Terms for subject Metallurgy containing pit

English	Italian
air pit	pozzo di ventilazione
air pit	pozzo d'aerazione
alum pit	miniera d'allume
at the pit's mouth	all'imboccatura della miniera
balance pit	pozzetto per contrappeso
blind pit	pozzo cieco
blind pit	falso pozzo
blind pit	pozzo interno
bore pit	pozzo d'assaggio
bore pit	pozzo di ricerca
by-pass pit	falso pozzo
by-pass pit	pozzo di ventilazione
casting pit	fossa di colaggio
casting pit	colata in fossa
casting pit	forma
casting pit	fossa di colata
casting pit crane	gru della fossa di colata
chamber of soaking pits	crogiolo di forno a pozzo
chemical pitting	vaiolatura chimica
cold pit	pozzo di ventilazione
to control pitting by using suitable passivators	inibire la corrosione puntiforme per mezzo di adatti materiali passivanti
dump pit	ammasso di materiale sterile
engine pit	pozzo d'estrazione e di sfruttamento
fault-pit	frana circolare
foundry pit	fossa di colata
inclined pit	pozzo inclinato
ingot pit	forno di preriscaldo
ingot pit	forno di riscaldo
jack pit	pozzo ausiliario
jack pit	piccolo pozzo ausiliario
jack pit	pozzo interno
jack-head pit	pozzo ausiliario
jack-head pit	pozzo interno
ladle pit	fossa di colata
ladle pit	fossa di colaggio
lime-pit	forno per calce
local electrochemical cells lead to pitting	celle electrochimiche locali concorrono alla vaiolatura
looping pit	accatastatore
looping pit	fossa a cappi
milling pit	piano scivolo per minerali
milling pit	piano inclinato per minerali
moulding pit	fossa per formatura
mouth of a pit	bocca del pozzo
mud pit	vasca del fango
mud pit	hacino di decantazione
oil pit	fossa per olio
open pit	trincea a cielo aperto
open pit	coltivazione a cielo aperto
pit barring	armatura di pozzo
pit bottom	stazione di fondo
pit cage	gabbia di miniera
pit cast	colata in fossa
pit casting	getto eseguito in fossa
pit crater	cratere
pit eye	fondo di pozzo
pit frame	castelletto d'estrazione
pit furnace	forno a pozzo
pit furnace charge-hand	manovale di forno a pozzo
pit furnace charge-hand	fochista di forno a pozzo
pit gas	grisou
pit-gear	attrezzatura di miniera
pit head	entrata del pozzo
pit-iron sand	terra di cava
pit-iron sand	sabbia di cava
pit molding	formatura in fossa
pit sample	prelievo di ghisa
pit top	entrata del pozzo
pitting corrosion	corrosione puntiforme
pitting corrosion	corrosione a vaiolatura
pitting factor	fattore di vaiolatura
pouring pit	fossa di colata
prospect pit	pozzo di sondaggio
prospect pit	pozzo di ricerca
saucer-shaped pit	caverna
scale pit	impurità
scale pit	fossa decantazione scaglia
scale pit	vaiolatura
scale pit	butteratura
slime pit	bacino dei fanghi
slush pit	vasca del fango
soakage pit	pozzo perdente
soaking pit	pozzo ordinario
soaking pit	fomo a pozzo
soaking pit	forno a pozzo
soaking pit bay	sala di forni a pozzo
soaking pit crane	gru scorrevole per forni di riscaldo
soaking pit furnace	forno a pozzo
soaking pits furnace	forno a pozzo
some undercutting was evident within each pit	qualche cricca sotto la superficie era evidente entro ogni vaiolatura
staple pit	pozzo ausiliare (winze)
staple pit	pozzo interno (winze)
strip pit	coltivazione a cielo aperto
strip pit	cava
surface pit	cava a cielo aperto
tapping pit	fossa di colaggio
tapping pit	fossa di colata
to mould in a pit	formare in fossa
tubular pit prop	puntello tubolare per gallerie di minière
underground pit	pozzo sotterraneo
undermining pitting	corrosione sottopelle
working pit	pozzo d'estrazione