Terms for subject Name of organization containing and

English	Italian
Accounting and Financial Service	Servizio contabilità e finanze
Accounting, Reporting and Analysis Branch	Sottodivisione contabilità, comunicazioni e analisi
Accounting, Reporting and Analysis Group	Gruppo contabilità, rapporti e analisi
Action Plan for Forest Law Enforcement, Governance and Trade	Piano d'azione per l'applicazione delle normative, la governance e il commercio nel settore forestale
Action Plan for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of the West and Central African Region	Piano d'azione per la protezione e la valorizzazione dell'ambiente marino e delle zone costiere dell'Africa centrale e occidentale
Action Plan for the Protection of the Marine Environment and Coastal Areas of the South-East Pacific	Piano d'azione per la protezione dell'ambiente marino e delle zone costiere del Pacifico sudorientale
Action Programme on Essential Drugs and Vaccines	Programma d'azione per i farmaci ed i vaccini essenziali
Action Programme on Fuelwood and Energy	Programma d'azione sulla legna da ardere e l'energia
Ad Hoc Codex Intergovernmental Task Force on Fruit and Vegetable Juices	Gruppo di lavoro intergovernativo ad hoc del Codex su succhi di frutta e verdura
Ad Hoc Expert Meeting on Indicators and Criteria of Sustainable Shrimp Culture	Riunione speciale di esperti sugli indicatori e criteri per l'allevamento sostenibile di gamberetti
Ad Hoc Government Consultation on Pesticides in Agriculture and Public Health	Consultazione governativa speciale sull'uso di pesticidi in agricoltura e nella sanità pubblica
Ad Hoc Group of Experts on Tea Promotion and Health Aspects	Gruppo speciale di esperti sulla promozione del tè e aspetti legati alla salute
Ad Hoc Group on Environmental Assessment and Development Assistance	Gruppo speciale sulla valutazione ambientale e l'assistenza allo sviluppo
Ad Hoc Interdepartmental Working Group on Biological Diversity for Food and Agriculture	Gruppo speciale di lavoro interdipartimentale sulla diversità biologica per l'alimentazione e l'agricoltura
Ad Hoc Interdepartmental Working Group on Climate Change and Variability in Relation to Food Security	Gruppo di lavoro speciale interdipartimentale sui cambiamenti climatici e conseguenze sulla sicurezza alimentare
Ad Hoc Intergovernmental Group on the United Nations Financing System for Science and Technology for Development	Gruppo intergovernativo speciale sul sistema di finanziamento delle Nazioni Unite in favore della scienza e delle tecnologie per lo sviluppo
Ad Hoc Meeting for the Study on the Influence of Environmental Protection Measures on the Development of Pesticide Production and Consumption	Riunione speciale per lo studio dell'impatto delle misure di protezione ambientale sullo sviluppo della produzione e del consumo di pesticidi
Ad Hoc Meeting of Experts on the Application of the Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas	Riunione speciale di esperti per l'applicazione dell'Accordo sulla promozione del rispetto delle misure internazionali di conservazione e gestione da parte dei battelli da pesca in alto mare
Ad Hoc Meeting of Experts on the External Evaluation of the Committee on Aquaculture and its Networks	Riunione speciale di esperti per la valutazione esterna del Comitato d'acquacultura e le sue reti
Ad Hoc Meeting of Experts on the External Evaluation of the General Fisheries Commission for the Mediterranean Committee on Aquaculture and its Networks	Riunione speciale di esperti per la valutazione esterna del Comitato d'acquacultura e le sue reti
Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts on Biological Diversity	Gruppo di lavoro speciale di esperti tecnici e giuristi sulla diversità biologica
Ad Hoc Working Group on Early Warning regarding New Flows of Refugees and Displaced Persons	Gruppo di lavoro speciale per l'allerta rapida sui nuovi flussi di rifugiati e di persone sfollate
Ad Hoc Working Group on Information System and Coordination Mechanism for Country Policy Work	Gruppo di lavoro speciale sul sistema informativo e sui meccanismi di coordinamento delle politiche nazionali
Ad Hoc Working Group on Integrated Planning and Management of Land Resources, and on Agriculture	Gruppo di lavoro speciale sulla pianificazione e gestione integrata delle risorse della terra e sull'agricoltura
Ad Hoc Working Group on Preparedness for Acute and Large-scale Food Shortages	Gruppo di lavoro speciale per affrontare in modo preparato le carenze alimentari acute su vasta scala
Ad Hoc Working Party on Handling of Fishes in Fisheries and Aquaculture	Gruppo di lavoro speciale per il maneggio del pescato e l'acquacultura
Ad Hoc Working Party on Mapping of Fish Distribution and Aquatic Habitat Quality	Gruppo di lavoro speciale sulla cartografia relativa alla distribuzione dei pesci e alla qualità degli habitat acquatici
Administration and Finance Department	Dipartimento amministrazione e finanza
Administrative and Budgetary Committee	Comitato di affari amministrativi e di bilancio
Advisory Committee for the World Climate Applications and Data Programmes	Comitato consultivo per i Programmi di dati e di applicazioni sul clima mondiale
Advisory Committee of Experts on Pulp and Paper	Comitato consultivo di esperti sulla pasta di legno e sulla carta
Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	Comitato consultivo per le questioni amministrative e di bilancio
Advisory Committee on Occupational Safety and Health	Comitato consultivo per la sicurezza e l'igiene sul posto di lavoro
Advisory Committee on Paper and Wood Products	Comitato consultivo per la carta e i prodotti derivati dal legno
Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development	Comitato consultivo sull'applicazione della scienza e della tecnologia perlo sviluppo
Advisory Council for Applied Research and Development	Consiglio consultivo per la ricerca applicata e lo sviluppo
African, Caribbean and Pacific Group of States	Paesi dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico
African Forestry and Wildlife Commission	Commissione forestale e della fauna selvatica per l'Africa
African Rural and Agricultural Credit Association	Associazione regionale di credito agricolo per l'Africa
Agency for Cultural and Technical Cooperation	Agenzia di cooperazione culturale e tecnica
Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area	Accordo per la conservazione dei cetacei del Mar Nero, Mar Mediterraneo e Zona Atlantica Contigua
Agribusiness and Finance Group	Gruppo finanze e settore agroalimentare
Agricultural and Development Economics Division	Divisione dell'economia agricola e dello sviluppo
Agricultural Bulletin Board on Data Collection, Dissemination and Quality of Statistics	Bollettino agricolo sulla raccolta, diffusione e qualità di dati statistici
Agricultural Education and Extension Officer	Funzionario per l'educazione agraria e divulgazione agricola
Agricultural Machinery and Infrastructure Unit	Unità dei macchinari e delle infrastrutture agricole
Agricultural Marketing and Farm Supply Group	Gruppo commercializzazione e approvvigionamenti agricoli
Agricultural Training and Extension Group	Gruppo formazione e divulgazione agricola
Agricultural Training and Extension Officer	Funzionario per la formazione e divulgazione agricola
Agriculture and Consumer Protection Department	Dipartimento agricoltura e protezione dei consumatori
Agriculture and intercultural dialogue	Agricoltura e dialogo fra culture
