DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Astronomy containing the | all forms | exact matches only
EnglishItalian
absolute azimuth of the instrumentazimut assoluto dello strumento
absolute orientation of the instrumentorientazione assoluta dello strumento
absorption in the Earth’s atmosphereassorbimento nell'atmosfera terrestre
accidental error in the circle graduationerrore accidentale della graduazione del cerchio
age of the Earthetà della Terra
age of the Moonetà della Luna
age of the universeetà dell'universo
age of the universeetà dell universo
altitude of the luminous layeraltezza dello strato di chiarore
altitude of the luminous layeraltezza dello strato emittente
altitude of the luminous layeraltezza dello strato luminoso
and the eye-piecescambio di obbiettivo e di oculare
annual movement of the polemovimento annuale del polo
annual movement of the polemoto forzato del polo
annual movement of the polemoto annuale del polo
apex of the Earth’s motionapice della Terre
apex of the Sunapice del moto solare
apex of the Sunapice del Sole
areas described by the radius-vectoraree spazzate dal raggio vettore
areas described by the radius-vectoraree descritte dal raggio vettore
asymptotic model of the first kindmodello asintotico della prima specie
asymptotic model of the first kinduniverso asintotico della prima specie
asymptotic model of the second kindmodello asintotico della seconda specie
asymptotic model of the second kinduniverso asintotico della seconda specie
asymptotic to the circular orbitsasintotico alle orbite circolari
asymptotic universe of the first kindmodello asintotico della prima specie
asymptotic universe of the first kinduniverso asintotico della prima specie
asymptotic universe of the second kindmodello asintotico della seconda specie
asymptotic universe of the second kinduniverso asintotico della seconda specie
atmosphere of the Earthatmosfera terrestre
atmosphere of the Earthatmosfera della Terra
axis of the celestial sphereasse del mondo
azimuth of the horizontal axisazimut dell'asse orizzontale dello strumento
azimuth of the meridian marksazimut delle mire meridiane
beginning of the cycleinizio del ciclo
beginning of the eclipseprincipio dell'eclisse
beginning of the eclipseinizio dell'eclisse
beginning of the total eclipseinizio della totalità
beginning of the yearcapodanno
beyond the Earth atmospherefuori dell'atmosfera terrestre
brightness of the imagechiarezza dell'immagine
catalogue of the proper motions of starscatalogo dei moti propri di stelle
ceiling of the atmospherelimite superiore dell'atmosfera
center of the disccentro del disco solare
centre of the diskcentro del disco solare
centre of the starcentro della stella
Chandler’s motion of the polemovimento chandleriano del polo
change of the Moonfase lunare
chart of the variablecartina della variabile
circumstances of the eclipsefasi di un'eclisse di Luna
circumstances of the fallcircostanze della caduta
coefficients of the velocitycoefficienti dell'ellissoide delle velocità
collision of the first kindcollisione di prima specie
collision of the second kindurto superelastico
collision of the second kindcollisione di seconda specie
contact system of the micrometersistema di contatti del micrometro
coordinates of the instantaneous polecoordinate del polo istantaneo
coordinates of the mean polecoordinate del polo medio
correction to the equatorcorrezione dell'equatore del catalogo
correction to the equinoxcorrezione dello zero delle A. R.
