Subject | English | Italian |
commun., IT | account identification | identificazione di tariffazione |
fin. | account identification length | lunghezza dell'identificazione del conto |
fin., IT | acquirer identification code | codice di identificazione dell'acquirente |
fin., IT | acquiring institution identification code | codice di identificazione dell'acquirente |
gen. | additional identification effort | ricerca di identificazione complementare |
transp. | air defence identification zone | zona di identificazione della difesa aerea |
transp., avia. | aircraft identification | sigla di identificazione di aeromobile |
transp., avia. | aircraft identification | identificazione degli aeromobili |
anim.husb. | animal identification | identificazione animale |
agric. | animal identification and movement recording system | sistema di identificazione dei capi e di registrazione dei loro spostamenti |
fin., IT | authorization identification | identificazione della risposta di autorizzazione |
fin., IT | authorization identification response | identificazione della risposta di autorizzazione |
fin., IT | authorization identification response length | lunghezza della identificazione della risposta di autorizzazione |
transp. | automatic car identification | identificazione automatica dei vagoni |
IT, transp. | automatic car identification | identificazione automatica dei veicoli |
int. law. | Automatic Fingerprint Identification System | sistema di identificazione automatizzato delle impronte digitali |
commun. | automatic identification | identificazione automatica |
commun. | automatic identification by the network | identificazione automatica da parte della rete |
commun. | automatic identification by the terminal | identificazione automatica da parte del terminale |
transp. | automatic identification of the loading units | individuazione automatica delle unità di carico |
transp., nautic., min.prod. | automatic identification system | sistema di identificazione automatica |
commun. | automatic number identification | identificazione automatica del numero |
comp., MS | automatic number identification | Automatic Number Identification (A program that identifies the phone number where a call originates) |
IT, transp. | automatic train identification | identificazione automatica dei treni |
commun., transp. | automatic vehicle identification | identificazione automatica dei veicoli |
transp. | automatic waggon identification | identificazione automatica dei vagoni |
IT, el. | backplane connection identification and test equipment | apparecchiatura di identificazione e verifica delle connessioni a retro |
fin. | bank account identification document | estratto d'identità bancaria |
fin. | bank account identification document | RIB |
commun., IT | barring of calling party identification | divieto di identificazione dell'interlocutore chiamante |
fin., IT | beneficiary account identification | identificazione del conto del beneficiario |
fin. | beneficiary's financial institution account identification | identificazione del conto dell'istituto finanziario del beneficiario |
commun. | bibliographic identification | identificazione bibliografica |
IT, tech. | biometric identification | identificazione biometrica |
transp., mil., grnd.forc. | bus identification and control system | sistema di identificazione e controllo autobus |
mech.eng. | cable identification sleeve | manicotto di identificazione del cavo |
earth.sc., el. | cable identification sleeve | guaina di identificazione dei cavi |
commun. | Call Identification Block | blocco identificativo del chiamante |
commun., IT | call origin identification field | settore di identificazione dell'origine della chiamata |
commun. | called line identification facility | servizio di identificazione della linea chiamata |
el. | called line identification signal | segnale di identificazione della linea chiamata |
commun. | called subscriber identification | identificazione dell'utente chiamato |
commun. | called user identification | identificazione dell'utente chiamato |
el. | called-line-identification-request indicator | indicatore di richiesta di identificazione della linea chiamata |
commun. | Caller Line Identification | identificazione della linea chiamante |
el. | calling line identification | identificazione della linea chiamante |
commun. | calling line identification facility | servizio di identificazione della linea chiamante |
commun. | calling line identification presentation | presentazione dell'identità della linea chiamante |
commun. | calling line identification presentation | presentazione di identificazione linea chiamante |
commun. | calling line identification presentation | presentazione dell'identificazione della linea chiamante |
commun. | calling line identification restriction | restrizione dell'identificazione della linea chiamante |
commun. | calling line identification restriction | restrizione all'identità della linea chiamante |