Agriculture, Biosecurity, Nutrition and Consumer Protection Department	Dipartimento agricoltura, biosicurezza, nutrizione e protezione dei consumatori
AGRIS/CARIS and Documentation Group	Gruppo AGRIS/CARIS e documentazione
Animal Production and Health Division	Divisione produzione e salute animale
Animal Production and Health Officer	Funzionario per la produzione e la salute animale
Aquaculture Development and Coordination Programme	Programma di sviluppo e coordinamento dell'acquacoltura
Arab Fund for Economic and Social Development	Fondo arabo per lo sviluppo economico e sociale
Association of Development Financing Institutions in Asia and the Pacific	Associazione di istituti di finanziamento allo sviluppo dell'Asia e del Pacifico
Association of Food Marketing Agencies in Asia and the Pacific	Associazione degli istituti di commercializzazione dei prodotti alimentari in Asia e nel Pacifico
Association of Food Marketing Institutions in Asia and Pacific	Associazione degli istituti di commercializzazione dei prodotti alimentari in Asia e nel Pacifico
Association of Former FAO and WFP Staff Members	Associazione degli ex dipendenti della FAO e del PAM
Basic Food and Agriculture Statistics Service	Servizio statistica sugli alimenti di base e sull'agricoltura
Bill and Melinda Gates Foundation	Fondazione Bill e Melinda Gates
Biodiversity Programme and Implementation Strategy	Programma di biodiversità e strategia di applicazione
Bonn Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and Equitable Sharing of the Benefits Arising out of their Utilization	Linee guida di Bonn sull'accesso alle risorse genetiche e sulla ripartizione dei benefici derivanti dal loro utilizzo
Budget and Finance Control	Controllo del bilancio e delle finanze
Budget and Finance Officer	Funzionario per il bilancio e le finanze
Budget Monitoring and Control Unit	Unità di controllo e supervisione del bilancio
Buenos Aires Plan of Action for Promoting and Implementing Technical Cooperation among Developing Countries	Piano di Azione di Buenos Aires
Building Capacity for Biotechnology, Food Quality and Safety and Phyto- and Zoosanitary Standards - An Integrated Programme	Creazione di capacità in materia di biotecnologia, qualità, sanità degli alimenti e norme fitosanitarie e zoosanitarie Programma integrato
Caribbean Community and Common Market	Mercato Comune e comunità dei Caraibi
Central Asia and Europe	Europa e Asia centrale
Centre on Integrated Rural Development for Asia and Pacific	Centro di sviluppo rurale integrato per l'Asia e il Pacifico
Climate Change and Bioenergy Unit	Unità cambiamenti climatici e bioenergia
Climate, Energy and Tenure Division	Divisione clima, energia e ordinamento fondiario
Commissary and Catering	Spaccio e servizi di ristorazione
Commission on Environmental Economic and Social Policy	Commissione della IUCN per le politiche ambientali, sociali ed economiche
Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture	Commissione delle risorse genetiche per l'alimentazione e l'agricoltura
Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture	CGRFA
Commission on Science and Technology for Development	Commissione sulla scienza e tecnologia per lo sviluppo
Committee for Programme and Coordination	Comitato del Programma e del coordinamento
Committee for the Development and Management of Fisheries in the Bay of Bengal	Comitato per lo sviluppo e la gestione della pesca nel Golfo del Bengala
Committee for the Development and Management of Fisheries in the Lesser Antilles	Comitato per lo sviluppo e la gestione della pesca nelle Piccole Antille
Committee for the Development and Management of Fisheries in the South China Sea	Comitato per lo sviluppo e la gestione della pesca nel Mare della Cina meridionale
Committee for the Development and Management of Fisheries in the Southwest Indian Ocean	Comitato per lo sviluppo e la gestione della pesca nell'Oceano indiano sudoccidentale
Committee for Trade and Environmental Problems	Comitato per le problematiche commerciali e ambientali
Committee on Constitutional and Legal Matters	Comitato sulle questioni costituzionali e giuridiche
Commodities and Trade Division	Divisione prodotti di base e commercio
Commodity Policy and Projections Service	Servizio politiche e proiezioni sui prodotti di base
Common Policy Guidelines for Participating Institutions: Principles on Access to Genetic Resources and Benefit-sharing	Linee guida di Bonn sull'accesso alle risorse genetiche e sulla ripartizione dei benefici derivanti dal loro utilizzo
Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation	Organizzazione di ricerca scientifica e industriale del Commonwealth
Commonwealth Working Group on Traditional and Complementary Health Systems	Gruppo di lavoro del Commonwealth sui sistemi sanitari tradizionali e complementari
Communication and Design Branch	Sottodivisione della comunicazione e progettazione
Communication and Design Group	Gruppo comunicazione e disegno
Communication and Information Management Officer	Funzionario incaricato della gestione dell'informazione e della comunicazione
Computerized System for Agricultural and Population Planning Assistance and Training	Sistema computerizzato per la formazione e l'assistenza alla pianificazione agricola e demografica
Conference, Council and Government Relations Branch	Sottodivisione Conferenza, Consiglio e relazioni con i governi
Conference, Council and Liaison Officer	Funzionario per la Conferenza, il Consiglio e il collegamento
Conference, Council, and Protocol Affairs Division	Divisione Conferenza, Consiglio e Cerimoniale
Conference, Council, and Protocol Affairs Division	Divisione Conferenza, Consiglio e Protocollo
Conference, Council and Protocol Affairs Division	Divisione Conferenza, Consiglio e protocollo
Conference on Food and Agriculture	Conferenza delle Nazioni Unite sull’alimentazione e l’agricoltura
Conference on New and Renewable Sources of Energy	Conferenza delle Nazioni Unite per le fonti di energia nuove e rinnovabili
Conference on Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	Conferenza sugli stock ittici transzonali e sugli stock ittici altamente migratori
Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora	Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e fauna selvatiche minacciate d'estinzione
Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, particularly in Africa	Convenzione delle Nazioni Convenzione delle Nazioni Unite per la lotta contro la desertificazione
Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, particularly in Africa	Convenzione delle Nazioni Unite per la lotta contro la desertificazione nei paesi gravemente colpiti dalla siccità e/o dalla desertificazione, in particolare in Africa
Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, particularly in Africa	CCD
Convergence Plan for the Conservation and Sustainable Management of Forest Ecosystems in Central Africa	Piano di convergenza per la conservazione e la gestione sostenibile degli ecosistemi forestali in Africa centrale
Crop and Grassland Service	Servizio colture e pascoli
Crop and Pasture Production Officer	Funzionario per la produzione di colture e di pascoli
Cultures and agriculture	Culture e agricolture
Dairy and Meat Officer Institutional Development	Funzionario per il settore lattiero-caseario e delle carni supporto istituzionale e formazione
Decentralization Support and Budget	Sostegno alla decentralizzazione e bilancio
Declaration on Food and Agriculture	Dichiarazione sull'alimentazione e l'agricoltura
Declaration on World Food Security and the Challenges of Climate Change and Bioenergy	Dichiarazione sulla sicurezza alimentare mondiale e le sfide del cambiamento climatico e della bioenergia
