Terms for subject Transport containing inspection

English	Italian
aeroplane inspection status	stato d'ispezione del velivolo
after flight inspection	ispezione dopo il volo
Agreement concerning the adoption of uniform conditions for periodical technical inspections of wheeled vehicles and the reciprocal recognition of such inspections	Accordo relativo all'adozione di norme uniformi per ispezioni tecniche periodiche degli autoveicoli e il reciproco riconoscimento di tali ispezioni
aircraft inspection	ispezione del velivolo
annual inspection	revisione annuale
before flight inspection	ispezione prima del volo
bridge-inspection vehicle	carro di ispezione delle opere d'arte
bridge inspection vehicle	veicolo per l'ispezione dei ponti
catenary inspection vehicle	veicolo per ispezione della linea di contatto
contact-line inspection vehicle	veicolo di controllo delle linee di contatto
flight inspection	ispezione di volo
flight inspection	prova di volo
fluorescent penetrant inspection	radioscopia
fluorescent penetrant inspection	ispezione a fluorescenza
freedom to provide ship inspection and survey services	libera prestazione di servizi di ispezione e di controllo delle navi
fresh annual inspection	revisione annuale recente
general inspection	visita completa
general inspection	grande manutenzione
inspection and observation windows	finestre di ispezione ed osservazione
inspection and repair as necessary	manutenzione secondo necessità
inspection certificate	certificato di visita
inspection cover	chiusino d'ispezione
inspection cover	botola d'ispezione
inspection door	botola d'ispezione
inspection door	chiusino d'ispezione
inspection entrance	botola d'ispezione
inspection entrance	chiusino d'ispezione
inspection facility	dispositivo di ispezione
inspection gallery	cunicoli di ispezione
inspection gallery	galleria d'ispezione
inspection of carriages and wagons	verifica del materiale rimorchiato
inspection of carriages and wagons	visita del materiale rimorchiato
inspection of interior fittings	visita interna
inspection of the line	ispezione lungo la linea
inspection of tickets	controllo dei biglietti
inspection out of the water	visita a secco
inspection path	pista di ispezione
inspection path	pista di sorveglianza
inspection platform	piattaforme di ispezione
inspection port	portello di ispezione
inspection service	servizio ispettivo
inspection service	servizio di ispezione
inspection shaft	pozzo d'ispezione
inspection shaft	manufatto di ispezione
inspection shaft with ladder	tubo d'ispezione con scala
inspection stamp	timbro di ispezione
inspection status	stato d'ispezione del velivolo
inspection trap	botola di ispezione
inspection trolley	carrello d'ispezione
inspection typology	tipologia ispettiva
inspection vehicle	veicolo per rilievi speciali
inspection well	manufatto di ispezione
inspection well	pozzo d'ispezione
inspection when running	visita in corsa treno
landing-gear downlock optical inspection flap	paletta di controllo visivo della estrazione del carrello
LG downlock optical inspection flap	paletta di controllo visivo della estrazione del carrello
limited inspection	visita limitata
line inspection	ispezione di linea
mutual trust inspection system	visita tecnica oltre frontiera
mutual trust inspection system	visita in fiducia
non-inspection bank	banchina senza pista di sorveglianza
observation cabin for the inspection of moving wagons	posto di verifica in corsa treno
overhead inspection car	carro portanavicella
period between inspections or overhauls	intervallo di revisione
periodical inspection of electric locomotives	revisione periodica delle locomotive elettriche
preflight inspection	ispezione pre-volo
pre-flight inspection	ispezione prima del volo
pre-flight inspection	ispezione pre-volo
preflight inspection	lavori di preparazione
prioritisation of ramp inspections	assegnazione di priorità nelle ispezioni di rampa
rail-inspection vehicle	carrozza rivelatrice dei difetti delle rotaie
railcar for the inspection of the overhead contact wire	automotrice per l'ispezione della catenaria
railway inspection trolley	draisine
railway inspection trolley	carrello ferroviario
ramp inspection	ispezione di rampa
Ramp Inspection Report	rapporto di ispezione a terra
Regulation on Inspection of Shipping on the Rhine	Regolamento di visita delle navi del Reno
report of inspection to the master	rapporto dell'ispezione al comandante
resonance method of ultrasonic inspection	ispezione ultrasonica a risonanza
roadside inspection	controllo tecnico su strada
routine inspection	ispezione ordinaria
routine inspection	ispezione di routine
safety inspection	ispezione di sicurezza
small railway inspection car	carrello ferroviario
small railway inspection car	draisine
standard for vessel inspection	norma di ispezione delle navi
station inspection	verifica delle stazioni
summary inspection of the locomotive	visita sommaria della locomotiva
technical roadside inspection	controllo tecnico su strada
ticket inspection at station entrances and exits	controllo biglietto in stazione
track inspection coach	carrozza di verifica del binario
track inspection trolley	autocarrello di servizio
train inspection	visita del treno
tunnel-inspection vehicle	carro di ispezione di gallerie
tunnel inspection vehicle	veicolo per l'ispezione delle gallerie
undercarriage downlock optical inspection flap	paletta di controllo visivo della estrazione del carrello
vessel inspection procedures	modalità di visita delle navi
visual inspection	ispezione visiva
Zyglo inspection	ispezione Zyglo