate with a dipole or a stick antenna	de ontvanger kan met een dipoolantenne of met een staafantenne zijn uitgerust
the sintering plant comprises an ignition hood and a travelling grate or moving grate	de sinterfabriek bevat een sinterband met een ontstekingskap
the stemming is packed tight with a tamper	de afdichting wordt aangebracht met behulp van de laadstok
the Wemco drum is a two-product separator	een Wemco-trommel kan in twee fracties zeven
to use a cable in which the screening would be an aerated braid	gebruik van een kabel waarvan de afscherming bestaat uit een luchtig draadvlechtwerk
use of cartridges filled with a magnesium chloride paste	gebruik van schietproppen,gevuld met magnesiumchloride
to use the radio-phone as a personnel paging facility	de radiotelefonieinstallatie gebruiken voor het oproepen van het personeel
winning trial with a continuous miner	winningsproef met een continue kolengraver
workers who have recognised qualifications in a coalmining or steelmaking occupation	werknemers die geschoold zijn voor een beroep in de kolenmijnen en staalindustrie