Terms for subject Communications containing bit

English	Italian
address field extension bit	bit di estensione del campo di indirizzo
alarm bit	bit d'indicazione d'allarme
alert bit	bit di conferma
alert signal indicator bit sequence	sequenza di bit dell'indicatore di segnale di conferma
audio bit rate reduction	riduzione della velocità di dati audio
balancing bit	bit di bilanciamento
binary 1:1 bit pattern	campione binario 1:1
bit conditioner	sincronizzatore primario
bit-error measuring test facility	dispositivo di prova per la misurazione dell'errore sui bit
bit-error measuring test facility	attrezzatura di prova per la misurazione dell'errore di bit
bit-error measuring test facility	apparato di prova per la misurazione dell'errore di bit
bit-error measuring test set	attrezzatura di prova per la misurazione dell'errore di bit
bit-error measuring test set	apparato di prova per la misurazione dell'errore di bit
bit-error measuring test set	dispositivo di prova per la misurazione dell'errore sui bit
bit error rate	tasso di errore di bit
bit error ratio	tasso di errore di bit
bit interval	intervallo binario
bit mode	modo orientato al bit
bit mode	modo bit
bit-order of transmission	ordine di trasmissione delle cifre
bit-order of transmission	ordine di trasmissione dei bits
bit-parallel	in parallelo con i bit
bit pattern transparency	trasparenza a sequenze di bit
bit-rate	velocità di trasferimento
bit-rate	velocità di trasmissione
bit-serial	bit-seriale
bit-stream output...	flusso di bit di uscita
bit-stream output...	flusso numerico di uscita
bit-stream output...	flusso dei bituscenti
bit stream generator	generatore di flusso di bit
bit stream transmission	trasmissione a flusso di bit
bit synchronisation	sincronizzazione di bit
bits per inch	bit per pollice
bits per second	bits al secondo
command/response field bit	bit C/R
command/response field bit	bit del campo comando/risposta
companded bit stream	flusso di bit con compressione-espansione
contiguous bit intervals	intervalli contigui di bit
control traffic bearing signal bit	bit di controllo del segnale di trasmissione del traffico
CRC bit monitoring	controllo dei bit di CRC
CRC-4 error indication bit	bit d'indicazione di errore CRC-4
CRC-4 error indication bit	bit E
data qualifier bit	qualificatore di dati
data qualifier bit	Bit Q
D-channel bit with balance bit	bit del canale D con bit di bilanciamento
D-echo-channel bit	bit del canale D-eco
dual-order bit rate	velocità di bit a due livelli di gerarchia
dummy bit	citra binaria simulata
dummy bit	bit simulato
E-bit	bit E
E-bit	bit d'indicazione di errore CRC-4
excessive bit error rate	tasso di errore sui bit eccessivo
extended address field bit	bit di estensione del campo di indirizzo
external bit	bit esterno
extra bit	bit supplementare
extra bit	cifra binaria di riserva
extra bit	bit di riserva
Fa auxiliary framing bit with balance bit	bit di controllo di trama ausiliario Fa con bit di bilanciamento
final bit	bit finale
frame balance bit	bit di bilanciamento della trama
framing-bit balance bit	bit trama-bit bilanciamento
framing bit F	bit di controllo di trama F
framing signal with balance bit	segnale di controllo di trama con bit di bilanciamento
high bit rate	alta velocità di trasmissione dei dati
high bit rate	alta velocità di trasferimento dei dati
High Bit-Rate Digital Subscriber Line	linea digitale d'utente ad alta velocità di trasmissione dati
High Bit Rate Digital Subscriber Line	linea digitale d'utente ad alta velocità di trasmissione dati
high bit rate system	sistema ad elevata velocità di trasmissione dei bit
high bit-rate transmission system	sistema di trasmissione ad elevata frequenza
length indicator field extension bit	bit di estensione del campo di indicatore di lunghezza
list of blocking bits	lista dei bit di bloccaggio
low bit rate data communication	comunicazione dati a bassa velocità di trasmissione dei bit
M-bit	more data bit
message bit stream	flusso di cifre binarie di un messaggio
M,multiframing bit	M,bit di controllo multitrama
more data bit	more data bit
n-bit length label	etichetta di n bit
nominal duration of a bit	Tb
nominal duration of a bit	durata nominale di un bit
one-bit code	codice ad una cifra binaria
one-bit code	codice ad un bit
output bit stream	flusso di bit di uscita
paging category bit	bit di categoria di radioavviso
parallel by bit	in parallelo con i bit
poll/final bit	bit di richiesta/finale
reconfiguring the available bit-rate	riconfigurare il flusso di trasmissione binaria disponibile
residual bit error ratio	tasso di errore residuo sui bit
RSVD bit	bit RSVD
spare bit	bit supplementare
spare bit	cifra binaria di riserva
spare bit	bit di riserva
spurious bit pattern	configurazione binaria spuria
system of varying bit-rate capacities	sistema a flussi di informazioni variabili
time slot bit	intervallo di tempo delle cifre binarie
usable bit rate	velocità di trasmissione binaria utilizzabile
variable bit-rate coding	codificazione a frequenza variabile