Subject | English | Italian |
commun. | accompanying audio programme channel | canale per i programmi audio associati |
commun., IT | alerting audio signal | segnale acustico di avvertenza |
gen. | audio alarm | Allarme acustico |
commun., IT | audio amplification | amplificazione ad audiofrequenza |
commun., IT | audio amplification | amplificazione audio |
el. | audio amplifier | amplificatore audio |
commun., IT | audio amplitude | ampiezza ad audiofrequenza |
commun., IT | audio amplitude | ampiezza AF |
commun., IT | audio amplitude | ampiezza audio |
patents. | audio and audio-visual recordings | registrazioni audio e audiovisive |
lab.law., el. | audio and video electronic technician | elettronico in audio e video |
patents. | audio and video headsets | cuffie audio e video |
commun. | audio and video monitoring | controllo audiovisivo |
patents. | audio and video recording services | servizi di registrazione audio e video |
patents. | audio and video recordings | registrazioni audio e video |
patents. | audio and video tapes | nastri audio e video |
patents. | audio and video tapes and discs | nastri e dischi audio e video |
patents. | audio and video tapes, cassettes and discs | nastri, cassette e dischi audio e video |
comp., MS | Audio and Video Tuning Wizard... | Regolazione guidata audio e video... (An item on the Tools menu (in a Conversation window) or Actions menu (in the main Communicator window) that runs a wizard that helps the user verify that the camera, speakers, and microphone are working properly on the user's computer) |
el. | audio band | banda di audiofrequenza |
el. | audio band U. S. | banda di audiofrequenza |
el. | audio bandwidth | larghezza di banda di audiofrequenza |
commun., IT | audio baseband transmission | trasmissione audio in banda base |
commun., IT | audio bearer service | servizio di supporto audio |
commun., IT | audio bearer service | servizio portante audio |
commun. | audio bit rate reduction | riduzione della velocità di dati audio |
commun., IT | audio block | blocco audio |
comp., MS | audio board | scheda audio (A type of expansion board on PC-compatible computers that allows the playback and recording of sound, such as from a WAV or MIDI file or a music CD-ROM. Most PCs sold at retail include a sound card) |
comp., MS | audio book | audiolibro (A book that has been read and recorded on cassette tape, CD or digital format) |
comp., MS | audio call | chiamata audio (A call for transmitting audio data, including but not limited to speech) |
IT | audio card | scheda sonora |
comp., MS | audio card | scheda audio (A type of expansion board on PC-compatible computers that allows the playback and recording of sound, such as from a WAV or MIDI file or a music CD-ROM. Most PCs sold at retail include a sound card) |
commun. | audio cassette | cassetta audio |
el. | audio-cassette | audiocassetta |
econ. | audio cassette | audiocassetta |
patents. | audio cassette and CD players | lettori di audiocassette e compact disc |
IT | audio cassette interface | interfaccia cassette |
patents. | audio cassette players and recorders | lettori e registratori di audiocassette |
patents. | audio cassette tapes | audiocassette |
patents. | audio cassettes | audiocassette |
comp., MS | audio CD | CD audio (A compact disc containing audio information (as opposed to a CD-ROM containing data and files)) |
earth.sc., el. | audio channel | canale di audiofrequenza |
comp., MS | audio codec | codec audio (The digital encoding used to represent audio data) |
el.tract. | audio-communication circuit | circuito di diffusione sonora |
patents. | audio compact discs | compact disc audio |
commun., IT | audio component | componente ad audiofrequenza |
commun., IT | audio component | componente AF |
commun., IT | audio component | componente audio |
IT, tech. | audio conference | audioconferenza |
comp., MS | audio conference | audioconferenza (The audio portion of a meeting. The audio can be provided through a telephone conferencing service or by using Voice over Internet Protocol (VoIP) technology) |
comp., MS | audio conference line | linea audioconferenza (The bridge line that participants call to hear the audio portion of a Live Meeting session) |