commun., IT | calling line identification restriction | restrizione dell'identità della linea chiamante |
el. | calling line identification signal | segnale di identificazione della linea chiamante |
commun. | calling number identification presentation | presentazione di identificazione linea chiamante |
commun. | calling-line identification | identificazione della linea chiamante |
commun. | calling-line identification presentation | presentazione dell'identità della linea chiamante |
el. | calling-line-identification-request indicator | indicatore di richiesta di identificazione della linea chiamante |
commun. | calling-party identification | identificazione della linea chiamante |
fin., IT | cardholder identification | identificazione del titolare della carta |
agric. | cattle identification | marchio per bestiame |
agric. | Cattle identification Document | passaporto per i bovini |
agric. | centralised national system for identification and registration of bovine animals | sistema nazionale centralizzato di identificazione e di registrazione dei bovini |
fish.farm. | "CFR" identification number | numero di identificazione "CFR" |
fish.farm. | "CFR" identification number | numero di registro "CFR" |
fish.farm. | "CFR" identification number | Community Fleet Register number |
el. | channel identification | identificazione di canale |
textile | chemical identification of fibers | identificazione chimica delle fibre |
tech. | chromatographic method for identification | metodo cromatografico per l'identificazione |
el. | circuit identification code | indicativo di linea |
life.sc. | cloud identification | identificazione delle nubi |
IT | Cobol identification division | divisione identificazione |
telecom. | coinbox identification tone | tono d'identificazione della moneta |
transp., tech. | colour identification plate | targhetta d'identificazione del colore |
radio | colour identification signal | segnale di identificazione del colore |
IT, dat.proc., tech. | colour identification test | prova di identificazione dei colori |
commun. | connected line identification | identificazione della linea collegata |
commun. | connected line identification presentation | presentazione dell'identificazione della linea connessa |
commun. | connected line identification presentation | presentazione dell'identificazione della linea collegata |
commun. | connected line identification restriction | restrizione dell'identificazione della linea collegata |
commun. | connected line identification restriction | restrizione all'identificazione della linea connessa |
industr., construct., chem. | cord identification | identificazione di corde |
gen. | customs files identification database | archivio d'identificazione dei fascicoli a fini doganali |
el. | cycle identification | identificazione di ciclo |
commun., IT | data network identification code | codice di identificazione di rete di dati |
commun., IT | data network identification code | codice d'identificazione della rete dati |
h.rghts.act., commun., IT | de-identification | anonimizzazione |
comp., MS | dialed number identification service | Dialed Number Identification Service (A service that provides a string of digits that the telephone network passes to the ACD to indicate the number that the caller dialed) |
IT | digital certificate for identification | certificato digitale per l'identificazione |
IT | digital identification | identificazione digitale |
el. | digital identification frame | trama di identificazione numerica |
chem. | directive on the identification of the lot | direttiva relativa all'identificazione della partita |
gen. | disaster victim identification | identificazione delle vittime di disastri |
IT, dat.proc. | disk identification character | identificativo di disco |
IT, dat.proc. | disk identification character | etichetta di volume |
IT, dat.proc. | disk identification code | etichetta di volume |
IT, dat.proc. | disk identification code | identificativo di disco |
IT, dat.proc. | disk identification letter | etichetta di volume |
IT, dat.proc. | disk identification letter | identificativo di disco |
health. | drug identification number | numero di identificazione delle droghe |
IT, el. | e-identification | identificazione elettronica |
health. | early identification of groups at risk | identificazione tempestiva dei gruppi a rischio |
cust. | Economic Operators Registration and Identification number | numero di registrazione e identificazione degli operatori economici |
IT, el. | electronic identification | identificazione elettronica |
IT | electronic identification scheme | regime di identificazione elettronica |
IT, agric. | electronic lifestock identification | identificazione elettronica degli animali d'allevamento |
comp., MS | employer identification number | identificativo del datore di lavoro (In the United States, a 9-digit number that identifies a business entity to the government. A business must have an EIN if it has employees or meets other criteria specified by the federal government) |
