Terms for subject Insurance containing Be The

English	Dutch
certificate concerning the members of the family of an employed person or self-employed person to be taken into consideration for the calculation of cash benefits in the case of incapacity for work	verklaring betreffende de gezinsleden van de werknemer of de zelfstandige die in aanmerking moeten worden genomen voor de berekening van de uitkering in geval van arbeidsongeschiktheid
certificate concerning the members of the family of an employed person or self-employed person to be taken into consideration for the calculation of cash benefits in the case of incapacity for work	formulier E105
certificate concerning the periods to be taken into account for the granting of unemployment benefits	formulier E301
certificate concerning the periods to be taken into account for the granting of unemployment benefits	verklaring inzake de tijdvakken die in aanmerking moeten worden genomen voor het verlenen van uitkeringen bij werkloosheid
certificate relating to members of the family of an unemployed person who must be taken into account for the calculation of benefits	verklaring inzake de gezinsleden van de werklose wernemer die in aanmerking moeten worden genomen voor de berekening van de werkloosheidsuitkeringen
certificate relating to members of the family of an unemployed person who must be taken into account for the calculation of benefits	formulier E302
claims remaining to be borne by the undertaking	schaden welke ten laste van de onderneming blijven
drawing up accounts relating to the costs to be borne by the institutions	het opmaken van de rekeningen betreffende de lasten welke de organen moeten dragen
requirement that all risks be brought into the group	eis dat alle risico's in de groep worden ingebracht
the wage-earner should be bound by a labour agreement	de werknemer moet door een arbeidscontract gebonden zijn