comp., MS | audio conferencing partner | partner per servizi di teleconferenza (An audio conference service that is chosen by an organizations's conference center to integrate client functions with its Live Meeting service) |
comp., MS | audio conferencing profile | profilo audio per conferenza (Audio settings for a user that are associated with a telephone conferencing provider or with an audio-video conferencing server) |
comp., MS | audio conferencing provider | provider di servizi di audioconferenza (A third-party organization that provides audio conferencing services over public switched telephone network (PSTN)) |
ed., IT | audio-conferencing with graphics support | audioconferenze con supporto grafico |
commun. | audio control panel | pannello di comando audio |
commun. | Audio Control Room | Area controllo audio |
comp., MS | Audio Controls | Controlli audio (An item on the View menu that displays the toolbar of controls for audio calls. Audio Controls include a Call menu for the currently selected person, microphone and speaker controls, Mute, Hang Up, and Transfer buttons) |
commun., IT | audio crosstalk | diafonia ad audiofrequenza |
commun., IT | audio crosstalk | diafonia AF |
commun., IT | audio crosstalk | diafonia audio |
IT, earth.sc. | audio-data processing | elaborazione di dati audio |
IT, earth.sc. | audio decoder | decodificatore audio |
commun. | audio delay compensation | audiocompensatore ritardo |
commun., IT | audio demodulation | demodulazione AF |
commun., IT | audio demodulation | demodulazione ad audiofrequenza |
commun., IT | audio demodulation | demodulazione audio |
IT, el. | audio demodulator | demodulatore audio |
IT, el. | audio demodulator | demodulatore di audiofrequenza |
sociol., cultur. | audio description | audiodescrizione |
IT, el. | audio detector | rivelatore AF |
IT, el. | audio detector | rivelatore di audiofrequenza |
comp., MS | audio device | dispositivo audio (A hardware device capable of reproducing sound) |
el. | audio distortion | distorsione audio |
commun. | audio dubbing | post-sincronizzazione |
IT, el. | audio encoder | codificatore audio |
commun., IT | audio-enhanced videotex | audio-videotex |
patents. | audio equipment | apparecchiature audio |
commun. | audio erase head | testina per la cancellzione dell'audio |
IT | audio facility | installazione ad audiofrequenza |
IT | audio facility | installazione AF |
IT | audio facility | installazione audio |
comp., MS | audio file | file audio (A file containing digitized audio, such as voice or music) |
comp., MS | audio frame | frame audio (One of the smaller parts (with their own headers and audio information) that make up an audio file) |
commun. | audio frequence | audiofrequenza |
commun. | audio frequence | frequenza uditiva |
commun., tech. | audio frequency | frequenza audio |
health., phys.sc. | audio frequency | audiofrequenza |
commun. | audio frequency | audio |
commun. | audio frequency | frequenza uditiva |
health., phys.sc. | audio frequency | frequenza acustica |
el. | audio-frequency amplifier | amplificatore di bassa frequenza |
commun. | audio frequency amplifier | amplificatore a bassa frequenza |
el. | audio-frequency amplifier | amplificatore audio |
el. | audio-frequency band | banda di audiofrequenza |
el. | audio frequency band | banda di audiofrequenza |
el. | audio frequency band GB | banda di audiofrequenza |
el. | audio-frequency band splitting combiner for space | combinatore con divisione delle bande di bassa frequenza per diversità di spazio |
IT, el. | audio-frequency bandwidth | larghezza di banda di audiofrequenza |
earth.sc., el. | audio-frequency channel | canale di audiofrequenza |
IT, el. | audio-frequency characteristic | parametro in audiofrequenza |
IT, el. | audio-frequency characteristic | caratteristica in audiofrequenza |
commun. | audio-frequency electric amplifier | amplificatore elettrico ad audiofrequenza |
IT, earth.sc. | audio-frequency filtering | filtraggio ad audiofrequenza |
el. | audio-frequency generator | generatore di audio-frequenza |
el. | audio-frequency generator | generatore di audiofrequenza |
el. | audio-frequency generator | generatore di bassa frequenza |
commun., el. | Audio Frequency Induction Loop | impianto ad induzione magnetica |
IT, el. | audio-frequency input | ingresso di audiofrequenza |