Department of Human, Financial and Physical Resources	Dipartimento risorse umane, finanziarie e materiali
Departmental Communication and Publishing Committee	Comitato della comunicazione e delle pubblicazioni del dipartimento
Design and Production Officer	Funzionario per la grafica e la produzione
Director and Treasurer	Direttore e Tesoriere
Donor Relation and Resource Mobilization Team	Servizio di Supporto alle Operazione e Mobilitazione delle Risorse
East, Central and Southern Africa	Africa orientale, centrale e meridionale
ECMA International - European Association for Standardizing Information and Communication Systems	Associazione europea per la standardizzazione dei sistemi di comunicazione e di informazione
Editorial Production and Design Group	Gruppo produzione editoriale e disegno
Editorial Production and Design Manager	Responsabile della produzione editoriale e della grafica
Electronic Publishing Policy and Support Branch	Sottodivisione politiche e supporto per la pubblicazione elettronica
Emergency and Rehabilitation Division	Divisione emergenze e riabilitazione
Emergency Operations and Rehabilitation Division	Divisione operazioni di emergenza e riabilitazione
Emergency Operations and Rehabilitation Division	Divisione operazioni d'emergenza e riabilitazione
Emergency Operations Service - Africa, Latin America and the Caribbean	Servizio operazioni di emergenza - Africa, America latina e Caraibi
Emergency Operations Service - Asia, Near East, Europe and Special Emergencies	Servizio operazioni di emergenza - Asia, Vicino Oriente, Europa e emergenze speciali
Emergency Rehabilitation and Coordination Unit	Unità del coordinamento in caso di emergenza
Emergency Rehabilitation and Coordination Unit	Unità del coordinamento e della riabilitazione in caso di emergenza
Environment and Natural Resources Service	Servizio ambiente e risorse naturali
Environment and Research Division	Divisione ambiente e ricerca
Europe, Central Asia, Near East, North Africa, Latin America and the Caribbean Service	Servizio Europa, Asia Centrale, Vicino Oriente, Nord Africa, America Latina e Caraibi
European Agricultural Guidance and Guarantee Fund	FEOGA
European Agricultural Guidance and Guarantee Fund	Fondo europeo agricolo di orientamento e garanzia
European and Mediterranean Plant Protection Organization	Organizzazione europea e mediterranea per la protezione delle piante
European Association for Development and Health unofficial	Associazione europea per lo sviluppo e la salute
European Bureau for Conservation and Development	Ufficio europeo per la conservazione e lo sviluppo
European Centre for Environment and Health	Centro europeo per l'ambiente e la salute
European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease	Commissione europea di controllo per l'afta epizootica
European Communities Policy and Action Programme on the Environment	Programma d'azione per l'ambiente della Comunità europea
European Economic and Monetary Union	Unione economica e monetaria
European Liaison Committee for Pulp and Paper	Comitato europeo di collegamento per la cellulosa e la carta
European Livestock and Meat Trading Union	Unione europea del commercio di bestiame e della carne
European NGO Confederation for Relief and Development	Confederazione europea delle ONG di emergenza e sviluppo
European Non-governmental Organizations Confederation for Relief and Development	Confederazione europea delle ONG di emergenza e sviluppo
European Timber Trends and Prospects Study	Studio sulle prospettive del legno in Europa
Evaluation Overseeing and Steering Committee	Comitato direttivo e di supervisione
Expert Consultation on Desertification Assessment and Mapping	Consultazione di esperti sulla valutazione e il rilevamento cartografico della desertificazione
Expert Consultation on Development of Community-based Coastal Fisheries Management for Asia and the Pacific	Riunione di esperti sullo sviluppo della gestione comunitaria della pesca costiera dell'Asia e del Pacifico
Expert Consultation on Regional Capacity Building for Surveillance and Control of Zoonotic Diseases	Consultazione di esperti sul consolidamento delle capacità regionali di vigilare e controllare le malattie zoonotiche
Extension, Education and Communications Officer	Funzionario per la divulgazione, l’educazione e le comunicazioni
FAO Representation in Asia and the Pacific	Rappresentanze della FAO in Asia e Pacifico
FAO Representation in Bosnia and Herzegovina	Rappresentanza della FAO in Bosnia-Erzegovina
FAO Representation in Latin America and the Caribbean	Rappresentanza della FAO in America latina e Caraibi
FAO Representation in Trinidad and Tobago	Rappresentanza della FAO in Trinidad e Tobago
FAO Representations in Asia and the Pacific	Rappresentanze della FAO in Asia e Pacifico
FAO/Netherlands Conference on the Multifunctional Character of Agriculture and Land	Conferenza FAO/Paesi Bassi sul carattere multifunzionale dell’agricoltura e delle terre
FAORs in Asia and the Pacific	Rappresentanze della FAO in Asia e Pacifico
FAORs in Europe and Central Asia	Rappresentanti della FAO in Europa e Asia centrale
FAORs in Latin America and the Caribbean	Rappresentanti FAO in America latina e Caraibi
Farming Systems Development and Marketing Officer	Funzionario per lo sviluppo dei sistemi produttivi agricoli e la commercializzazione
Fellowships and Reports Branch	Sotto-divisione borse e rapporti
Fighting Hunger and Malnutrition	Lotta contro la fame e la malnutrizione
Financial Regulations and Rules	Regolamento finanziario e regole finanziarie
Fisheries and Aquaculture Branch Library	Biblioteca filiale di pesca e acquacoltura
Fisheries and Aquaculture Department	Dipartimento pesca e acquacoltura
Fisheries and Aquaculture Management Division	Divisione della gestione della pesca e dell'acquacoltura
Fisheries and Aquaculture Policy and Economics Division	Divisione politiche ed economia della pesca e acquacoltura
Fisheries and Aquaculture Resources Use and Conservation Division	Divisione dell'utilizzazione e della conservazione delle risorse di pesca e acquacoltura
Fisheries Information and Analysis System	Sistema di informazione e di analisi della pesca
Fisheries Management and Conservation Service	Servizio di gestione e conservazione della pesca
Fisheries Management and Law Advisory Programme	Programma consultivo sulla gestione della legislazione in materia di pesca
Fishing Operations and Technology Branch	Sottodivisione delle operazioni e tecnologie della pesca
Food and Agricultural Industries Group	Gruppo industrie agroalimentari
Food and Agriculture Organization of the United Nations	Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura
Food and Agro-industries Group	Gruppo industrie agroalimentari
Food and Nutrition	Alimentazione e nutrizione
Food and Nutrition Officer	Funzionario per l'alimentazione e la nutrizione
Food and the Environment	Alimentazione ed ambiente
Food Chain Crisis - Intelligence and Coordination Unit	Unità di informazione e coordinamento delle situazioni di emergenza nella catena alimentare
Food Control and Consumer Protection Group	Gruppo controllo degli alimenti e protezione del consumatore
Food Insecurity and Vulnerability Information and Mapping System	Sistema cartografico e informativo sulla insicurezza e la vulnerabilità alimentare
Food Quality and Standards Service	Servizio qualità e norme alimentari
Food Safety and Quality Unit	Sezione per la salubrità e la qualità degli alimenti
