Terms for subject General containing inspection

English	Italian
Agreement regarding Inspections relating to the Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Elimination of their Intermediate-range and Shorter-range Missiles	Accordo sulle ispezioni relative al trattato fra gli Stati Uniti d'America e l'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche per l'eliminazione dei missili nucleari a raggio intermedio ed a raggio più corto degli Stati Uniti d'America e dell'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche
announced inspection	ispezione preannunciata
baseline inspection	Ispezione precedente l'entrata in servizio
challenge inspection	ispezione su sfida
close-up inspection	Ispezione visiva
conducting an inspection in partnership	ispezione da svolgere in comune
continuous inspection	ispezione continua
continuous inspection	Ispezione continua
control and inspection of foodstuffs	controllo dei prodotti alimentari
Convention concerning the inspection of seafarers' working and Living conditions	Convenzione n.178 sull'ispezione del lavoro gente di mare, 1996
cumulated inspection effort	impegno cumulativo d'ispezione
detailed inspection	ispezione dettagliata
device for the machine inspection of documents	apparecchiatura per il controllo meccanico di documenti
EEC-Switzerland Joint Committee on the simplification of inspections and formalities in respect of the carriage of goods	Commissione mista CEE-Svizzera per l'agevolazione dei controlli e delle formalità nei trasporti di merci
exchange of specific inspections obligations	scambio di particolari obblighi in materia di controllo
expanded inspection	ispezione estesa
human-interference inspection	ispezione con presenza umana
Inspection and Monitoring Department	servizio di ispezione e di sorveglianza
inspection effort	impegno ispettivo
inspection effort-man-days	attività di ispezione in giorni-uomo
inspection manpower	personale ispettivo
Inspection of delegations	Ispezione delle delegazioni
inspection of finished materials	controllo delle materie finali
inspection period	periodo di ispezione
inspection report	rapporto d'ispezione
inspection sub-team	sotto-nucleo d'ispezione
inspection team	nucleo d'ispezione
intermittent inspection	ispezione saltuaria
irradiated fuel inspection station	Impianto per l'esame del combustibile irradiato
isolated lot inspection	controllo di lotti isolati
Joint Committee EEC-Switzerland on the simplification of inspections and formalities	Commissione mista CEE-Svizzera per l'agevolazione dei controlli e delle formalità
jurisdiction and financial inspection bodies	Organi di giurisdizione e di controllo
lamp for dental inspection	lampada per odontoiatria
lot by lot inspection	controllo di tutti i lotti
man-year of inspection	anno-uomo di ispezione
medico-sanitary inspection	controllo sanitario
National Economic and Financial Inspection Committee	Commissione nazionale di controllo economico e finanziario
National Financial Inspection Committee	Commissione nazionale di controllo
non-routine inspection	ispezione non ordinaria
on-site inspection or verification	indagine o verifica in loco
on-the-spot inspection	verifica in loco
on-the-spot inspection	controllo sul posto
passive challenge inspection quota	quota passiva d'ispezione su sfida
poolside inspection technique	Tecnica di ispezione sui lati della piscina
postmarketing inspection	ispezione dopo l'immissione in commercio
preoperational inspection	Ispezione precedente l'entrata in servizio
Protocol on inspection	Protocollo sulle ispezioni
public health inspection	ispezione sanitaria
random inspection	ispezione casuale
receiving inspection area	zona di controllo all'arrivo
rights of boarding and inspection	diritto di fermo e di ispezione
rights of boarding and inspection	diritto di fermare una nave in alto mare per ispezione
Sector for Inspections	settore ispezioni
Sector for Inspections	reparto ispezioni
selective inspection in Member States	operazione di controllo orientato effettuata negli Stati membri
site inspection	sopralluogo
site inspection	giro d'ispezione
statement after inspection	lettera post-ispezione
Subgroup on Common Methods of Inspection and Health Assessment of Meat	Sottogruppo "Metodi uniformi di ispezione e di apprezzamento sanitario delle carni"
Swiss Association for Technical Inspections	ASIT
Working Party on Detergents - Methods of Inspection	Gruppo di lavoro " Detergenti - Metodi di controllo "