IT, el. | audio-frequency level | livello di audiofrequenza |
meas.inst. | audio-frequency meter | misuratore dell'audiofrequenza |
el. | audio-frequency modulating signal | segnale modulante ad audiofrequenza |
el. | audio-frequency oscillator | generatore di audio-frequenza |
el. | audio-frequency oscillator | generatore di audiofrequenza |
el. | audio-frequency oscillator | generatore di bassa frequenza |
IT, el. | audio-frequency output | uscita di audiofrequenza |
el. | audio-frequency output signal | segnale di uscita di audiofrequenza |
IT, el. | audio-frequency parameter | caratteristica in audiofrequenza |
IT, el. | audio-frequency parameter | parametro in audiofrequenza |
radio | audio-frequency protection ratio | rapporto di protezione ad audiofrequenza |
el. | audio frequency protection ratio | rapporto di protezione in audiofrequenza |
radio | audio-frequency protection ratio | rapporto di protezione ad AF |
earth.sc., el. | audio-frequency response | risposta di audiofrequenza |
commun., IT | audio frequency signaling | segnalazione a frequenze vocali |
commun., IT | audio frequency signalling | segnalazione a frequenze vocali |
el. | audio frequency signal-to-interference ratio | rapporto segnale/interferenza in audio frequenza |
radio | audio-frequency signal-to-interference ratio | rapporto segnale-interferenza ad AF |
el. | audio-frequency signal-to-interference ratio | rapporto segnale/interferenza in audio frequenza |
radio | audio-frequency signal-to-interference ratio | rapporto segnale-interferenza ad audio- frequenza |
phys. | audio-frequency spectrograph | spettrografo ad audiofrequenza |
meas.inst. | audio-frequency spectrometer | spettrometro ad audiofrequenza |
el. | audio-frequency stage | stadio AF |
el. | audio-frequency stage | stadio audio |
el. | audio-frequency stage | stadio ad audiofrequenza |
el. | audio-frequency stage | stadio di audiofrequenza |
el. | audio-frequency system | sistema audio |
commun. | audio frequency telegraphy | telegrafia armonica |
commun. | audio-frequency tone | tono di audiofrequenza |
IT, transp. | audio-frequency track circuit | circuito a frequenza fonica |
earth.sc., el. | audio-frequency voltage | tensione di audiofrequenza |
IT, el. | audio gain | guadagno ad audiofrequenza |
IT, el. | audio gain | guadagno audio |
el. | audio generator | generatore di audio-frequenza |
el. | audio generator | generatore di audiofrequenza |
el. | audio generator | generatore di bassa frequenza |
commun., el. | audio induction loop | impianto ad induzione magnetica |
comp., MS | audio input device | dispositivo di input audio (An audio input device records music and voice input into your computer. Examples of audio input devices are CD-ROM players and microphones) |
commun. | audio integrating | radiotelefonia |
IT, el. | audio interface circuit | circuito di interfaccia audio |
nat.sc. | Audio Intermediate Frequency | frequenza intermedia audio |
commun., IT | audio level | livello audio |
commun., IT | audio level | livello ad audiofrequenza |
commun., IT | audio level | livello AF |
cultur. | audio logo | sigla |
IT | audio magnetic tape | nastro magnetico audio |
commun., IT | audio meter | audiofrequenzimetro |
commun., IT | audio meter | frequenzimetro AF |
commun., IT | audio meter | frequenzimetro ad audiofrequenza |
commun., IT | audio metre | audiofrequenzimetro |
commun., IT | audio metre | frequenzimetro AF |
commun., IT | audio metre | frequenzimetro ad audiofrequenza |
comp., MS | audio mixing | missaggio audio (The process of combining multiple streams of audio data into a single stream) |
video. | audio mode code | codice della modalità audio |
earth.sc., el. | audio modulation | modulazione a frequenza audio |
commun. | audio-monitoring | ascolto di controllo |
acoust. | audio monitoring | ascolto di controllo |
radio | audio monitoring | controllo dell'audio |
commun., IT | audio mute | silenziamento AF |
commun., IT | audio mute | silenziamento audio |
commun., IT | audio mute | silenziamento ad audiofrequenza |
IT, el. | audio noise reduction circuit | circuito per l'attenuazione dei disturbi audio |
commun., IT | audio oscillator | oscillatore audio |
commun., IT | audio oscillator | oscillatore ad audiofrequenza |
el. | audio oscillator | generatore di audiofrequenza |
