| Subject | English | Dutch |
| hobby, transp., avia. | accordion folding | s-vouwmethode |
| chem. | alternate folding | tegengestelde vouwconstructie |
| health. | amniotic folds | plica amniotica |
| chem. | antiprismatic and intersecting folding | tegengestelde vouwconstructie |
| chem. | antiprismatic folding | antiprismatische vouwconstructie |
| transp., mech.eng. | automatic blade folding system | automatisch opvouwsysteem voor de bladen |
| med. | Bianchi fold | plica ductus nasolacrimalis |
| med. | Bianchi fold | plica ductus lacrimalis |
| med. | Bianchi fold | plica lacrimalis hasneri |
| med. | Bianchi fold | valvula lacrimalis inferior |
| med. | Bianchi fold | plica lacrimalis |
| med. | Bianchi fold | klep van Bianchi |
| med. | Bianchi's fold | klep van Bianchi |
| med. | Bianchi's fold | plica lacrimalis hasneri |
| med. | Bianchi's fold | plica lacrimalis |
| med. | Bianchi's fold | plica ductus nasolacrimalis |
| med. | Bianchi's fold | plica ductus lacrimalis |
| med. | Bianchi's fold | valvula lacrimalis inferior |
| mech.eng. | blade and rotor folding pressurizing block | pressurisatieblok voor het opvouwen van bladen en rotor |
| mech.eng. | blade folding control lock | vergrendeling van de bladvouwbediening |
| mech.eng. | blade folding cylinder | bladvouwcilinder |
| transp., mech.eng. | blade folding hinge | bladvouwscharnier |
| tech., industr., construct. | bleached lined folding boxboard | gebleekt vouwdozenkarton |
| comp., MS | book fold | boekvorm (A style of publication that is printed with two pages on one side of each sheet of paper. When you fold the paper, it opens like a book) |
| med. | Broesike fold | plica duodenojejunalis |
| med. | Broesike fold | plica duodenomesocolica inferior |
| med. | Broesike fold | plica venosa Broesike |
| gen. | carton-folding bench | dozenvouwtafel |
| book.bind. | center fold | katernhart |
| med. | cloacal folds | kunstmatige kroon |
| industr., construct. | cloth folding machine | vouwmachine |
| tech., industr., construct. | coated folding box board | vouwdozenkarton voorzien van een coating |
| tech., industr., construct. | coated folding box board | gestreken vouwdozenkarton |
| tech., industr., construct. | coated folding boxboard | gestreken vouwdozenkarton |
| tech., industr., construct. | coated folding boxboard | vouwdozenkarton voorzien van een coating |
| mater.sc., industr., construct. | coated white lined Duplex folding boxboard | Duplexkarton eenzijdig houtvrij wit gedekt |
| mater.sc., industr., construct. | coated white lined folding boxboard with woodfree back | tweezijdig houtvrijwitgedekt |
| mater.sc., industr., construct. | coated white lined folding boxboard with woodfree back | Duplexkarton |
| commun., industr., construct. | coated white lined Triplex folding boxboard | witte rugzijde |
| commun., industr., construct. | coated white lined Triplex folding boxboard | Triplexkarton eenzijdig houtvrij wit gedekt |
| industr., construct., chem. | cold fold | bodemscheur |
| met. | cold forming or folding | koud-vervorming |
| met. | cold forming or folding | koud persen |
| commun., industr., construct. | collapsible folding box | samengevouwen doos |
| commun., industr., construct. | collapsible folding box | 4 of 6 hoeken geplakt |
| earth.sc. | diapir fold | diapyrplooi |
| mining. | diapir folds | diapyrplooien |
| construct. | double door, single doors hung folding | dubbele deur |
| mech.eng. | double-folding door | dubbele vouwdeur |
| transp. | dow-folding pick-up | inklapbare opraper |
| construct. | drapery panel, linen-fold panel | briefpaneel |
| met. | drawing,cold rolling and cold folding of steel | trekkerijen en koudwalserijen |
| med. | Duncan folds | plooien van Duncan |
| industr., construct. | fabric-folding | plisseren |
| IT, el. | fan-fold paper | kettingformulier |
