| Subject | English | Dutch |
| patents. | after-sun lotions and creams | aftersuncrèmes en -lotions |
| industr., construct., chem. | anti-sun-checking agent | lichtbestendigheidsmiddel |
| gen. | anti-sun checking agent | zonwerendmiddel |
| industr., construct., chem. | anti-sun coating | zonwerende laag |
| life.sc. | apparent disk of the sun | schijnbare schijf van de zon |
| life.sc. | apparent sun | fictieve zon |
| phys.sc. | artificial sun | zonnesimulator |
| med. | artificial sun | hoogtezon |
| meas.inst. | bearing by the sun | peiling met behulp van de zon |
| med. | captive sun | hoogtezon |
| construct. | daylight proof, sun proof | lichtechtheid |
| construct. | daylight proof, sun proof | lichtecht |
| environ. | Earth-Sun relationship The Earth depends on the sun for its existence as a planet hospitable to life, and solar energy is the major factor determining the climate. Hence, conditions on the sun and conditions on Earth are inextricably linked. Although the sun's rays may appear unchanging, its radiation does vary. Many scientists suspect that sunspot activity has a greater influence on climatic change than variations attributed to the greenhouse effect | relaties tussen de Aarde en de Zon |
| environ. | Earth-Sun relationships | Verbanden tussen de Aarde en de Zon |
| mech.eng. | first stage sun gear | tandwiel waar planeetwielen omheen draaien |
| life.sc. | gravitational cycle of the sun | gravitatiecyclus van de zon |
| nat.sc., agric. | increasing of sun penetration | versterking van de bezonning |
| zool. | Malayan sun bear | honingbeer (Helarctos malayanus) |
| zool. | Malayan sun bear | Maleise beer (Helarctos malayanus) |
| zool. | Malayan sun bear | broeang (Helarctos malayanus) |
| nat.sc. | mock sun | bijzon |
| life.sc. | mock-sun ring | parhelische ring |
| life.sc. | mock-sun ring | bijzonnenring |
| antenn. | rising sun-type magnetron | magnetron n met ongelijke vaanresonatoren |
| mech.eng. | sun and planetary gear | zonnewiel en planeetwielen |
| zool. | sun animalcules | zonnediertjes (Heliozoa) |
| patents. | sun barrier and suntanning creams and lotions | zonnebrand- en bruiningscrèmes en -lotions |
| gen. | sun-blinds adapted for automobiles | zonneschermen voor automobielen |
| nat.sc. | sun burst | zonne-uitbarsting |
| patents. | sun care preparations | zonnebrandpreparaten |
| industr., construct. | sun-checking | bastvorming door lichinwerking |
| gen. | sun-checking | barstvorming door lichtinwerking |
| industr., construct., chem. | sun-checking inhibitor | lichtbestendigheidsmiddel |
| gen. | sun-checking inhibitor | inhibitor tegen de zoninwerking |
| life.sc., transp. | sun compass | zonnekompas |
| meas.inst. | sun compass | zonzoeker |
| industr., construct. | sun-cracking | bastvorming door lichinwerking |
| gen. | sun-cracking | barstvorming door lichtinwerking |
| agric. | "sun-cured" tobacco | sun cured tabak |
| agric., industr. | sun-curing | zondroging |
| agric., industr., engl. | sun-curing | sun-curing |
| gen. | Sun Day | Zon Dag |
| gen. | sun dials | zonnewijzers |
| nat.sc. | sun dog | bijzon |
| ichtyol. | sun-dried fish | zon gedroogde vis |
| agric., food.ind. | sun-dried fodder | zongedroogd voedergewas |
| ed., agric. | sun-dried fodder | in de zon gedroogde voedergewassen |
| agric. | sun-dried fodder | in de zon gedroogd voedergewas |
| industr., construct. | sun dried sisal | in de zon gedroogde sisal |
| agric. | sun drying | drogen in de zon |
| earth.sc. | sun-filter | zonlichtfilter |
| zool. | sun-fish | maanvis (Orthagoriscus mola) |
| zool. | sun-fish | klompvis (Orthagoriscus mola) |
| zool. | sun-fish | molensteenvis (Orthagoriscus mola) |
| zool. | sun-fish | zwemmende kop (Orthagoriscus mola) |
| zool. | sun-fish | molenvis (Orthagoriscus mola) |
| mech.eng. | sun gear | zonnewiel |
| life.sc., el. | sun interference | zonne-interferentie |
| transp., polit. | sun kink | knik in het spoor |
| life.sc. | sun pillar | zuil |
| med. | sun-ray treatment | heliotherapie |
| med. | sun-ray treatment | héliotherapie |
| life.sc. | sun's angular diameter | schijnbare diameter van de zonneschijf |
| nat.sc. | sun's corona | corona |
| nat.sc., agric. | sun scorching of grapes | zonnebrand bij druiven |
| el. | sun seeker | zonnezoeker |
| meas.inst. | sun seeker | zonzoeker |
| life.sc., el. | sun-seeking system | zonnezoeksysteem |
| el. | sun sensor | zonnedetector |
| cultur. | sun shade | zonnekap |
| industr., construct., chem. | sun shielding layer | zonwerende laag |
| nat.sc., agric. | sun spurge | kroontjeskruid (Euphorbia helioscopia) |
| zool. | sun squirrel | grijsvoeteekhoorn (Heliosciurus gambianus) |
| el. | sun-synchronous | zonsynchroon |
| life.sc. | sun-synchronous orbit | baan met constant zonlicht |
| life.sc. | sun-synchronous orbit | heliosynchrone baan |
| life.sc., transp. | sun-synchronous satellite | zonsynchrone satelliet |
| life.sc., transp. | sun synchronous satellite | zonsynchrone satelliet |
| gen. | sun-tanning preparations cosmetics | middelen tegen zonnebrand kosmetische preparaten voor het bruinen van de huid |
| life.sc., el. | sun-tracker system | meedraaisysteem |
| IT, tech. | sun-tracking radiometer | zonnevolgingsradiometer |
| el. | sun-tracking radiometric measurement | radiometrische meting door zonnevolging |
| el. | sun tracking system | meedraaisysteem |
| transp. | sun valve | zonneventiel |
| transp. | sun visor | antiverblindingsscherm |
| patents. | sun visors | zonnekleppen |
| life.sc. | true sun | ware zon |
| life.sc. | true sun | actuele zon |