Food Safety Rapid Alert and Crisis Management System	Sistema di allerta rapida e di gestione delle crisi sulla sanità degli alimenti
Food Security and Agricultural Projects Analysis Service	Servizio sicurezza alimentare e analisi dei progetti agricoli
Food Security and Social Statistics Team	Gruppo sicurezza alimentare e statistiche sociali
Food Supply and Distribution Systems	Sistema di approvvigionamento e distribuzione alimentare
Foodfirst Information and Action Network	Rete di azione e informazione per il diritto all'alimentazione
Forest and Wildlife Conservation Group	Gruppo conservazione forestale, della fauna e della flora silvestre
Forest Assessment, Management and Conservation Division	Divisione della valutazione, gestione e conservazione delle foreste
Forest Economics and Policy Division	Divisione economia e politiche forestali
Forest Economics, Policy and Products Division	Divisione dell'economia, delle politiche e dei prodotti forestali
Forest Law Enforcement, Governance and Trade Action Plan	Piano d'azione per l'applicazione delle normative, la governance e il commercio nel settore forestale
Forest Law Enforcement, Governance and Trade Support Team	Gruppo per l'applicazione delle normative, la governance e il commercio nel settore forestale
Forest Policy and Economics	Politiche forestali ed economia
Forest Policy and Institutions Service	Servizio politiche e istituzioni forestali
Forest Products and Economics Division	Divisione prodotti ed economia forestali
Forest Products and Industries	Prodotti forestali e industrie
Forest Research and Education Group	Gruppo ricerca e educazione forestale
Forests, Trees and People Programme	Programma alberi, foreste e comunità rurali
Gender and Natural Resources Management Officer	Funzionario per le pari opportunità e la gestione delle risorse naturali
Gender and Rural Development Officer Rural Livelihoods	Funzionario per le pari opportunità e lo sviluppo rurale mezzi di sussistenza delle zone rurali
Gender, Environment and Sustainable Development Group	Gruppo pari opportunità, ambiente e sviluppo sostenibile
Gender Equality and Access to Factors of Production	Evento speciale: Uguaglianza di genere e accesso ai fattori della produzione
Gender Equality and Access to Factors of Production	Uguaglianza di genere e accesso ai fattori della produzione
Gender, Equity and Rural Employment Division	Divisione pari opportunità, equità e impiego rurale
Gender, HIV/AIDS and Population Service	Servizio Parità, HIV/AIDS e Popolazione
General Affairs and Information Department	Dipartimento affari generali e informazione
General Agreement on Tariffs and Trade	Accordo generale sulle tariffe doganali e il commercio
General Analysis and Projections Group	Gruppo analisi e proiezioni generali
Gleneagles Communique on Africa, Climate Change, Energy and Sustainable Development	Comunicato di Gleneagles
Gleneagles Plan of Action on Africa, Climate Change, Energy and Sustainable Development	Piano d'azione di Gleaneagles sull'Africa, i cambiamenti climatici, l'energia e lo sviluppo sostenibile
Global Forest Assessment and Reporting	Valutazione ed elaborazione di rapporti sulle risorse forestali mondiali
Global Information and Early Warning Service	Servizio informazione globale e preavviso rapido
Global Information and Early Warning System on Food and Agriculture	Sistema mondiale d'informazione e preavviso rapido nei settori agricolo e alimentare
Global Information and Early Warning System Service	Servizio del Sistema d'informazione globale e preavviso rapido
Global Livestock Production and Health Atlas	Atlante mondiale sulla produzione e la sanità zootecnica
Global Outbreak Alert and Response Network	Sistema globale rapido di allerta e risposta alle epidemie
Global System for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture	Sistema mondiale per la conservazione e l'utilizzazione delle risorse fitogenetiche per l'alimentazione e l'agricoltura
Governing Bodies and Government Support Group	Gruppo di supporto agli organi direttivi e ai Governi
Grassland and Pasture Crops Group	Gruppo pascoli e colture foraggere
Group Life, Accident and Disability Insurance Plan	Piano di assicurazione sul gruppo vita, infortuni e invalidità
Group of Twenty Finance Ministers and Central Bank Governors	Gruppo dei 20
Group of Twenty Finance Ministers and Central Bank Governors	G 20
Group of Twenty Finance Ministers and Central Bank Governors	Gruppo dei Venti
Harmonized Commodity Description and Coding System	SH
High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy	Conferenza ad alto livello sulla sicurezza alimentare mondiale: le sfide del cambiamento climatico e della bioenergia
HQ Procurement and HQ/Field Contracts	Servizio acquisti per la sede centrale e contratti sul campo/per la sede centrale
Human Resources of the Emergency Operations and Rehabilitation Division	Risorse umane della Divisione operazioni di emergenza e riabilitazione
Human Resources Policy and Administrative Law Service	Servizio delle politiche per le risorse umane e di diritto amministrativo
Human Resources Policy and Monitoring Group	Gruppo di politica e supervisione delle risorse umane
Human Resources Policy, Planning and UN Common System Branch	Sottodivisione delle politiche e della pianificazione delle risorse umane e del Sistema comune delle Nazioni unite
Human Resources Systems and Social Security Service	Servizio dei sistemi per le risorse umane e di previdenza sociale
Hunger-Free Latin America and the Caribbean 2025 Initiative	Iniziativa America latina e Caraibi senza fame
Hunger-Free Latin America and the Caribbean Initiative	Iniziativa America latina e Caraibi senza fame
Impact Assessment and Evaluation Group	Gruppo analisi e valutazione dell' impatto nutrizionale
Independent Science and Partnership Council ISPC	Consilio indipendente per le scienze e i paternariati
Information and Procedures Unit	Unità informazione e procedure
Information Management and Knowledge Sharing Services	Servizio di gestione delle informazioni e della diffusione delle conoscenze
Information Systems and Technology Division	Divisione sistemi e tecnologie dell'informazione
Information Technology, Registry and Telefax	Tecnologie dell'informazione, archiviazione e telefax
Infrastructure and Engineering Services Unit	Unità dei servizi relativi a infrastrutture e opere di ingegneria
Infrastructure and Facilities Management Branch	Sottodivisione gestione delle infrastrutture e degli impianti
Infrastructure and Facilities Management Service	Servizio infrastrutture e gestione impianti
Inland Water Resources and Aquaculture Service	Servizio risorse acque interne ed acquacoltura
Institute for Food and Development Policy	Istituto di politiche alimentari e sviluppo
Integrated Plant Nutrient and Soil Fertility Management Group	Gruppo di gestione integrata degli elementi nutritivi delle piante e della fertilità del suolo
Integrated Voice and Data Network	Rete integrata voce e dati
Intelligence and Coordination Unit	Unità di informazione e coordinamento delle situazioni di emergenza nella catena alimentare
Interdepartmental Working Group on Environment and Sustainable Development	Gruppo di lavoro interdipartimentale sull'ambiente e lo sviluppo sostenibile
International Action Programme on Water and Sustainable Agricultural Development	Programma d'azione internazionale sull'acqua e sullo sviluppo agricolo sostenibile
International Advisory Committee on Bibliography, Documentation and Terminology	Comitato consultivo internazionale di bibliografia, documentazione e terminologia.