| IT, industr., construct. | fan folding | zigzagformulier |
| gen. | fat on fold of hindquarter flank | zakvet |
| agric. | fertilizer distributor with folding shield | kunstmeststrooier uitgerust met windschermen |
| med. | fimbriated fold | plica fimbriata |
| agric., construct. | fitting with folding stirrup | montage met beugels |
| agric., mech.eng. | fitting with folding stirrup | snelkoppeling met beugel |
| industr., construct. | flap to have rounded corners and to be scored three times excluding fold | de klep moet afgeronde hoeken hebben en drie keer worden gerist,exclusief vouw |
| med. | flexor skin fold | plica synovialis (plica articularis) |
| med. | flexor skin fold | plica articularis |
| mun.plan. | fold-away bed | opklapbed |
| transp. | fold-back seat | klapstoel |
| commun. | fold in two | dubbelvouwen |
| commun. | fold-out | uitslaand blad |
| commun. | fold-over distortion | intersymboolinterferentie |
| IT | fold-over distortion | overlap-distorsie |
| gen. | fold-over effects | superpositie-effecten |
| gen. | fold-over effects | correlatie-effecten |
| meas.inst. | fold test | vouwproef |
| construct. | folded plate | vouwschaal |
| construct. | folding dogging a floor | stolpen (van vloeren) |
| commun. | folding and counting machine | vouw-en telmachine |
| chem. | folding angle | zethoek |
| mech.eng. | folding axis | vouwas |
| mech.eng. | folding bar | verwarmde vouwbalk |
| mun.plan. | folding bed | vouwbed |
| mun.plan. | folding bed | opvouwbaar bed |
| transp., mil., grnd.forc. | folding bicycle | vouwfiets |
| transp., mech.eng. | folding blade | opvouwbaar rotorblad |
| transp. | folding boat | opvouwbare boot |
| agric. | folding boom | plooibare spuitboom |
| mater.sc., mech.eng. | folding bos | vouwdoos |
| industr., construct. | folding box | vouwdoos |
| industr. | folding box board | vouwdozenkarton |
| commun., industr., construct. | folding box carton | vouwdoos |
| industr., construct. | folding box in the flat | platte vouwdoos |
| mater.sc., mech.eng. | folding box sealing machine | vouwdozensluitmachine |
| market., mater.sc. | folding box stapling machine | vouwdozenhechtmachine |
| mater.sc. | folding box with hooked bottom flaps | vouwdoos met autolockbodem |
| industr. | folding boxboard | vouwdozenkarton |
| industr. | folding boxboard | vouwkarton |
| gen. | folding bridge | vouwbrug |
| cultur. | folding camera | balgcamera |
| cultur. | folding camera | klapcamera |
| mech.eng. | folding carrier | verplaatsbare ruiter |
| mater.sc., mech.eng. | folding carton | vouwdoos |
| mater.sc., mech.eng. | folding case with sleeve | hulskarton |
| mun.plan. | folding chair | klapstoel |
| construct. | folding chair | vouwstoel |
| mater.sc., industr., construct. | folding closure | vouwsluiting |
| transp. | folding container | inklapbare container |
| transp. | folding container | opvouwbare laadkist |
| transp. | folding container | invouwbare container |
| transp. | folding container | vouwcontainer |
| market., mater.sc. | folding crate | vouwkarton |
| mech.eng. | folding cylinder | opklapvijzel |
| industr., construct. | folding door | harmonicadeur |
| industr., construct. | folding door | vouwdeur |
| industr., construct. | folding door | accordeondeur |
| gen. | folding doors not of metal | klapdeuren, niet van metaal |
| mech. | folding endurance | vouwweerstandsvermogen |
| industr., construct. | folding endurance | vouwsterkte |
| industr., construct. | folding endurance | weerstand tegen vouwen |
| industr., construct. | folding endurance tester | dubbelvouwtoestel |
| transp. | folding fin | opvouwbare vin |
| mech.eng. | folding fork | vouwbare vork |
| agric. | folding harrow | opklapbare eg |
| transp. | folding hinge fitting | vouwscharnierfitting |