correction to the equinoxcorrezione dell'equinozio
cosmical abundance of the elementsabbondanza cosmica degli elementi
creation of the worldcreazione del mondo
cross the central meridianpassare al meridiano centrale
cube of the instrumentcubo dello strumento
cubes of the semi-major axescubi dei semiassi maggiori
curvature of the level tubecurvatura del tubo della livella
curvature of the pathcurvatura della traiettoria
curve of the second degreecurva di secondo grado
daily map of the Sunmappa giornaliera del Sole
daily motion of the radiantspostamento diurno del radiante
day of the weekgiorno della settimana
deflection of the plumb-linedeviazione della verticale
density of the shadowdensità dell'ombra
deviation of the verticaldeviazione della verticale
differential of the functiondifferenziale della funzione
differential rotation of the Galaxyrotazione differenziale della Galassia
dimensions of the systemdimensioni del sistema
dip of the horizondepressione apparente dell'orizzonte
directed away from the Sunopposto al Sole
directed away from the Sunin direzione opposta al Sole
dispersion of the spectrographdispersione dello spettrografo
displacement of the radiantspostamento del radiante
distance from the central meridiandistanza dal meridiano centrale
distance from the centre of the diskdistanza dal centro del disco
distance from the centre of the stardistanza dal centro della stella
distance of the focusdistanza del centro
distance of the Moon from the Earthdistanza della Luna dalla Terra
division error of the circleerrore di graduazione del cerchio
division error of the circleerrore di divisione del cerchio
division of the scaleintervallo della graduazione
division of the scaleintervallo della scala
division of the scaletratto della scala
drift of the trainspostamento della scia
duration of the cycledurata del ciclo
duration of the eclipsedurata dell'eclisse
earthshine on the Moonluce cinerea
eclipse of the Mooneclisse di Luna
eclipse of the Suneclisse di Sole
eclipse of the Suneclisse solare
effective area of the antennaarea efficace dell'antenna
elements of the orbitelementi dell'orbita
elevation of the apexaltezza dell'apice
eliminate the errorseliminare gli errori
elongation of the apparentelongazione del radiante apparente
elongation of the true radiantelongazione del radiante effettivo
end of the cyclefine del ciclo
end of the worldfine del mondo
end surface of the pivotssuperficie terminale dei perni
ending of the eclipsefine dell'eclisse
enlargement of the Earth’s shadowallargamento dell'ombra della Terra
entry into the atmosphereentrata nell'atmosfera
equation of the centreineguaglianza lunare
equation of the centreineguaglianza della Luna
equation of the centreequazione del centro
equation of the second degreeequazione di secondo grado
equation of the second degreeequazione quadratica
era of the Hegiraera dell'Egira
eternity of the universeeternità dell'universo
evaporation of the nucleusevaporazione nucleare
evaporation of the nucleusevaporazione del nucleo
evolution of the universeevoluzione dell'universo
expansion of the universeespansione dell'universo
extension of the crescent of Venusprolungamento dei corni di Venere
extension of the horns of Venusprolungamento dei corni di Venere
extract the root of ...estrarre la radice
eye-witness of the falltestimone visuale della caduta
fictitious Sun moving along the eclipticprimo Sole ideale
fictitious Sun moving along the eclipticSole fittizio
fictitious Sun moving along the equatorsecondo Sole ideale
fictitious Sun moving along the equatorSole medio
figure of the Earthfigura della Terra
finiteness of the universefinità dell'universo
flattening of the coronaschiacciamento della corona
flexure of the circleflessione del cerchio
flexure of the tubeflessione del telescopio
flexure of the tubeflessione del tubo
fluctuations in the rate of rotation of the Earthvariazioni della rotazione terrestre
formations on the Moon’s surfaceformazioni lunari
forms of the auroraeforme delle aurore
formula for the reduction to the meridianformula di riduzione al meridiano
general magnetic field of the Suncampo magnetico generale del Sole
graduation of the circlegraduazione del cerchio
heat death of the universemorte termica dell' universo
heating of the chromosphereriscaldamento della cromosfera (of the corona, della corona)
heating of the meteor bodyriscaldamento del corpo meteorico
heating of the meteoroidriscaldamento del corpo meteorico
height of the airglow layeraltezza dello strato di chiarore
height of the airglow layeraltezza dello strato emittente
height of the airglow layeraltezza dello strato luminoso
height of the chromospherealtezza della cromosfera
height of the emitting layeraltezza dello strato emittente
height of the emitting layeraltezza dello strato di chiarore
height of the emitting layeraltezza dello strato luminoso
hierarchic structure of the universecostituzione gerarchica dell'universo
hierarchic structure of the universestruttura gerarchica dell'universo
horizon of the universeorizzonte dell'universo
improvement of the orbitcorrezione dell'orbita
improvement of the orbitmiglioramento dell'orbita
in the first approximationnella prima approssimazione
in the neighbourhoodin vicinanza del Sole
in the vicinity of the Sunin vicinanza del Sole
inclination of the horizontal axisinclinazione dell'asse orizzontale
inclination of the rotation axis to...inclinazione dell'asse di rotazione a...