commun. | end of message identification | identificazione di fine messaggio |
earth.sc. | energy parameter identification technique | tecnica di analisi dei parametri energetici |
fin., IT | entry type identification | identificazione del tipo di scrittura |
med. | enzyme identification | identificazione degli enzimi |
commun. | equipment identification number | numero d'identificazione del terminale |
mech.eng. | equipment identification plate | piastrina d'identificazione del materiale |
crim.law., IT, transp. | European Vehicle Identification Database | banca dati europea per l'identificazione dei veicoli |
ed., IT | Expression of Needs and Identification of Security Objectives | espressione dei bisogni e identificazione degli obiettivi relativi alla sicurezza |
transp., agric. | external identification number | cifra esterna di identificazione |
agric. | external identification number of the vessel | numero di identificazione esterno della nave |
IT, nat.sc. | face-recognition biometric identification system | sistema d'identificazione mediante geometria del viso |
comp., MS | federal tax identification number | numero identificativo delle imposte federali (In the United States, a 9-digit number that identifies a business entity to the government. A business must have an EIN if it has employees or meets other criteria specified by the federal government) |
textile | fiber identification | analisi qualitativa delle fibre |
textile | fiber identification by microscopy | identificazione microscopica delle fibre |
textile | fiber identification by swelling | analisi delle fibre mediante rigonfiamento |
textile | fiber identification reagent | reagente per l’identificazione di fibre |
textile | fibre identification | identificazione della fibra |
IT | file identification | nome dell'archivio |
IT | file identification | nome del file |
IT | file identification | identificazione del file |
gen. | financial identification | identificazione finanziaria |
gen. | financial identification sheet | scheda di identificazione finanziaria |
law, IT | Finger Tip Identification | identificazione mediante impronta digitale |
transp., avia. | flight identification number | numero del volo |
gen. | forensic identification | identificazione di tipo scientifico |
life.sc. | fracture identification log | diagramma d'identificazione della frattura |
h.rghts.act. | free self-identification | principio della libera autoidentificazione |
IT, dat.proc. | function character identification parameter | parametro di identificazione di carattere funzione |
commun. | function identification | identificazione di funzione |
med. | functional identification of genes | individuazione funzionale dei geni |
stat. | geographic reference identification number | codice geografico nello censimento |
comp., MS | global trade identification number | Global Trade Identification Number (A 14-digit data structure used to uniquely identify trade items, products, and services at a unit level) |
comp., MS | Global Universal Identification | identificatore univoco globale (A 16-byte value generated from the unique identifier on a device, the current date and time, and a sequence number. It is used to identify a particular device, component, user, or session) |
transp. | ground support point identification | localizzazione dei punti di manutenzione |
health., anim.husb. | HACCP hazard identification approach | approccio HACCP per l'individuazione del pericolo |
health., environ. | hazard identification | identificazione del pericolo |
health., environ. | hazard identification | identificazione dei pericoli |
transp. | hazardous material identification | contrassegni di identificazione merci pericolose |
med. | high resolution automated microbial identification | identificazione batterica automatica ad alta risoluzione |
transp., avia. | IATA/ARC agency identification code | codice di identificazione dell'agenzia IATA/ARC |
el. | identification aid | mezzo ausiliario di identificazione |
gen. | identification analysis | analisi d'accertamento |
agric., health., anim.husb. | identification and registration of animals | identificazione e registrazione degli animali |
IT, dat.proc. | identification authority | responsabile dell'identificazione |
IT, dat.proc. | identification authority management identification | operazioni di manipolazione e trasferimento |
light. | identification beacon | segnale fisso di identificazione |
gen. | identification beacon | faro di identificazione |
gen. | identification bracelets not of metal, for hospital purposes | braccialetti di identificazione per ospedali non metallici |
gen. | identification bracelets of metal for hospitals | braccialetti d'identificazione per ospedali in metallo |
gen. | identification bracelets of metal, for hospitals | braccialetti d'identificazione per ospedali in metallo |
gen. | identification bracelets of metal for hospitals | braccialetti d' identificazione per ospedali in metallo |