| transp., mech.eng. | folding hinge lock | vouwscharniergrendel |
| transp. | folding-hinged access door | draaivouwdeur |
| transp. | folding-hinged door | draaivouwdeur |
| mun.plan. | folding knife | vouwmes |
| mun.plan. | folding knife | knipmes |
| chem., el. | folding ladder | vouwladder |
| industr., construct. | folding last | klapleest |
| mun.plan., transp. | folding leaf door | draaivouwdeur |
| mech.eng. | folding leg | vouwpoot |
| mech.eng. | folding legs | uitgeklapte poten |
| life.sc. | folding levelling stave | vouwbaak |
| life.sc. | folding levelling stave | klapbaak |
| met. | folding machine | vouwmachine |
| met. | folding machine | machine voor het buigen en vormen |
| industr., construct. | folding machine | omboek-machine |
| chem., el. | folding mast | opvouwbare boortoren |
| chem., el. | folding mast rig | opvouwbare boortoren |
| meas.inst. | folding measure | duimstok |
| tech. | folding measuring rod | opvouwbare maatstok |
| tech. | folding measuring rod | opvouwbare duimstok |
| mech.eng. | folding meter | duimstok |
| immigr., tech. | folding method | vouwwijze |
| mun.plan. | folding nail file | opvouwbaar nagelvijltje |
| mech.eng. | folding of a flat product | buigen van een vlak produkt |
| industr., construct. | folding operation | samendraaien van eendraadsgaren |
| agric., mech.eng. | folding outer sections | opklapbare velden |
| agric., mech.eng. | folding over sections | opklapbare velden |
| mater.sc. | folding paper box | vouwdoos |
| immigr., tech. | folding plan | vouwschema |
| arts. | folding plate | gevouwen plaat |
| mech.eng. | folding press | kantpers |
| mech.eng. | folding press | pers voor het vormen |
| mech.eng. | folding press | vormpers |
| med. | folding property | vouwgedrag |
| life.sc. | folding rod | klapbaak |
| meas.inst. | folding rule | duimstok |
| agric. | folding saw | opvouwbare zaag |
| industr., construct. | folding scissors | opvouwbare schaar |
| transp. | folding seat | opklapbare zitplaats |
| transp. | folding seat | inklapbare zitplaats |
| transp. | folding seat | klapstoeltje |
| transp. | folding seat | klapstoel |
| agric., mech.eng. | folding sections | opklapbare velden |
| mater.sc., mech.eng. | folding shipping box | vouwdoos |
| industr., construct., chem. | folding shoe | geleideplaat |
| transp. | folding side | uitklapbaar zijschot |
| market., mater.sc. | folding sizes | vouwlijn |
| life.sc. | folding staff | klapbaak |
| mech.eng. | folding stick | duimstok |
| agric., mech.eng. | folding stirrup | haak |
| industr., construct. | folding strength | vouwsterkte |
| industr., construct. | folding strength | weerstand tegen vouwen |
| chem. | folding support | zetbank |
| transp. | folding table | klaptafel |
| industr., construct. | folding tape | omboekband |
| met. | folding test | vouwproef |
| met. | folding test | 180-buigproef |
| met. | folding test | knikproef |
| mater.sc., industr., construct. | folding tester | toestel voor bepaling van vouwweerstand |
| gen. | folding tester | apparaat ter bepaling van de vouwweerstand |
| met. | folding through 180 degrees | buigen over 180 grader |
| agric. | folding toolbar | opklapbaar werktuigraam |
| transp., agric. | folding tractor cab | opklapbare cabine |
| life.sc., el. | folding umbrella-type solar cooker | samenklapbaar zonnekooktoestel |
| med. | folds of adductors | verlamming van de adductoren |
| med. | folds of adductors | plooi van de adductoren |
| med. | folds of gallbladder | plicae tunicae mucosae |
| agric. | foldsheep-fold | schaapskooi |
| agric. | foldsheep-fold | schaapsstal |
| agric. | foldsheep-fold | schapestal |
| math. | four-fold table | twee-bij-twee frequentietabel |
| math. | four-fold table | 2x2-tabel |
| construct. | French window, folding doors | stolpdeur (glazed) |
| construct. | French window, folding windows | stolpraam |