increase in mass of the Earthaumento di massa della Terra
increase in the length of the dayaumento della durata del giorno
increase in the length of the dayallungamento del giorno
index of the stream activityindice dell'attività dello sciame (della corrente)
inequality of the pivotsineguaglianza dei perni
infinity of the universeinfinità dell'universo
interchanging the object-glassscambio di obbiettivo e di oculare
interior of the Earthinterno della Terra
investigation of pivots by reflection from the ends of the pivotsmetodo di studio sulla superficie terminale dei perni
irregularity of the pivotsirregolarità dei perni
knot of the prominencenodo della protuberanza
launching of the satellitelancio del satellite
left-hand side of the equationprimo membro dell'equazione
length of the daydurata del giorno
limb of the Moonbordo lunare
limb of the Moonlembo lunare
limb of the Moonbordo della Luna
limiting latitudes of the visibility of an occultationlimiti di latitudine per la visibilità di un'occultazione
logarithm to the base 10logaritmo di Briggs
logarithm to the base 10logaritmo decadico
logarithm to the base 10logaritmo comune
logarithm to the base 10logaritmo volgare
logarithm to the base 10logaritmo decimale
logarithm to the base elogaritmo naturale
longitude of the ascending nodelongitudine del nodo ascendente
magnitude of the eclipsegrandezza dell'eclisse
make the adjustmentaggiustare
mass of the meteormassa della meteora
mass of the meteormassa meteorica
measure in the direct sensemisura in senso diretto
measure in the opposite sensemisura in senso inverso
member of the clustermembro dell'ammasso
member of the clusterstella appartenente all'ammasso
member of the clusterstella associata all'ammasso
member of the clusterstella dell'ammasso
member of the systemstella appartenente al sistema
member of the systemmembro del sistema
member of the systemstella del sistema
method of mirror fixed in the cubemetodo di uno specchio fissato nel cubo
millionths of the visible hemispheremilionesimi dell'emisfero visibile
model of the universemodello cosmologico
model of the universemodello dell'universo
monotonic model of the first kindmodello monotono della prima specie
monotonic model of the first kinduniverso monotono della prima specie
monotonic model of the second kindmodello monotono della seconda specie
monotonic model of the second kinduniverso monotono della seconda specie
monotonic universe of the first kindmodello monotono della prima specie
monotonic universe of the first kinduniverso monotono della prima specie
monotonic universe of the second kindmodello monotono della seconda specie
monotonic universe of the second kinduniverso monotono della seconda specie
movement of the polespostamento polare
movement of the polemoto del polo
movement of the polemovimento del polo
nature of the objectnatura dell'oggetto
near the Earthin prossimità della Terra
non-member of the clusterstella del fondo
non-member of the clusterstella non appartenente all'ammasso
non-member of the clusterstella di campo
nonuniformity of the pivotsineguaglianza dei perni
nucleus of the associationnucleo dell'associazione
nucleus of the planetary nebulanucleo della nebulosa planetaria
oblateness of the Earthschiacciamento della Terra
oblateness of the Earthschiacciamento terrestre
obliquity of the eclipticobliquità dell'eclittica
observe with the naked eyeosservare a occhio nudo
occultation of a star by the Moonoccultazione di stelle
occultation of a star by the Moonoccultazione lunare
of the instrumentazimut dell'asse orizzontale dello strumento
of the Moonlunare
of the Sunin vicinanza del Sole
orientation of the plateorientazione della lastra
origin of the universeorigine del mondo
origin of the universeorigine dell'universo
origin of the worldgenesi del mondo
origin of the worldorigine del mondo
oscillating model of the first kindmodello pulsante della prima specie
oscillating model of the first kinduniverso pulsante della prima specie
oscillating model of the second kindmodello pulsante della seconda specie
oscillating model of the second kinduniverso pulsante della seconda specie
oscillating universe of the first kindmodello pulsante della prima specie
oscillating universe of the first kinduniverso pulsante della prima specie
oscillating universe of the second kindmodello pulsante della seconda specie
oscillating universe of the second kinduniverso pulsante della seconda specie
parallel to the fieldparallelo al campo
partial eclipse of the Mooneclisse parziale di Luna
penumbra of the Earthpenombra della Terra
periodic error of the micrometer screwerrore periodico della vite micrometrica
periodic fluctuations of the rotation of the Earthvariazioni periodiche della rotazione terrestre
periodic motion of the polemoto periodico del polo
periodic motion of the polemovimento periodico del polo
perpendicular to the fieldperpendicolare al campo
phase of the cyclefase del ciclo
phase of the Moonfase lunare
phases of the eclipsefasi di un'eclisse di Luna
pier of the instrumentpilastro dello strumento
pier of the instrumentbase dello strumento
plane of the orbitpiano dell'orbita
plane of the orbitpiano orbitale
plane of the skypiano tangente alla sfera celeste
plate inclination to the optical axisinclinazione della lastra rispetto all'asse ottico
point the telescopepuntare il cannocchiale
