Terms for subject General containing long

English	Italian
Ad hoc Group on Handicapped Persons - Long-term Action Programme	Gruppo ad hoc " Minorati - programma d'azione a lungo termine "
Allied Long Lines Agency	Ufficio alleato delle linee a grande distanza
as long as	purché
assessment of long-term effects	valutazione degli effetti a lungo termine
cable for permanent long-distance connections	cavo per collegamenti permanenti a grande distanza
long-acting thyroid stimulator	stimolatore tiroideo ad azione protratta
long arm with compressed air propellant mechanism	arma lunga ad aria compressa
long arm with gas propellant mechanism	arma lunga a gas
long candle lamp	lampada candela
long distance dependency	dipendenza illimitata
long distance dependency	dipendenza non locale
long distance dependency	dipendenza lunga
long distance dependency	dipendenza a distanza
long fibre	fibra lunga
long firearm	arma da fuoco lunga
long firearm with single-short mechanism	arma da fuoco lungo a colpo singolo
long plasma pulse	impulso di plasma di lunga durata
long-range ballistic missile	missile balistico a lunga gittata
long-range ballistic missile	missile balistico a lungo raggio
long-range ballistic missile	missile balistico a lunga portata
long-range gun	cannone pesante a canna lunga
long-range gun mounted on railway wagons	artiglieria pesante a lunga gittata che si sposta su rotaie
long-range missile	missile a lungo raggio
long-range theatre nuclear force	forza nucleare di teatro a lunga portata
Long Range Theatre Nuclear Forces	forze nucleari di teatro a lungo raggio
long-range transport of air pollutants	il trasporto a lunga distanza di inquinanti atmosferici
long shoot	getto lungo
long-stalked straw	paglia a fibra lunga
long-term	pluriennale
long-term agreement	accordo a lungo termine
Long Term Defence Programme	programma di difesa a lungo termine
Long Term Defence Programme	Programma di difesa a lungo termine
long-term deviation	deviazione di lungo termine
long-term hazard	rischio a lungo termine
long-term knowledge	conoscenza a lungo termine
long-term population trend	tendenza demografica a lunga scadenza
long-term unemployed	disoccupato di lungo periodo
long-term unemployed	"lungodisoccupato"
long-term vision	visione a lungo termine
long time creep	scorrimento a lunga scadenza
long ton	tonnellata lunga
long ton	tonnellata inglese
long weapon	arma lunga
may cause long-term adverse effects in the aquatic environment	R53
may cause long-term adverse effects in the aquatic environment	può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico
may cause long-term harmful effects in the aquatic environment	può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico
may cause long-term harmful effects in the environment	può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente
Medium and Long-term Translation Service	Servizio di traduzione a medio e lungo termine
progressive, coherent and long-term action	un'azione progressiva, coerente e a lungo termine
radionucleide with a long half-life	radionuclide a lunga emivita
radionuclide with a long half-life	radionuclide a lungo periodo di dimezzamento
reintegration of the long-term unemployed	reinserimento dei disoccupati di lunga durata
repeating long firearm with a smooth-bore barrel	arma da fuoco lunga a ripetizione a canna liscia
resolution on long-range transboundary air pollution	risoluzione sull'inquinamento atmosferico transfrontaliero
satisfactory long-term behaviour	buona tenuta a lungo termine
tar-brushes, long handled	lanate
undersea long-range missile system	sistema missilistico sottomarino a lunga portata
underwater long-range missile system	sistema missilistico sottomarino a lunga portata
Working Party on Long-term Contracts	gruppo "Contratti a lungo termine"