commun., IT | audio oscillator | oscillatore AF |
el. | audio oscillator | generatore di audio-frequenza |
el. | audio oscillator | generatore di bassa frequenza |
commun. | audio output | emissione audio |
commun. | audio output | audio |
comp., MS | audio output | output audio (Any sound produced by a computer; specifically, spoken output produced by a computer in response to some specific type of input. Such output may be generated using a combination of words from a digitized vocabulary or through the synthesis of words from tables of phonemes) |
commun. | audio path | via audio |
commun. | audio path | collegamento audio |
el. | audio pilot signal | segnale pilota di audiofrequenza |
law, environ. | audio pollution | inquinamento acustico |
IT | audio-processing unit | circuito di segnali audio |
IT, earth.sc. | audio processor | processore audio |
patents. | audio production | produzioni audio |
comp., MS | audio provider | provider di servizi di audioconferenza (A third-party organization that provides audio conferencing services over public switched telephone network (PSTN)) |
commun., IT | audio pulse | impulso AF |
commun., IT | audio pulse | impulso ad audiofrequenza |
commun., IT | audio pulse | impulso audio |
el. | audio quality magnetic tape | nastro magnetico di qualita'acustica |
earth.sc. | audio range | zona di udibilità |
gen. | audio-receivers and video-receivers | ricevitori audio, video |
commun. | audio recording | riproduzione sonora |
commun. | audio recording | registrazione sonora |
acoust. | audio recording level control | regolazione del livello di registrazione |
patents. | audio recording services | servizi di registrazione audio |
patents. | audio recordings | audioregistrazioni |
comp., MS | Audio Repackager | Repackager audio (A component responsible for breaking audio source samples into small buffer chunks ready to be consumed by the audio queue) |
IT | audio response | risposta vocale |
comp., MS | audio response | risposta audio (Any sound produced by a computer; specifically, spoken output produced by a computer in response to some specific type of input. Such output may be generated using a combination of words from a digitized vocabulary or through the synthesis of words from tables of phonemes) |
comp., MS | audio response | risposta audio (Any sound produced by a computer; specifically, spoken output produced by a computer in response to some specific type of input. Such output may be generated using a combination of words from a digitized vocabulary or through the synthesis of words from tables of phonemes) |
IT | audio-response calculator | calcolatrice a risposta audio |
IT | audio-response calculator | calcolatore a risposta vocale |
el. | audio sample word | parola corrispondente ad un campione audio |
commun. | audio sampling rate | frequenza di campionamento audio |
commun. | audio selector | selettore audio |
transp., avia. | audio selector panel | Pannello di selezione audio |
transp., avia. | audio selector panel | pannello selettore audio |
gen. | Audio selector panel | centralina dell'avionicaaudio selector panel |
commun. | audio signal | segnale audio |
IT, el. | audio signal generator | generatore di segnali ad audiofrequenza |
IT, el. | audio signal generator | generatore di segnali audio |
IT, el. | audio signal generator | generatore di segnali AF |
commun. | audio signal level | livello del segnale audio |
el. | audio signal-to-noise power | potenza audiosegnale/rumore |
commun. | audio sound | suono audio |
el. | audio spectrum | spettro di audiofrequenze |
el. | audio spectrum | gamma di frequenze udibili |
IT, nat.sc. | Audio Spectrum Analyser | analizzatore di spettro audio |
el. | audio splitter | partitore audio |
el. | audio stage | stadio AF |
el. | audio stage | stadio audio |
el. | audio stage | stadio di audiofrequenza |
el. | audio stage | stadio ad audiofrequenza |
comp., MS | audio style | stile dell'audio (A combination of audio playback options that are identified by a style name. This allows you to configure playback with a single click) |
video. | audio subcarrier | sottoportante audio |
commun. | audio switch | interruttore di ascolto |
commun. | audio switch | selettore audio |
el. | audio switchboard | quadro di commutazione in audiofrequenza |
el. | audio-system | sistema audio |