position of the plate-centreposizione del centro della lastra
power of the motorpotenza del motore
principle of the conservation of energyprincipio della conservazione dell'energia
probable member of the clustermembro incerto dell'ammasso
probable member of the clustermembro probabile dell'ammasso
progressive error of the micrometer screwerrore progressivo della vite micrometrica
radio chart of the skyradio carta del cielo
radio chart of the skyradio mappa del cielo
radius of the universeraggio dell'universo
raise to the n-th powerall' n-esima
raise to the n-th powerelevato a n
raise to the n-th powerelevare all' n-esima potenza
recession of the galaxiesrecessione delle galassie
recession of the galaxiesfuga delle nebulose
recession of the nebulaerecessione delle galassie
recession of the nebulaefuga delle nebulose
reduction to the meridianriduzione al meridiano
region of the galactic centreregione del centro galattico
relativistic advance of the perihelionavanzamento relativistico del perielio
resolving power of the spectrographpotere risolutivo dello spettrografo
resolving power of the spectrographpotere separatore dello spettrografo
reverse the polarityinvertire la polarità
reverse the telescopecapovolgere il cannocchiale
reverse the telescopeinvertire il cannocchiale
right-hand side of the equationsecondo membro dell'equazione
rotate the plane of polarizationruotare il piano di polarizzazione
rotation of the Earthrotazione terrestre
rotation of the Earthrotazione della Terra
rotation of the line of apsidesmoto apsidale
rotation of the line of apsidesavanzamento del periastro
rotation of the line of apsidesrotazione della linea degli apsidi
rotation of the Sunrotazione solare
rotation of the Sunrotazione del Sole
screening by the ozone layerschermatura dello strato d'ozono
secular motion of the earth’s polemoto secolare del polo
secular motion of the earth’s polemovimento secolare del polo
seeing out of the corner of the eyevisione periferica
seeing out of the corner of the eyevisione indiretta
sensitiveness of the levelvalore di una parte della livella
sensitiveness of the levelcostante di livella
sensitiveness of the levelsensibilità della livella
Separation from the Sundistacco dal Sole
Separation from the Sunseparazione dal Sole
shape of the Earthfigura della Terra
shape of the meteor bodyforma del corpo meteorico
sharpness of the imagenitidezza dell'immagine
side of the spherical trianglelato del triangolo sferico
signs of the zodiacsegni dello zodiaco
speed of the telescopeluminosità di un cannocchiale
speed of the telescopepotenza di un cannocchiale
square of the standard deviationvarianza
star of the systemmembro del sistema
star of the systemstella appartenente al sistema
star of the systemstella del sistema
structure of the Milky Waystruttura della Via Lattea
support of the chromospheresostenimento della cromosfera
synoptic map of the chromospherecarta eliografica della cromosfera
synoptic map of the chromospherecarta sinottica della cromosfera
synoptic map of the coronacarta eliografica della corona
synoptic map of the coronacarta sinottica della corona
synoptic map of the photospherecarta eliografica della fotosfera
synoptic map of the photospherecarta sinottica della fotosfera
synthesis of the elementssintesi degli elementi
synthesis of the elementsgenesi degli elementi
system of the globular clusterssistema degli ammassi globulari
systematic reduction of the catalogueriduzione sistematica del catalogo
tail directed toward the Suncoda diretta verso il Sole
tail of the Earthcoda della Terra
temperature coefficient of the value of one turncoefficiente termico del passo micrometrico
temperature in the shadetemperatura all'ombra
the angle whose hyperbolic sine is ...argomento del seno iperbolico
the angle whose hyperbolic sine is ...arsh
the angle whose hyperbolic sine is ...arcoseno iperbolico
the ratio of a to brapporto fra a e b
the ratio of a to ba diviso b
theory of the heat death of the universeteoria della morte termica dell'universo
threshold curve of the secondary componentsoglia della componente secondaria
top of the atmospherelimite superiore dell'atmosfera
total eclipse of the Mooneclisse totale di Luna
total eclipse of the Suneclisse totale di Sole
total mass of the clustermassa totale dell'ammasso
trajectory in the atmospheretraiettoria nell'atmosfera
transit of a planet across the solar diskdisco del Sole
transit of a planet across the solar diskpassaggio di un pianeta sul
transit through the central meridianpassaggio al meridiano centrale
umbra of the Earthombra della Terra
uniqueness of the solutionunicità della soluzione
value per division of the scalevalore dell'intervallo della scala
variations of altitude of the polevariazione delle latitudini
velocity outside the atmospherevelocità fuori dell'atmosfera
visibility of the satellitevisibilità del satellite
working surface of the pivotssuperficie d'appoggio dei perni
zero point of the period-luminosity relationpunto zero della relazione periodo-luminosità
zero point of the right ascensionszero delle ascensioni rette
zero-point correction to the equatorcorrezione dell'equatore del catalogo
zero-point correction to the right ascensioncorrezione dello zero delle A. R.
zero-point correction to the right ascensioncorrezione dell'equinozio
zero-point of the circlezero del cerchio