International Agreement on Olive Oil and Table Olives	Accordo internazionale sull'olio di oliva e sulle olive da tavola
International Alliance of Indigenous Peoples and Tribal Peoples of the Tropical Forests	Alleanza internazionale dei popoli indigeni e tribali delle foreste tropicali
International Association for Cereal Science and Technology	Associazione internazionale della scienza e della tecnologia dei cereali
International Association for Educational and Vocational Guidance	Associazione internazionale per l'orientamento scolastico e professionale
International Association of Students in Agricultural and Related Sciences	Associazione internazionale degli studenti di agricoltura
International Board of Soil Research and Management	Consiglio internazionale per la gestione delle risorse del suolo
International Code of Conduct for Plant Germplasm Collecting and Transfer	Codice di condotta per la raccolta e il trasferimento di germoplasma vegetale
International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides	Codice internazionale di condotta per la distribuzione e l'utilizzazione dei pesticidi
International Commission on the Future of Food and Agriculture	Commissione Internazionale per il Futuro dell’Alimentazione e dell’Agricoltura
International Conference and Programme for Plant Genetic Resources	Conferenza internazionale e programma per le risorse fitogenetiche
International Conference on Population and Development	Conferenza internazionale sulla popolazione e sviluppo
International Conference on Sustainable Agriculture and Rural Development in Mountain Regions	Conferenza internazionale sull’agricoltura sostenibile e lo sviluppo rurale nelle regioni di montagna
International Conference on Sustainable Agriculture and Rural Development in Mountain Regions	Conferenza di Adelboden
International Conference on Trees and Forests - SILVA	Conferenza internazionale sugli alberi e foreste - SILVA
International Conference on Water and the Environment	Conferenza internazionale sull'acqua e l'ambiente
International Convention for the Use of Designations of Origin and Names of Cheeses	Convenzione di Stresa
International Convention for the Use of Designations of Origin and Names of Cheeses	Convenzione internazionale sull'uso delle denominazioni di origine e sulle denominazioni dei formaggi
International Convention on the Conservation and Development of Forests	Convenzione internazionale sulla conservazione e la promozione delle risorse forestali
International Cooperative Programme Framework for Sustainable Agriculture and Rural Development	Programma quadro di cooperazione internazionale per l'agricoltura e lo sviluppo rurale sostenibili
International Federation of Business and Professional Women	Federazione internazionale delle donne imprenditrici e professioniste
International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies	Federazione internazionale delle società di Croce Rossa e Mezzaluna Rossa
International Information System for the Agricultural Sciences and Technology	Sistema internazionale d'informazione per le scienze e le tecnologie agricole
International Institute for Environment and Development	Istituto internazionale per l'ambiente e lo sviluppo
International Institutions and Liaison Service	Servizio istituzioni internazionali e collegamento
International Maize and Wheat Improvement Center	Centro internazionale per il miglioramento del mais e del grano
International Regime on Access and Benefit-sharing	Regime internazionale per l’accesso e la ripartizione dei benefici
International Research and Training Institute for the Advancement of Women	Istituto Internazionale di Ricerca e Formazione per la Promozione della Donna
International Scheme for Conservation and Rehabilitation of African Lands	Piano internazionale per la conservazione e la riabilitazione delle terre africane
International Scientific Conference on Avian Influenza and Wild Birds	Conferenza internazionale sull'influenza aviaria y gli uccelli selvatici
International Technical Conference for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources	Conferenza tecnica internazionale per la conservazione e utilizzazione delle risorse fitogenetiche
International Technical Conference on Animal Genetic Resources for Food and Agriculture	Conferenza tecnica internazionale sulle risorse genetiche animali per l'alimentazione e l'agricoltura
International Union for Conservation of Nature and Natural Resources	Unione Internazionale per la Conservazione della Natura e Risorse Naturali
International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers Associations	Unione internazionale delle Associazioni di lavoratori nei settori alimentazione, agricoltura, alberghi, ristoranti, catering, tabacco ed affini
Internet and Internal Communication Branch	Sottodivisione di internet e della comunicazione interna
Internet and Internal Communication Group	Gruppo di internet e della comunicazione interna
Irrigation and Rural Infrastructure Engineer	Ingegnere dei sistemi di irrigazione e infrastrutture rurali
IUCN Commission for Environmental, Economic and Social Policy	Commissione della IUCN per le politiche ambientali, sociali ed economiche
Japan, United States, Canada, Australia and New Zealand	Gruppo JUSCANZ
Joint ECE/FAO Agriculture and Timber Division	Divisione congiunta ECE/FAO per l'agricoltura e il legno
Joint FAO/IAEA Division of Nuclear Techniques in Food and Agriculture	Divisione congiunta FAO/IAEA sulle tecniche nucleari applicate all'agricoltura e all'alimentazione
Joint FAO/IAEA Division of Nuclear Techniques in Food and Agriculture	Divisione congiunta FAO/AIEA sulle tecniche nucleari applicate all'agricoltura e all'alimentazione
Joint Meeting of the FAO Panel of Experts on Pesticide Residues in Food and the Environment and the WHO Toxicological Core Assessment Group on Pesticide Residues	Riunione congiunta del Gruppo di esperti della FAO sui residui di pesticidi negli alimenti e nell'ambiente e del Gruppo dell'OMS incaricato di valutare la tossicità dei residui dei pesticidi
Knowledge and Capacity for Development Branch	Sottodivisione conoscenze e creazione di capacità per lo sviluppo
Knowledge and Communication Department	Dipartimento conoscenze e comunicazione
Knowledge Exchange and Capacity Building Division	Divisione dello scambio delle conoscenze e dello sviluppo delle capacità
Knowledge Management and Library Services	Servizi di gestione delle conoscenze e della biblioteca
Knowledge Standards and Services	Norme e servizi relativi alle conoscenze
Land and Water Development Division	Divisione valorizzazione delle terre e delle acque