| agric. | harrow with folding sections | opklapbare eg |
| med. | Hasner's fold | plica ductus nasolacrimalis |
| med. | Hasner's fold | plica lacrimalis hasneri |
| med. | Hasner's fold | valvula lacrimalis inferior |
| med. | Hasner's fold | plica lacrimalis |
| med. | Hasner's fold | plica ductus lacrimalis |
| med. | Hasner's fold | klep van Bianchi |
| med. | Heister fold | valvula spiralis |
| med. | Heister fold | valvula spiralis ductus cystici heisteri |
| med. | Heister fold | valvula spiralis ductus cystici |
| med. | Heister fold | klep van Heister |
| med. | horizontal folds of rectum | plicae rectales |
| med. | horizontal folds of rectum | plicae transversales recti |
| med. | horizontal folds of rectum | plicae rectae |
| agric. | hydraulically folding toolbar | opklapbaar werktuigraam |
| commun. | impose for folding | insteken |
| el. | in-band fold-over components | spiegelcomponenten binnen de band |
| med. | Kerckring folds | plooien van Kerckring |
| med. | Kerckring folds | plicae circulares |
| med. | Kohlrausch fold | plica recta |
| med. | Kohlrausch fold | plica rectalis |
| med. | Kohlrausch fold | plooi van Kohlrausch |
| med. | Kohlrausch fold | plica transversa recti |
| med. | Kohlrausch fold | klep van Kohlrausch |
| med. | Kohlrausch fold | klep van Houston |
| med. | lacrimal fold | klep van Bianchi |
| med. | lacrimal fold | klep van Hasner |
| med. | lacrimal fold | plica ductus nasolacrimalis |
| med. | lacrimal fold | plica hasneri |
| med. | lacrimal fold | plica lacrimalis |
| med. | lacrimal fold | plooi van Hasner |
| med. | lacrimal fold | plica ductus lacrimalis |
| med. | lacrimal fold | plica lacrimalis hasneri |
| med. | lacrimal fold | valvula lacrimalis inferior |
| commun. | leaf-folding machine | vouwmachine |
| gen. | letter folding machine | brievenvouwmachine |
| commun. | line folding | doorlussing |
| construct. | locking key, folding wedges | opsluitwig |
| met. | machine for folding | vouwmachine |
| met. | machine for folding | machine voor het buigen en vormen |
| met. | machine for folding together and squeezing the edges of sheets to join them | platenfels-en nietmachine |
| med. | mesolateral fold | plooi van Brachet |
| med. | mesolateral fold | plica mesolateralis |
| agric. | method of folding | hefinrichting |
| med. | mucosal fold | slijmvliesplooi |
| med. | mucosal fold | plica mucosa |
| med. | nasolabial fold | sulcus nasolabialis |
| med. | neuronal fold | neuronale plooi |
| mun.plan. | non-folding knife | mes met vast lemmet |
| mun.plan. | non-folding rail file | recht nagelvijltje |
| chem. | number of folds | vouwgetal |
| med. | palmae folds | plicae palmatae |
| med. | palmae folds | arbor vitae uteri |
| commun. | paper folding machine | vouwmachine |
| immigr., tech. | plate folding machine | tassenvouwmachine |
| immigr., tech. | pocket-folding machine | tassenvouwmachine |
| med. | primitive fold | primitive plooi |
| med., life.sc. | protein folding | vouwing van eiwitten |
| med. | pterygomandibular fold | plica pterygomandibularis |
| med. | pubovesical fold | plica pubovesicalis |
| med. | Rathke fold | plooien van Rathke |
| med. | recto-uterine fold | plica semilunaris douglasi |
| med. | recto-uterine fold | plica retro-uterina |
| med. | recto-uterine fold | plica recto-uterina douglasi |
| industr., construct. | rubber mold fold | vouw van het rubber |
| med. | salpingopharyngeal fold | plica pharyngotubalis |
| med. | salpingopharyngeal fold | plica salpingopharyngea |
| med. | salpingopharyngeal fold | plica Zaufal |
| textile | shirt-folding appliance | tafel voor het vouwen van hemden |
| comp., MS | Side-fold card | Kaart met zijvouw (One of the page size options available in Publisher for printing a folded card. This option prints four pages per sheet of paper, with fold on left) |