nat.sc., industr. | audio tape in cassettes | nastro audio in cassetta |
nat.sc., industr. | audio tape in cassettes | audiocassetta |
patents. | audio tapes | nastri audio |
patents. | audio tapes, cassettes and cartridges | nastri, cassette e cartucce audio |
lab.law. | audio tests before selection | scelta dopo la prova uditiva |
el. | audio tone level | livello di tono audio |
el. | audio tone level | livello delle audiofrequenze |
comp., MS | Audio toolbar | barra degli strumenti Audio (A Live Meeting client toolbar for performing audio tasks during a Live Meeting session) |
commun., el. | audio track | pista sonora |
video. | audio track | pista audio |
commun., el. | audio track | pista del suono |
earth.sc., el. | audio transmitter | emittente audio |
comp., MS | audio type | tipo di audio (One of the encoding formats for audio files, for instance Advanced Audio Coding (MP4), AIFF and WAV) |
gen. | audio typing | battitura di testi registrati su disco o nastro magnetico |
patents. | audio, video, audio and video tape, cassette, disc playback and recording devices | dispositivi per playback e di registrazione per nastri, cassette e dischi audio, video e audiovisivi |
comp., MS | Audio/Video Conferencing Server | A/V Conferencing Server (A server running Lync Server or Office Communications Server that mixes and manages audio and video inputs from multiple sources for multiparty audio and video conferences) |
cultur., commun. | audio-video-split | desincronizzazione puntuale |
med. | audio-visual aid | ausilio sul piano visivo e auditivo |
ed., IT | audio-visual centre | centro audiovisivo |
ed. | audio-visual course | corso audio-visivo |
mun.plan. | audio-visual door entry system | impianto videocitofonico |
gen. | audio-visual materials | audiovisivi (Materials designed to make use of both hearing and sight) |
gen. | audio-visual materials | materiale non librario |
patents. | audio visual performances | spettacoli audiovisivi |
commun. | audio-visual piracy | pirateria audiovisiva |
commun. | audio-visual pirating | pirateria audiovisiva |
environ. | audio-visual presentation An exhibition, performance, demonstration or lecture utilizing communication media directed at both the sense of sight and the sense of hearing | presentazione con audiovisivi |
environ. | audio-visual presentation | presentazione con audiovisivi |
patents. | audio-visual recordings | registrazioni audiovisive |
patents. | audio-visual teaching apparatus | apparecchi per linsegnamento audiovisivo |
earth.sc., el. | audio warning system | campanello d'allarme |
commun. | audio warning system | sistema d'avviso acustico |
earth.sc., el. | audio warning system | allarme sonoro |
commun. | audio warning unit | unità di allarme acustico |
comp., MS | audio waveform | onda audio (A visual representation of an audio signal over time) |
commun. | circuit-mode 3,1 kHz audio | modo circuito a 3,1 kHz audio |
patents. | cleaning apparatus included in this class for use with apparatus for recording or reproducing audio, video or | apparecchi di pulizia compresi in questa classe da utilizzare con apparecchi per la registrazione o la riproduzione di audio, video o dati |
IT | clock circuit with audio output | circuito orlogio provvisto di suoneria |
transp. | coach fitted with audio-visual equipment | carrozza con apparecchiature audiovisive |
snd.rec. | compact disc digital audio system | sistema audiodigitale a compact disc CD |
comp., MS | computer audio | VoIP (The use of the Internet Protocol (IP) for transmitting voice communications. VoIP delivers digitized audio in packet form and can be used to transmit over intranets, extranets, and the Internet. It is essentially an inexpensive alternative to traditional telephone communication over the circuit-switched Public Switched Telephone Network (PSTN). VoIP covers computer-to-computer, computer-to-telephone, and telephone-based communications. For the sake of compatibility and interoperability, a group called the VoIP Forum promotes product development based on the ITU-T H.323 standard to transmit multimedia over the Internet) |
patents. | computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories | software, programmi per computer, banche dati su supporti per dati compresi in questa classe, ovvero CD-ROM, dischi, videocassette, apparecchi e strumenti audiovisivi, audio/video e relative parti ed accessori |