Land and Water Development Engineer	Ingegnere della valorizzazione delle terre e delle acque
Land and Water Division	Divisione delle terre e delle acque
Land Management and Conservation Group	Gruppo gestione e conservazione delle terre
Land Registration and Cadastre Officer	Funzionario per la registrazione delle terre ed il catasto
Land Resources Information and Policy Group	Gruppo informazione e politica sulle risorse della terra
Land Tenure and Management Unit	Unità della gestione delle terre e dell'ordinamento fondiario
Land Tenure and Rural Development Officer	Funzionario per l'ordinamento fondiario e lo sviluppo rurale
Land Tenure and Settlement Group	gruppo ordinamento fondiario e occupazione delle terre
Latin America and the Caribbean	America latina e Caraibi
Latin America and the Caribbean Service	Servizio per l'America latina e i Caraibi
Latin America, the Caribbean, East Asia and the Pacific Service	Servizio per l'America latina, Caraibi, Asia orientale e Pacifico
Latin American and Caribbean Forestry Commission	Commissione forestale per l'America latina e i Caraibi
Legal and Ethics Office	Ufficio giuridico e dell'etica
Leipzig Declaration on Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture	Dichiarazione di Lipsia sulla conservazione e l'uso sostenibile delle risorse fitogenetiche per l'alimentazione e l'agricoltura
Liaison and Executive Officer	Funzionario esecutivo e di collegamento
Liaison and Meetings Officer	Funzionario incaricato del collegamento e delle riunioni
Liaison and Operations Officer	Funzionario per il collegamento e le operazioni
Liaison Office with the European Union and Belgium	Ufficio di collegamento con l'Unione Europea e il Belgio
Library and Documentation Branch	Sottodivisione biblioteca e documentazione
Library and Documentation Systems Division	Divisione biblioteca e sistemi di documentazione
Livelihoods, Health and Income	Mezzi di sussistenza, salute e reddito
Livestock Information, Sector Analysis and Policy Branch	Sottodivisione informazione, analisi settoriale e politiche zootecniche
Locust and Other Migratory Pests Group	Gruppo cavallette e altri parassiti migratori
Locusts and Transboundary Pests Team	Gruppo delle locuste e delle malattie transfrontaliere
Logistics and Environment Unit	Unità della logistica e dell'ambiente
Logistics and Monitoring	Logistica e monitoraggio
Mail and Distribution	Posta e distribuzione
Mail and Pouch Logistics	Logistica della posta e valigia diplomatica
Man and the Biosphere Programme	Programma sull'uomo e la biosfera
Marine and Inland Fisheries Branch	Sottodivisione della pesca in mare e nelle acque interne
Market Linkages and Value Chains Group	Gruppo della catena del valore e vincoli con il mercato
Marketing and Rural Finance Officer	Funzionario per la commercializzazione e i finanziamenti rurali
Meeting and Publication Officer	Funzionario per le riunioni e le pubblicazioni
Meeting Planning and Language Support Group	Gruppo di pianificazione delle riunioni e di supporto linguistico
Meeting Programming and Documentation Service	Servizio programmazione e documentazione delle riunioni
Meeting Programming and Facilities Group	Gruppo programmazione, impianti e servizi delle riunioni
Ministerial Conference on Water for Agriculture and Energy in Africa: the Challenges of Climate Change	Conferenza ministeriale sull'acqua per l'agricoltura e l'energia in Africa: le sfide del cambiamento climatico
Mobility and Hardship Scheme	Piano di mobilità e condizioni di vita e di lavoro avverse
Monaco Agreement on the Conservation of the Cetaceans in the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area	Accordo per la conservazione dei cetacei del Mar Nero, Mar Mediterraneo e Zona Atlantica Contigua
Money and Medals Programme	Programma filatelico e numismatico
Monitoring and Reporting	Monitoraggio ed elaborazione di rapporti
Monitoring and Reporting Unit	Unità del monitoraggio e dell'elaborazione di rapporti
Monitoring and Support Branch	Sotto-divisione supervisione e sostegno
Multilateral System of Access and Benefit-sharing	Sistema multilaterale di accesso e ripartizione dei benefici
Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity	Protocollo di Nagoya sull'accesso alle risorse genetiche e la giusta ed equa ripartizione dei benefici derivanti dal loro uso relativo alla Convenzione sulla diversità biologica
National and Regional Institutions Officer Agrarian Reform	Funzionario per le istituzioni nazionali e regionali riforma agraria
National Capacity Building, Project Operations Coordination, Reports and Support Branch	Sotto-divisione sviluppo delle capacità nazionali, coordinamento, rapporti e sostegno alle operazioni dei progetti
National Capacity-Building, Project Operations Coordination, Reports and Support Branch	Sotto-divisione sviluppo delle capacità nazionali, coordinamento, rapporti e sostegno alle operazioni dei progetti
National Forest Monitoring and Assessment Team	Gruppo della valutazione e monitoraggio delle risorse forestali nazionali
Natural Resources Management and Environment Department	Dipartimento gestione delle risorse naturali e ambiente
Near East and North Africa	Vicino Oriente e Nord Africa
Near East, North Africa, Europe, Central and South Asia Service	Servizio per il Vicino Oriente, Nord Africa, Europa, Asia centrale e meridionale
Near East-North Africa Rural and Agricultural Credit Association	Associazione regionale di credito agricolo per il Vicino Oriente e l'Africa settentrionale
Network of Peasant Farmers’ and Agricultural Producers’ Organizations of West Africa	Rete delle Organizzazioni Contadine e dei Produttori Agricoli dell’Africa Occidentale
Nutrition and Consumer Protection Division	Divisione nutrizione e protezione dei consumatori
Nutrition Assessment and Nutrient Requirements Group	Gruppo della valutazione nutrizionale e del fabbisogno di nutrienti
Nutrition Assessment and Planning Service	Servizio valutazione e pianificazione della nutrizione
Nutrition Education and Communications Group	Gruppo educazione e comunicazione in ambito nutrizionale
Nutrition Education and Consumer Awareness Group	Gruppo per l'educazione nutrizionale e sensibilizzazione del consumatore
Nutrition Security and Policy Group	Gruppo delle politiche e della sicurezza alimentare
Office for Communication, Partnerships and Advocacy	Ufficio della comunicazione, partenariati e attività promozionali
Office for Coordination and Decentralized Activities	Ufficio di coordinamento e attività decentralizzate
Office for Coordination of Normative, Operational and Decentralized Activities	Ufficio di coordinamento delle attività normative, operative e decentralizzate