| chem. | simple folding | enkelvoudige vouwconstructie |
| chem. | single folding | enkelvoudige vouwconstructie |
| health. | skin-fold thickness | dikte van de huidplooi |
| construct. | sliding folding door | vouwdeur |
| construct. | spatial bent folding suspension structures | ruimtelijk gekromde vouwhangkap |
| med. | successive two-fold dilution of the reagent | reeks tweevoudige verdunningen vh testserum |
| met. | surface folding | oppervlakrimpels |
| met. | surface folding | stolplooien |
| mech.eng. | surveillance radar folding mechanism | radarantenne-uitvouwmechanisme |
| med. | synovial fold | plica synovialis |
| med. | synovial fold | plica vasculosa |
| med. | synovial fold | plica articularis |
| mech.eng. | telescope folding box | kartonnen telescoopvouwdoos |
| mater.sc., mech.eng. | telescope folding box with flaps | teleskoopvouwdoos |
| mater.sc., mech.eng. | telescope folding box with flaps | telescoopvouwdoos |
| comp., MS | tent-fold card | tentkaart (A top-fold card with four pages. Page one becomes the front cover, pages two and three are the inside pages, and page four is the back of the card) |
| transp., avia., mech.eng. | tilt stop fold rotor | opklapbare rotor |
| construct. | to fix or raise with folding wedges | opwiggen |
| construct. | to fold | felsen |
| comp., MS | Top-fold card | Kaart met bovenvouw (One of the page size options available in Publisher for printing a folded card. This option prints four pages per sheet of paper, with fold on top) |
| commun. | track radar antenna folding system | vouwsysteem van de antenne van de volgradar |
| med. | transverse palatine fold | plica palatina transversa |
| med. | triangular fold | plica triangularis |
| life.sc. | tropopause fold | tropopauzeplooiing |
| life.sc. | tropopause folding | plooiing van de tropopauze |
| life.sc. | tropopause folding event | plooiingsepisode van de tropopauze |
| mech.eng. | turret cover folding mechanism | koepeldekselaandrijving |
| pharma., chem. | two-fold dilution of virus | een verdunningsreeks van het virus aanleggen in tweevoud |
| mater.sc., mech.eng. | two-piece folding case | tweedelige vouwdoos |
| med. | umbilical fold | plica umbilicalis |
| mech.eng. | unintentional folding of the platform | onverhoeds dichtklappen vh platform,vh bordes |
| mech.eng. | universal folding machine | universele kantbank |
| med. | urogenital fold | plica urogenitalis |
| construct. | vertical folding door | gelede deur |
| med. | vesical fold | plica vesicalis transversa |
| med. | vesical fold | dwarse blaasplooi |
| med. | vocal folds | stemplooien |
| med. | vocal folds movement | beweging van de stembanden |
| med. | vocal folds paralysis | verlamming van de stembanden |
| med. | vocal folds vibration | trilling van de stemplooier |
| transp. | wagon with folding roof | luikendakwagen |
| commun. | wait sheets for folding | met het vouwen niet kunnen voortgaan |
| mater.sc., industr., construct. | white coated Duplex folding boxboard: coated white lined chip | Chromo Duplexkarton met grijze rug |
| commun., industr., construct. | white coated folding boxboard manilla back | eenzijdig houtvrij gedekt |
| commun., industr., construct. | white coated folding boxboard manilla back | rugzijde lichhouthoudend gedekt |
| commun., industr., construct. | white coated folding boxboard manilla back | Chromo-Duplexkarton |
| mater.sc., industr., construct. | white coated folding boxboard with woodfree back | Chromo-Triplexkarton |
| mater.sc., industr., construct. | white coated Triplex folding boxboard | Chromo-Triplexkarton |
| mater.sc. | wide flange fold lid | breedflenzige deksel |
| industr., construct. | zoned continuous stationery three fold plus two | gezoneerde kettingformulieren in drievoud met twee kopieën |