IT, earth.sc. | detection of audio frequency | rilevazione di frequenze audio |
commun., IT | digital audio broadcast | telediffusione audio digitale |
commun., industr., el. | digital audio broadcasting | trasmissione audio digitale |
commun., IT | digital audio disc | disco sonoro digitale |
snd.rec. | digital audio disk system | sistema audiodigitale a disco |
commun. | digital audio interface | interfaccia audio digitale |
acoust. | digital audio recording | registrazione audio digitale |
commun. | digital audio signal | segnale numerico audio |
IT, industr. | digital audio signal | segnale audio numerico |
snd.rec. | digital audio stationary heads system | sistema di registrazione audiodigitale a testine fisse |
IT | digital audio system | sistema audio digitale |
commun., nat.sc. | digital audio tape | nastro audionumerico |
commun., nat.sc. | digital audio tape | cassetta per registratori digitali |
comp., MS | digital audio tape | nastro audio digitale (A magnetic-tape storage medium for recording digitally encoded audio information. In addition to the tape cassette, DAT indentifies a type of digital tape recorder and player) |
snd.rec. | digital audio tape recording system | sistema di registrazione digitale audio su nastro |
IT | digital audio tape storage unit | unità di memoria a nastri audionumerici |
patents. | digital audio tapes | nastri audio digitali |
snd.rec. | digital audio/video recording/reproducing system | sistema di registrazione digitale audio e video |
IT, earth.sc. | dual subscriber line audio-processing circuit | circuito di elaborazione doppia di segnali audio di una linea di abbonante |
IT, earth.sc. | dynamic audio range | gamma dinamica audio |
comp., MS | embedded audio clip | clip audio incorporato (An audio clip that has been inserted into another file or Web page) |
comp., MS | enhanced audio CD | CD audio avanzato (An audio CD that contains both audio and other multimedia content) |
commun., polit. | European audio-visual area | spazio audiovisivo europeo |
gen. | to facilitate the import of recorded audio-visual material | facilitare l'importazione di materiale registrato audiovisivo |
patents. | film, audio, video and television production | produzione di film, produzioni audio, video e televisive |
commun., IT | formatted audio file | file audio formattato |
el. | injection of an audio-frequency pilot | immissione di un segnale pilota di audiofrequenza |
comp., MS | Internet audio broadcasting | trasmissione audio via Internet (One-way transmission over the Internet of Live Meeting audio) |
el. | inversion of the audio frequency band | inversione della banda AF |
commun., IT | key-controlled audio level | livello sonoro controllato da tastiera |
IT | 7 KHz audio frequency | audiofrequenza a 7 KHz |
IT | 15 kHz audio frequency | audiofrequenza a 15 KHz |
IT | 3.1 kHz audio frequency | audiofrequenza a 3,1 KHz |
comp., MS | multichannel audio | audio multicanale (An audio reproduction system that processes several, typically more than two, channels of sound. For example, 5.1 multichannel audio refers to a surround sound system in which there are five primary channels and a subwoofer channel) |
comp., MS | narrowband audio | audio a banda stretta (Audio transmission that uses conventional telephony bandwidths for voice) |
comp., MS | narrowband audio codec | codec audio a banda stretta (An audio codec that provides voice by using a sampling rate of 8 kHz) |
patents. | pre-recorded audio and video cassettes | cassette audio e video preregistrate |
patents. | pre-recorded audio and video tapes | audiocassette e videocassette preregistrate |
patents. | pre-recorded audio and video tapes and discs | nastri e dischi audio e video preregistrati |
patents. | pre-recorded audio and video tapes, cassettes and compact discs | nastri, cassette e compact disc audio e video preregistrati |
patents. | pre-recorded audio and/or video records, tapes, cassettes and discs | registrazioni, nastri, cassette e dischi audio e/o video preregistrati |
patents. | pre-recorded goods, namely pre-recorded records and pre-recorded audio and audio-video tapes, cassettes and discs | articoli preregistrati, ovvero dischi acustici, nastri audio e videoaudio, cassette e dischi preregistrati |