Office for Partnerships, Advocacy and Capacity Development	Ufficio partenariati, attività promozionali e sviluppo delle capacità
Office of Coordination and MDG Follow-up	Ufficio del coordinamento e del proseguimento degli Obiettivi di sviluppo del Millennio
Office of Coordination and Millenium Development Goals Follow-up	Ufficio del coordinamento e del proseguimento degli Obiettivi di sviluppo del Millennio
Office of Corporate Communications and External Relations	Ufficio comunicazione e relazioni esterne
Office of Knowledge Exchange, Research and Extension	Ufficio per lo scambio delle conoscenze, la ricerca e la divulgazione
Office of Programme, Budget and Evaluation	Ufficio programma, bilancio e valutazione
Office of Strategy, Planning and Resources Management - Corporate Income	Ufficio della strategia, pianificazione e gestione delle risorse - reddito dell'Organizzazione
Office of the WFS Follow-up and Alliances	Ufficio del Dopo Vertice mondiale sull’alimentazione e delle alleanze
Office of the World Food Summit Follow-up and Alliances	Ufficio del Dopo Vertice mondiale sull’alimentazione e delle alleanze
Operations and Reports Officer	Funzionario incaricato delle operazioni e dei rapporti
Operations and Resource Mobilization Service	Servizio delle operazioni e mobilitazione delle risorse
Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights	Protocollo facoltativo sul Patto internazionale sui diritti economici, sociali e culturali
Organisation for Economic Co-operation and Development	Organizzazione per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico
Outreach and Advocacy Group	Gruppo della diffusione delle informazioni e della promozione
Outreach and Promotions Branch	Sottodivisione della diffusione e della promozione
Overall Management and Administration	Amministrazione e gestione generali
Paris Declaration on Aid Effectiveness: Ownership, Harmonisation, Alignment, Results and Mutual Accountability	Dichiarazione di Parigi sull'efficacia degli aiuti allo sviluppo: la proprietà, l'armonizzazione, l'allineamento, i risultati e laresponsabilità reciproca.
Partnership Agreement between the African, Caribbean and Pacific Group of States and the European Community	Accordo di partenariato ACP-CE
Partnership Agreement between the African, Caribbean and Pacific Group of States and the European Community	Accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico e la Comunità europea e i suoi Stati membri
Partnerships and Advocacy Branch	Sottodivisione dei partenariati e della promozione
Partnerships with Civil Society and the Private Sector Branch	Sottodivisione dei paternariati con la società civile e il settore privato
Payroll and Benefits Unit	Ufficio retribuzioni ed emolumenti
Plan of Action for the Protection of the Marine Environment and Coastal Areas of the Southeast Pacific	Piano d'azione per la protezione dell'ambiente marino e delle zone costiere del Pacifico sudorientale
Plant Genetic Resources and Seeds Team	Gruppo delle risorse fitogenetiche e dei semi
Plant Production and Protection Division Pesticides	Pesticidi
Plant Production and Protection Division Management	Gestione
Plant Production and Protection Division	Divisione produzione vegetale e protezione delle piante
Policy and Programme Development Support Division	Divisione di supporto all'elaborazione di politiche e programmi
Policy, Economics and Institutions Branch	Sottodivisione delle politiche, economia e istituzioni
Printing and Distribution Group	Gruppo della stampa e distribuzione
Products, Trade and Marketing Branch	Sottodivisione prodotti, scambi e commercializzazione
Programme for the Promotion and Development of Non-wood Forest Products	Programma per i prodotti forestali non legnosi
Programme for the Promotion and Development of Non-wood Forest Products	Programma pe la promozione e lo sviluppo di prodotti forestali non legnosi
Programme, Policy Coordination and Media Relations Group	Programma, coordinazione delle politiche e relazioni con i mezzi di comunicazione
programme support and administrative budget gap analysis	analisi del disavanzo di bilancio amministrativo e il sostegno ai programmi
Programming, Reference and Terminology Group	Gruppo programmazione, referenze bibliografiche e terminologia
Project and Events Management Unit	Unità gestione progetti ed eventi
Protocol for the Design, Conduct and Interpretation of Method Performance Studies	Protocollo per la progettazione, l’esecuzione e l’interpretazione degli studi di valutazione dei metodi
Public Relations and Promotions	Pubbliche relazioni e promozione
Public Relations and Promotions Branch	Sottodivisione relazioni pubbliche e promozione
Publishing Policy and Support	Politica e supporto in materia di pubblicazioni
Publishing Policy and Support Branch	Sottodivisione di politiche e supporto in materia di pubblicazioni
Raw Materials, Tropical and Horticultural Products Service	Servizio materie prime, prodotti tropicali e orticoli
Records and Archives Section	Sezione di registri ed archivi
Recruitment and Staffing Branch	Sottodivisione del reclutamento e del personale effettivo
Redeployment and Placement Task Force	Gruppo d'azione incaricato del riposizionamento del pesonale
Regional Conference for Asia and the Pacific	Conferenza regionale per l'Asia e il Pacifico
Regional Conference for Latin America and the Caribbean	Conferenza regionale per l'America latina e i Caraibi
Regional Office for Asia and the Pacific Bangkok	Ufficio regionale per l'Asia e il Pacifico
Regional Office for Europe and Central Asia	Ufficio regionale per l'Europa e l'Asia centrale
Regional Office for Latin America and the Caribbean	Ufficio regionale per l'America latina e i Caraibi
Regional Office for the Near East and North Africa Cairo	Ufficio regionale per il Vicino Oriente e l'Africa del Nord Il Cairo
Rehabilitation and Humanitarian Policies Unit	Unità della riabilitazione e delle politiche umanitarie
Research and Extension	Ricerca e divulgazione
Research and Extension Branch	Sottodivisione ricerca e divulgazione
Research and Extension Division	Divisione della ricerca e della divulgazione
Research and Technology Development Service	Servizio di sviluppo della ricerca e della tecnologia
Rio Declaration on Environment and Development	Dichiarazione di Rio su ambiente e sviluppo
Rome Declaration on Fisheries and the Tsunami	Dichiarazione di Roma sulla pesca e sullo Tsunami
Round Table on Water for Agriculture in Africa, the Near East and Small Island Developing States	L'acqua per l'agricoltura in Africa, nel Vicino Oriente e nei piccoli stati insulari in via di sviluppo