gen. | identification bracelets of metal, for hospitals | braccialetti d' identificazione per ospedali in metallo |
earth.sc. | identification by means of decay | identificazione per decadimento |
nat.sc. | identification-by-iris | sistema d'identificazione dell'iride |
commun. | identification call | chiamata di identificazione |
el. | identification channel | canale di identificazione |
agric. | identification code | codice di identificazione |
agric. | identification document | documento di identificazione |
railw., sec.sys. | identification entry | introduzione numero treno |
el. | identification equipment | apparecchiatura di identificazione |
el. | identification equipment placed on beacons | per identificazione |
el. | identification equipment placed on beacons | dispositivo di risposta sistemato sullo faro galleggiante |
el. | identification equipment placed on buoys | dispositivo di risposta sistemato sulle boe per l'identificazione |
el. | identification field | campo d'identificazione |
gen. | Identification Friend or Foe | identificazione amico-nemico |
commun., el. | identification friend or foe | identificazione amiconemico |
gen. | identification,friend or foe | sistema identificazione amico o nemico |
mech.eng. | identification friend or foe control panel | pannello di controllo IFF |
mech.eng. | identification friend or foe control panel | quadro di comando IFF |
transp. | identification friend/foe | identificazione di un aero amico/nemico |
gen. | identification-friend-or-foe | identificazione di amico o nemico |
mater.sc. | identification lamp | faro da segnalazione |
el. | identification leader | guida per l'identificazione |
commun. | identification light | luce di identificazione |
transp. | identification manoeuvre | manovra di identificazione |
agric., health., anim.husb. | identification mark | marchio d'identificazione |
hobby, commun. | identification mark | firma del bozzettista del francobollo |
tech. | identification mark | contrassegno d'identificazione |
IT | identification marking | sigla di identificazione |
law, min.prod. | identification marking | distintivo d'identificazione |
gen. | identification marking | marcatura d'identificazione |
fin., tech. | identification marks | marche d'identificazione |
immigr. | identification material | materiale segnaletico |
fin. | identification measures | misure di identificazione |
econ. | identification mission | missione di valutazione |
agric., chem. | identification notes | scheda segnaletica |
el. | identification-not-provided signal | segnale di identificazione non fornita |
IT | Identification Number | numero d'identificazione |
law, fin. | identification number | numero di partita |
pharma. | Identification number | Numero di identificazione |
work.fl., IT | identification number | numero identificativo |
stat. | identification number | numero d'identificazione |
med. | identification number | numero di identificazione |
fin. | identification number of the container | numero d'identificazione del contenitore |
industr., construct. | identification number of the EEC mark | numero di attribuzione del marchio CEE |
auto.ctrl. | identification of a system | identificazione di un sistema |
immigr. | identification of a victim of trafficking in human beings | identificazione della vittima di tratta di esseri umani |
anim.husb. | identification of animals | identificazione animale |
IT | identification of duplicates | identificazione dei duplicati |
commun., IT | identification of faulty units | localizzazione di unità guaste |
ed. | identification of learning outcomes | identificazione dei risultati dell’apprendimento |
astr. | identification of lines | identificazione delle righe |
med. | identification of major serious diseases | individuazione delle grandi epidemie |
med. | identification of major serious diseases | depistaggio delle grandi epidemie |
environ. | identification of pollutants | identificazione degli inquinanti |
environ. | identification of pollutants The determination of the specific substance or substances that are causing pollution | identificazione degli inquinanti |
el. | identification of radio signals | identificazione di segnali radio |
astr. | identification of radio sources | identificazione delle radiostelle |
astr. | identification of radio sources | identificazione delle radiosorgenti |
astr. | identification of radiostars | identificazione delle radiostelle |
astr. | identification of radiostars | identificazione delle radiosorgenti |
fin. | identification of securities | identificazione dei valori mobiliari |
med. | identification of sounds | percezione di un suono |
med. | identification of sounds | identificazione del suono |
el. | identification of sources of interference | identificazione delle sorgenti di interferenza |
commun. | identification of the client | identificazione del cliente |
agric., met. | identification of the consignment | identificazione della fornitura |
fin., transp. | identification of the goods | identificazione delle merci |