patents. | pre-recorded video, audio and audio-visual tapes, discs and cassettes | nastri, dischi e cassette video, audio e audiovisive |
patents. | production, distribution and leasing of motion picture and television films, audio and/or video records, tapes, cassettes or discs | produzione, distribuzione e noleggio di pellicole cinematografiche e televisive, di registrazioni, nastri, cassette e dischi audio e/o video |
patents. | production of videos, movies, audio tapes, CD ROMs, discs, television shows and on-going television shows | produzione di video, film, cassette audio, cd-rom, dischi, spettacoli televisivi e spettacoli televisivi in corso |
commun., IT | professional quality audio transmission | trasmissione audio di qualità professionale |
acoust. | prospecting audio indicator | audiosegnalatore per prospezione |
tech. | prospecting audio-radiation indicator | audio-segnalatore per prospezione |
el. | ratio of radio-frequency bandwidth to audio-frequency bandwidth | rapporto ampiezza di banda RF su ampiezza di banda AF |
el. | receiver audio bandwidth | larghezza di banda audio di un ricevitore |
el. | recording audio-frequency current | corrente di registrazione ad audio frequenza |
comp., MS | Red Book audio | formato Red Book (A standard compact disc format developed by Philips and Sony) |
comp., MS | Red Book audio format | formato Red Book (A standard compact disc format developed by Philips and Sony) |
el. | reference audio level | livello sonoro di riferimento |
IT | region with limited audio-visual capacity | regione dotata di una potenzialità ridotta nel settore audiovisivo |
commun., nat.sc. | source coding of audio signals | codifica della sorgente dei segnali audio |
comp., MS | Start an Audio Conversation... | Avvia conversazione audio... (The item on the Actions menu that starts an audio conversation with the person the user selects from the corporate address book) |
IT, earth.sc. | stereo audio converter | convertitore audio-stereo |
commun. | sub-audio frequency | frequenza infracustica |
earth.sc., el. | sub-audio frequency | frequenza subacustica |
commun. | sub-audio telegraphy | telegrafia infraacustica |
commun. | super-audio frequency | frequenza ultra-acustica |
commun. | super-audio telegraphy | telegrafia superacustica |
telegr. | super-audio transmission | trasmissione fuori banda |
telegr. | super-audio transmission | trasmissione sopra la banda fonica |
commun. | terrestrial digital audio broadcasting | radiodiffusione audio digitale terrestre |
commun. | terrestrial digital audio broadcasting | T-DAB |
el. | total audio output | segnale totale audio d'uscita |
commun. | verification of audio path | verifica del canale audio |
commun., IT | video and audio baseband transceiver | video e audio in banda base |
patents. | video and audio cassettes | videocassette ed audiocassette |
ed., IT | video and audio cross bar | video e audio crossbar |
commun., IT | video and audio pulse frequency modulation transceiver | comunicazione audio/video in PFM |
patents. | video and audio tapes, cassettes, discs and records | nastri video e audio, cassette, dischi e dischi acustici |
patents. | video and audio visual teaching apparatus | apparecchi per linsegnamento video e audiovisivi |
commun., IT | video/audio distribution and interconnection system | sistema di distribuzione e interconnessione video/audio |
patents. | video cassettes, audio cassettes, records, compact discs, CD ROMs | videocassette, audiocassette, dischi, compact disc, CD-ROM |
ed., IT | wide-area audio-conferencing | audioconferenza ad ampio raggio |
comp., MS | wideband audio | audio a banda larga (Audio transmission that uses more bandwidth than conventional telephony in order to enhance voice quality) |
comp., MS | wideband audio codec | codec audio a banda larga (An audio codec that provides high-quality voice by using a sampling rate of 16 kHz) |
comp., MS | Windows Media Audio codec | codec audio Windows Media (A codec used to compress and decompress audio streams) |
cultur. | to work with materials of a cultural character from film and audio-visual archives | lavorare sul materiale di carattere culturale degli archivi cinematografici e audiovisivi |