Terms for subject Nuclear physics containing fuel

English	Italian
Ad hoc Advisory Committee on the Reprocessing of Irradiated Nuclear Fuels	Comitato consultivo ad hoc per il ritrattamento dei combustibili nucleari irraggiati
advanced fuel	combustibile di tipo progredito
advanced fuel	combustibile di tipo avanzato
AFR spent fuel storage facility	Impianti di stoccaggio ad-interim fuori dal reattore
AFR spent fuel storage facility	Impianto di stoccaggio fuori reattore del combustibile esaurito
AFR spent fuel storage facility	Impianto di stoccaggio fuori reattore
average power per fuel rod	Potenza media per barra di combustibile
average thermal conductivity of the fuel	Conduttività termica media del combustibile
back-end of the fuel cycle	parte terminale del ciclo del combustible
Cherenkov effect failed fuel element detector	rilevatore di guasto dell'elemento combustibile ad effetto Cerenkov
civil nuclear fuel cycle	ciclo del nucleare ad uso civile
cladding fuel interfaces	superfici intermedie incamiciatura combustibile
cluster of fuel elements	fascio di elementi di combustibile
control rod fuel follower	Prolungamento in combustibile di una barra di regolazione
delayed neutron failed fuel element detector	rilevatore di guasto dell'elemento combustibile a neutroni ritardati
electrostatic collector failed fuel element detector	rilevatore di guasto dell'elemento combustibile a collettore elettrostatico
enriched fuel	combustibile arricchito
European Company for the Chemical Processing of Irradiated Fuels	Società europea per il trattamento chimico dei combustibili irraggiati
failed fuel element detector	rilevatore di guasto dell'elemento combustibile
fission product separator failed fuel element detector	rilevatore di guasto dell'elemento combustibile a separatore di prodotti di fissione
fuel batch	Carica di combustibile
fuel bundle	fascio di elementi di combustibile
fuel charging machine	dispositivo di carico
fuel charging machine	macchina di carica
fuel cladding	guaina del combustibile
fuel cladding made of a magnesium alloy	guaina di combustibile in lega di magnesio
fuel cluster	fascio di elementi di combustibile
fuel/coolant interaction	interazione combustibile-refrigerante
fuel cooling installation	immagazzinamento del combustibile esaurito
fuel cooling installation	impianto di refrigerazione del combustibile
fuel cooling installation	installazione per raffreddamento del combustibile
fuel cooling installation	installazione di raffreddamento del combustibile
fuel cooling installation	piscina di decadimento
fuel cycle	ciclo del combustibile nucleare
fuel cycle	ciclo del combustible
fuel cycle	ciclo di combustibile
fuel element cladding	guaine degli elementi di combustibile
fuel pin	barra di combustibile
fuel pit	impianto di refrigerazione del combustibile
fuel pit	immagazzinamento del combustibile esaurito
fuel pit	installazione per raffreddamento del combustibile
fuel pit	installazione di raffreddamento del combustibile
fuel pit	piscina di decadimento
fuel pool	installazione di raffreddamento del combustibile
fuel pool	installazione per raffreddamento del combustibile
fuel pool	impianto di refrigerazione del combustibile
fuel pool	immagazzinamento del combustibile esaurito
fuel pool	piscina di decadimento
fuel reprocessing	trattamento del combustibile irradiato
fuel reprocessing	ritrattamento del combustibile irraggiato
fuel rod	barra di combustibile
fuel rod cladding	Guaina dell'elemento di combustibile
fuel rod consolidation technique	Tecnica di compattazione degli elementi di combustibile
fuel shipping cask	contenitore di trasporto
fuel shipping cask	contenitore schermato
fuel/sodium movement module	modulo riguardante i movimenti combustibile/sodio
fuel storage pond	piscina di immagazzinamento del combustibile
fuel storage pool cooling system	Sistema di refrigerazione della piscina di stoccaggio degli elementi di combustibile
fueling machine	macchina di carica
fuelling machine	macchina di carica
industrial fuel cycle installation	installazione industriale del ciclo del combustibile
installations for processing nuclear fuel and nuclear moderating material	impianti per il trattamento di moderatori nucleari e combustibili
installations for processing nuclear fuel and nuclear moderating material	impianti per il trattamento di combustibili e moderatori nucleari
integrated nuclear fuel cycle park	parco integrato per il ciclo del combustibile nucleare
Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management	Convenzione congiunta sulla sicurezza della gestione del combustibile esaurito e dei rifiuti radioattivi
magnox clad fuel	combustibile con guaine di magnox
Management and Co-ordination Advisory Committee on Nuclear Fission Energy: Fuel Cycle/Processing and Storage of Waste	Comitato consultivo in materia di gestione e di coordinamento CGC - Energia nucleare di fissione: ciclo combustibile/trattamento e deposito delle scorie
metal-fueled reactor	reattore a combustibile metallico
metallic fuel reactor	reattore a combustible metallico
mixed oxide fuel	miscela combustibile di uranio e plutonio
mixed oxide fuel	combustibile MOX
MOX fuel	combustibili a ossidi misti
MOX fuel	combustibili MOX
MOX fuel	combustibile MOX
National Agency for Radioactive Waste and Nuclear Fuels	Agenzia nazionale per la gestione dei rifiuti radioattivi
nuclear fuel bank	banca del combustibile nucleare
nuclear fuel cycle	ciclo di combustibile
nuclear fuel cycle	ciclo del combustibile nucleare
pilot fuel enrichment plant	impianto pilota di arricchimento del combustibile
pre-irradiated fuel rod	barra di combustibile preirraggiata
processing installations for fuel and nuclear moderating material	impianti per il trattamento di combustibili e moderatori nucleari
processing installations for fuel and nuclear moderating material	impianti per il trattamento di moderatori nucleari e combustibili
safe handling of plutonium fuel	sicurezza di manipolazione del combustibile al plutonio
safeguarding of spent fuel	sicurezza del combustibile esaurito
spent fuel bay	vasca di decadimento del combustibile esaurito
spent fuel container	recipiente contenente combustibili usati
spent fuel pit	Piscina di stoccaggio di elementi esauriti
spent fuel pit cooling loop	Sistema di refrigerazione della piscina di stoccaggio degli elementi di combustibile
spent fuel pool	impianto di refrigerazione del combustibile
spent fuel pool	installazione di raffreddamento del combustibile
spent fuel pool	installazione per raffreddamento del combustibile
spent fuel pool	deposito del combustibile irradiato
spent fuel pool	immagazzinamento del combustibile esaurito
spent fuel pool	Piscina di stoccaggio di elementi esauriti
spent fuel pool	piscina di decadimento
spent fuel processing	trattamento del combustibile esaurito
spent-fuel reprocessing plant	impianto di ritrattamento del combustibile esaurito
spent fuel storage	installazione per raffreddamento del combustibile
spent fuel storage	impianto di refrigerazione del combustibile
spent fuel storage	installazione di raffreddamento del combustibile
spent fuel storage	immagazzinamento del combustibile esaurito
spent fuel storage	piscina di decadimento
spent fuel storage pond	piscina di deposito del combustibile esaurito
spent nuclear fuel refining	ritrattamento dei combustibili nucleari irradiati
steel clad fuel	combustibile con guaine d'acciaio inossidabile
storage capacity for spent fuel	capacità di immagazzinamento del combustibile esaurito
zircaloy clad fuel	combustibile con guaine di zircaloy
zircaloy fuel can	guaina del combustibile in Zircaloy