commun. | identification of the interchange circuits | identificazione dei circuiti di scambio |
econ. | identification of the physical unit and the price per unit | identificazione dell'unità fisica e del prezzo unitario |
econ. | identification of the services supplied | identificazione dei servizi |
commun. | identification of the test item | identificazione dell'apparato in esame |
commun. | identification of the testing laboratory | identificazione del laboratorio di prova |
transp., tech., law | identification-of-colours test | prova di identificazione dei colori |
law | identification parade | ricognizione di persona |
el. | identification pips | segnale d'identificazione |
mech.eng. | identification plate for removable attachments | targa di identificazione di attrezzature amovibili |
gen. | identification, preparation and appraisal | individuazione, preparazione e istruzione dei progetti |
commun. | identification procedure | procedura di identificazione |
IT, dat.proc. | identification process | processo di identificazione |
transp., mater.sc. | identification prototype | prodotto d'identificazione |
tax. | identification register | registro d'identificazione |
telegr. | identification request | richiesta di identificazione |
environ., agric. | identification run | volo di guida |
gen. | identification schema | schema identificazione |
gen. | identification sheaths for electric wires | guaine d'identificazione per fili elettrici |
gen. | identification sheaths for electric wires | guaine d' identificazione per fili elettrici |
transp. | identification sign | segno di identificazione |
law, econ., commun. | identification stamp | stampiglia speciale |
mech.eng. | identification strip | nastro di identificazione |
industr., construct. | identification strip | colore distintivo |
energ.ind. | identification symbol | contrassegno di identificazione |
gen. | identification system using pattern recognition | sistema per l'identificazione usando il riconoscimento delle forme |
gen. | identification systems | impianti d'identificazione |
agric. | identification tag | marca d'identificazione |
agric. | identification tag | marca di identificazione |
agric. | identification tally | marca d'identificazione |
agric. | identification tally | marca di identificazione |
gen. | identification threads for electric wires | fili d'identificazione per fili elettrici |
gen. | identification threads for electric wires | fili d' identificazione per fili elettrici |
commun., IT | incoming call identification | identificazione delle chiamate entranti |
commun., IT | incoming call identification on switched loop | identificazione di chiamata entrante su anello commutato |
IT, dat.proc. | initiating identification | identificazione di iniziazione |
comp., MS | Input Source Identification API | API identificazione origine input (A native API that, when an app gets input, tells the app what kind of hardware it came from) |
IT | input/output interrupt identification | identificazione dell'interruzione di immissiome/emissione |
fin., econ. | international securities identification number | International Securities Identification Number |
fin., econ. | international securities identification number | numero internazionale di identificazione dei titoli |
econ., fin. | International Securities Identification Number | Numero internazionale di identificazione dei titoli |
fin., industr. | International Securities Identification Numbering System | numero internazionale di identificazione dei titoli |
fin., econ. | international security identification number | International Securities Identification Number |
fin., econ. | international security identification number | numero internazionale di identificazione dei titoli |
fin., industr. | International Security Identification Number | numero internazionale di identificazione dei titoli |
environ. | international waste identification code | codice IWIC |
nat.sc. | iris identification | sistema d'identificazione dell'iride |
fin., IT | issuer identification number | numero di identificazione dell'emittente |
gen. | item counting and identification | conteggio e identificazione delle posizioni |
agric. | Land Parcel Identification System | sistema di identificazione delle parcelle agricole |
transp. | lane identification | identificazione di corsia |
commun., el. | lane identification | identificazione del canale |
commun., el. | lane-identification meter | identificatore del canale |
commun., el. | lane-identification metre | identificatore del canale |
el. | lane identification signal | segnale di identificazione di corridoio |
el. | lead identification | identificazione degli adduttori |
gen. | legal entity identification sheet | scheda segnaletica delle persone giuridiche |
commun. | line identification by the network | identificazione della linea da parte della rete |
telegr. | line identification by the network | identificazione da rete |
earth.sc. | lithogeochemical identification techniques | geochimica in roccia |
commun. | location area identification | identificazione dell'area di localizzazione |
transp., nautic. | Long-Range Identification and Tracking of Ships | identificazione e tracciamento a lungo raggio delle navi |
commun. | malicious call identification | identificazione delle chiamate dolose |
commun. | malicious call identification | identificazione utente disturbatore |
commun., IT | malicious call identification | idenfificazione delle chiamate in malafede |
commun. | malicious call identification | identificazione di chiamata irregolare |
commun. | malicious call identification | identificazione della chiamata di disturbo |
gen. | malicious call identification | identificazione della linea chiamata |
commun. | malicious call identification service | identificazione chiamata irregolare |
nat.sc., nat.res. | Management Committee COST 88 - Methods of Early Detection and Identification of Plant Diseases | Comitato di gestione COST 88 - "Metodi per la rilevazione precoce e l'identificazione delle malattie delle piante" |
fin., tax. | manufacturer's identification mark | marchio di identificazione del costruttore |
gen. | material identification | identificazione delle materie |
fin. | mean of identification | mezzi di identificazione |
cust. | means of identification | contrassegni di identificazione |
tax. | means of identification affixed to the goods or means of transport | contrassegni d'identificazione apposti sulle merci o sui mezzi di trasporto |
fin. | measures to ensure identification | mezzi di identificazione |
cust., tax., econ. | Member State of identification | Stato membro d'identificazione |
commun. | message identification group | gruppo di identificazione del messaggio |
met. | microradiographic analysis permit an accurate identification of non-metallic inclusions | l'analisi microradiografica permette di identificare con precisione le inclusioni non metalliche |
el. | mode or type of communication identification | identificazione del tipo o del modo di comunicazione |
transp. | motorcycle identification number | numero di telaio del motociclo |
commun. | nationality identification digits | identificativo di nazionalità |
el. | no identification call progress signal | segnale di avanzamento di chiamata di "assenza di identificazione" |
commun., IT | number identification service | servizio di identificazione del numero |
commun. | numbering plan identification | identificazione piano numerazione |
law | obtaining identification of a variety | riconoscimento dell'identificazione di una varietà |
stat., scient. | over identification | sovraidentificazione |
stat. | over-identification | super identificazione |
math. | over-identification | super-identificazione |
IT, transp. | parameter identification | identificazione di parametro |
auto.ctrl. | parameter identification | identificazione dei parametri |
IT, transp. | Parameter Identification Value | valore di identificazione del parametro |
agric. | parcel identification system | sistema di identificazione degli appezzamenti |
IT, mech.eng. | part identification | riconoscimento delle parti |
gen. | person identification | identificazione di persone |
gen. | person identification system | sistema d'identificazione persone |
fin. | personal identification data | dati d'identificazione personale |
fin. | personal identification data | PI data |
IT, dat.proc. | personal identification mark | numero di identificazione |
commun. | personal identification number | numero di identificazione personale |
comp., MS | personal identification number | PIN (A unique and secret identification code similar to a password that is assigned to an authorized user and used to gain access to personal information or assets via an electronic device) |
law | personal identification number | numero personale d'identificazione |
busin., fin., bank. | personal identification number | codice di identificazione personale |
gen. | personal identification number | numero personale di identificazione |
fin., IT | personal identification number control parameters | parametri di controllo del numero di identificazione personale |
fin., IT | personal identification number data | numero di identificazione personale |
fin., IT | personal identification system | sistema d'identificazione personale |
commun. | personal subscriber identification card | scheda personale di identificazione dell'utente |
gen. | physical identification | identification fisica |
gen. | physical verification by item counting and identification | verifica fisica per conteggio e identificazione delle posizioni |
environ. | pollutant source identification | identificazione delle fonti inquinanti |
IT, transp. | positive train identification | identificazione attiva dei treni |
commun. | presentation of calling and connected line identification | presentazione dell'identificazione della linea chiamante e collegata |
commun. | presentation of calling line identification | presentazione dell'identità della linea chiamante |
commun. | presentation of calling line identification | presentazione dell'identificazione della linea chiamante |
commun. | presentation of the connected line identification | presentazione dell'identificazione della linea collegata |
commun. | presentation of the connected line identification | presentazione dell'identificazione della linea connessa |
commun., IT | procedure for identification of terminals | procedura di identificazione dei terminali |
med. | producer's identification number | numero d'identificazione del produttore |
environ. | product identification Attaching a notice to a product or container bearing information concerning its contents, proper use, manufacturer and any cautions or hazards of use | identificazione del prodotto |
environ. | product identification | identificazione del prodotto |
IT, el. | product identification label | etichetta di identificazione |
fin., polit. | Protocol amending, as regards the creation of a customs files identification database, the Convention on the use of information technology for customs purposes | protocollo recante modifica, per quanto attiene all'istituzione di un archivio di identificazione dei fascicoli a fini doganali, della convenzione sull'uso dell'informatica nel settore doganale |
transp. | radar identification | identificazione radar |
commun., IT, tech. | radio frequency identification | identificazione a radiofrequenza |
comp., MS | radio frequency identification | Radio Frequency Identification (A technology that uses radio frequencies to identify products. An RFID-capable product has an RFID tag that can transmit information, such as serial number, to an RF reader, which converts the information into digital data that can be sent to a computer) |
comp., MS | radio frequency identification sensor | sensore RFID (A type of sensor (such as a proximity sensor) that uses radio frequency identification (RFID) for a numerous purposes, such as identification of physical items, automatic log on, location of people, etc) |
industr., construct., chem. | ream identification | identificazione di corde |
commun., IT | recall identification display | visualizzatore dell'identificativo della parte richiamante |
fin., IT | reimbursement account identification | identificazione del conto di rimborso |
commun. | remote line identification | identificazione di linea a distanza |
comp., MS | remote login identification | ID di accesso remoto (The login identification assigned to a user for accessing remote procedures on a remote server) |
commun. | remote terminal identification | identificazione del terminale remoto |
commun. | restriction of calling and connected line identification | restrizione dell'identificazione della linea chiamante e collegata |
commun. | restriction of calling line identification | restrizione dell'identificazione della linea chiamante |
commun. | restriction of calling line identification | restrizione all'identità della linea chiamante |
commun. | restriction of the connected line identification | restrizione all'identificazione della linea connessa |
commun. | restriction of the connected line identification | restrizione dell'identificazione della linea collegata |
commun., IT | room identification | identificazione di camera |
transp., polit. | runway end identification light | luce di identificazione di fine pista |
commun., transp. | runway identification | identificazione della pista |
environ. | scene identification A numeric string which uniquely identifies an image component of a geographical information system database | identificazione della scena |
environ. | scene identification | identificazione della scena |
el. | self-identification | autoidentificazione |
el. | send identification signal | segnale di identificazione di emettitore |
fin. | separate identification of the operations | identificazione separata delle operazioni |
commun. | service identification | identificazione di servizio |
fin. | shareholder identification | identificazione degli azionisti |
transp. | ship-identification system | sistema di identificazione navale |
railw., sec.sys. | signal identification plate | tabella identificazione segnale |
agric. | Single Agricultural Company Identification Code | codice unico di identificazione aziende agricole |
environ. | site identification | censimento |
med. | sound identification | identificazione del suono |
med. | sound identification | percezione di un suono |
fin. | specific identification | metodo dell'identificazione specifica |
textile | staining identification of fibers | identificazione delle fibre per colorazione locale |
commun. | station identification | pausa d'identificazione |
commun. | station identification | identificazione della stazione |
commun. | station identification command | istruzione di identificazione di stazione |
commun. | station program identification | identificazione di stazione radiofonica |
commun. | station programme identification | identificazione di stazione radiofonica |
commun. | subscriber identification module | modulo identità utente |
commun. | Subscriber Identification Module | modulo di identificazione utente |
commun. | subscriber identification module | modulo di identificazione dell'utente |
commun. | subscriber identification module | modulo identificativo dell'abbonato |
commun. | Subscriber Identification Module | carta modulare di identità dell'abbonato |
chem. | substance identification | identificazione della sostanza |
met. | symbol of identification | riferimento di identificazione |
environ. | system for the continuous identification of oil spills | sistema per l'identificazione continua dei giacimenti petroliferi |
tax. | tax identification code | codice fiscale |
tax. | tax identification number | codice fiscale |
tax. | tax identification number | codice di identificazione fiscale |
comp., MS | taxpayer identification number | codice identificativo del contribuente (A 9-digit number used to identify an entity (company or person) for tax reporting purposes in the U.S. There are several different types of tax identification numbers, such as employer identification number (EIN), Social Security number (SSN), individual taxpayer identification number (ITIN), and adopted taxpayer identification number (ATIN)) |
fin., tax. | taxpayer identification number | codice fiscale |
commun. | telegram identification group | gruppo d'identificazione del telegramma |
commun. | telex network identification code | codice di identificazione della rete telex |
commun. | terminal identification | numero d'identificazione del terminale |
commun., IT | terminal identification | identificazione del terminale |
IT | terminal identification code | codice identificativo di terminale |
gen. | Thai Tsunami Victim Identification | identificazione delle vittime dello tsunami in Thailandia |
gen. | Thailand Tsunami Victim Identification Information Management Centre | Centro di gestione delle informazioni per l'identificazione delle vittime dello tsunami in Thailandia |
textile | thermal testing fiber identification | identificazione termica della fibre |
transp., avia. | threshold identification lights | luci di identificazione testata pista |
market. | trade mark identification elements | segni distintivi del marchio |
commun., transp. | traffic information identification signal | sigla dell'informazione traffico |
gen. | train identification | identificazione dei treni |
IT, transp. | train identification reporting system | sistema di identificazione dei treni |
transp. | train identification system | dispositivo per l'identificazione dei treni |
commun. | transit network identification | identificazione di rete di transito |
commun. | transmission identification | chiamata di identificazione |
commun., transp. | transmitter identification signal | codice dell'emittente |
IT | trunk identification | identificazione del canale |
transp. | uncertain identification | identificazione incerta |
health., med. | unique device identification | identificazione unica del dispositivo |
gen. | unique identification | identificazione univoca |
commun., IT | user identification | codice di identificazione dell'utente |
commun., IT | user identification | identificazione dell'utente |
commun., IT, engl. | user identification | user ID |
commun., IT | user identification | identificativo dell'utente |
commun., IT | user identification | identificatore |
IT | user identification | identificazione d'utente |
fin., IT | validation key identification | identificazione della chiave di validazione |
tax. | value added tax identification number | numero di partita IVA |
tax. | value added tax identification number | numero di identificazione TVA |
tax. | value added tax identification number | numero di identificazione IVA |
life.sc., agric. | varietal identification | identificazione varietale |
life.sc., agric. | variety identification | identificazione varietale |
tax. | VAT identification number | numero di partita IVA |
tax. | VAT identification number | numero di identificazione TVA |
tax. | VAT identification number | numero di identificazione IVA |
IT, transp. | vehicle identification | identificazione dei veicoli |
transp. | vehicle identification label | targhetta d'identificazione del veicolo |
law, transp. | vehicle identification number | numero di telaio |
industr. | vehicle identification number | numero di identificazione del veicolo |
law, transp. | vehicle identification number | numero d'identificazione del veicolo |
nat.sc. | voice-pattern identification system | sistema d'identificazione tramite impronta vocale |
transp. | voltage identification device | dispositivo sensore del valore |
transp. | voltage identification device | dispositivo rivelatore del valore |
transp. | wagon code number identification device | apparecchio per la lettura dei numerei dei carri |
earth.sc., el. | wire identification | identificazione del filo |
transp. | zone address identification system | impianto con identificazione di zona |