Round Table on Water for Agriculture in Africa, the Near East and Small Island Developing States	Tavola rotonda sulle risorse idriche per l'agricoltura in Africa, nel Vicino Oriente e nei piccoli stati insulari in via di sviluppo
Rural Infrastructure and Agro-industries Division	Divisione infrastrutture rurali e industrie agricole
Rural Institutions and Extension Service	Servizio di istituzioni rurali e diffusione
Sales and Marketing Group	Gruppo vendite e commercializzazione
Second High-Level Forum on Harmonization and Alignment of Aid Effectiveness	Forum ad alto livello sull'efficacia dell'aiuto allo sviluppo
Secretariat, Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture	Segretariato della Commissione sulle risorse genetiche per l'agricoltura e l'alimentazione
Secretariat of the CGIAR Independent Science and Partnership Council ISPC	Segretariato del Consiglio indipendente per le scienze e i partenariati del CGIAR
Secretariat of the Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture	Segretariato della Commissione sulle risorse genetiche per l'agricoltura e l'alimentazione
Secretary-General of the Conference and Council	Segretariato generale della Conferenza e del Consiglio
Seed and Plant Genetic Resources Service	Servizio sementi e risorse fitogenetiche
Sirte Water and Energy Conference	Conferenza ministeriale sull'acqua per l'agricoltura e l'energia in Africa: le sfide del cambiamento climatico
Social Security and Payroll Benefits Branch	Gruppo previdenza sociale, retribuzioni e emolumenti
Socio-Economic Analysis and Policy Implications of the Roles of Agriculture in Developing Countries	Progetto sui ruoli dell'agricoltura
Socio-Economic Analysis and Policy Implications of the Roles of Agriculture in Developing Countries	Analisi socio-economica e implicazioni politiche dei ruoli dell'agricoltura nei paesi in via di sviluppo
Socio-economic and Gender Analysis Programme	Programma di analisi socio-economica e del genere
Socio-economic Statistics and Analysis Service	Servizio statistica e analisi socioeconomiche
Special Event: Gender Equality and Access to Factors of Production	Evento speciale: Uguaglianza di genere e accesso ai fattori della produzione
Special Event: Gender Equality and Access to Factors of Production	Uguaglianza di genere e accesso ai fattori della produzione
Special Event on Gender Equality and Access to Factors of Production	Evento speciale: Uguaglianza di genere e accesso ai fattori della produzione
Special Event on Gender Equality and Access to Factors of Production	Uguaglianza di genere e accesso ai fattori della produzione
Special Fund for Redeployment and Separation Costs	Fondo speciale per le spese di riposizionamento del personale e di cessazione di servizio
Special Ministerial Event on Food Security and Sustainable Development in Small Island Developing States	Riunione ministeriale straordinaria sulla sicurezza alimentare e sullo sviluppo sostenibile nei piccoli Stati insulari in via di siviluppo
Staff Development and Learning Branch	Sottodivisione della formazione professionale e dell'apprendimento
Staff Welfare and Payroll	Retribuzioni e assistenza sociale del personale
Statistics and Information Branch	Servizio della statistica e dell'informazione
Sub-Commission IV - Social and Economic Issues	Sottocommissione IV-Questioni sociali ed economiche
Sub-Committee for Financing and Fiscal Matters	Sottocomitato per le questioni finanziarie e fiscali
Sub-Committee on Nomenclature and Registration	Sottocomitato per la nomenclatura e registrazione dei pioppi
Sub-Committee on Nomenclature and Registration of Poplars	Sottocomitato per la nomenclatura e registrazione dei pioppi
Subregional Office for Central and Eastern Europe	Ufficio subregionale per l'Europa centrale e orientale
Subregional Office for Southern and East Africa	Ufficio subregionale per l'Africa meridionale e orientale
Subregional Office for the Gulf Cooperation Council States and Yemen	Ufficio subregionale per gli stati del Consiglio di cooperazione del Golfo e lo Yemen
Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice	Organo sussidiario di consulenza scientifica e tecnologica
Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice of UNFCCC	Organo sussidiario di consulenza scientifica e tecnologica
Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice	Organo sussidiario di consulenza scientifica, tecnica e tecnologica
Support Unit for International Fisheries and Aquatic Research	Unità di sostegno per la ricerca internazionale sulle risorse di pesca e acquacoltura
Surveys and Statistical Development Service	Servizio indagini e sviluppo statistico
TCP Projects - Asia and the Pacific	Progetti PCT - Asia e Pacifico
TCP Projects - Europe and Central Asia	Progetti PCT - Europa e Asia centrale
TCP Projects - Inter-regional and Emergency Facility	Progetti PCT - Fondi interregionali e d'emergenza
TCP Projects - Latin America and the Caribbean	Progetti PCT - America latina e i Caraibi
TCP Projects - Near East and North Africa	Progetti PCT - Vicino Oriente e Nord Africa
Technical Consultation on Bioenergy and Food Security	Consultazione tecnica sulle bioenergie e la sicurezza alimentare
Technical Installation and Energy Management	Installazioni tecniche e gestione dell'energia
Technologies and practices for small agricultural producers	Tecnologie per l'agricoltura
Trade and Markets Division	Divisione del commercio e dei mercati
Translation Workflow and Terminology Officer	Funzionario responsabile dell'organizzazione del lavoro di traduzione e della terminologia
Travel and Shipping	Viaggi e spedizioni
Trust Fund for Food Security and Food Safety	Fondo fiduciario per la sicurezza alimentare e l'igiene degli alimenti
Trust Fund for Food Security and for Emergency Prevention System	Fondo fiduciario per la sicurezza alimentare e il Sistema di prevenzione delle emergenze
Trust Fund for Food Security and for EMPRES	Fondo fiduciario per la sicurezza alimentare e il Sistema di prevenzione delle emergenze
UN System and Rome-based Collaboration	Collaborazione con il sistema delle Nazioni Unite e le organizzazioni con sede a Roma
Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests	Direttive volontarie per una governance responsabile dei regimi di proprietà applicabili alle terre, alla pesca e alle foreste nel contesto della sicurezza alimentare nazionale
Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests in the Context of National Food Security	Direttive volontarie per una governance responsabile dei regimi di proprietà applicabili alle terre, alla pesca e alle foreste nel contesto della sicurezza alimentare nazionale
WAICENT Capacity Building and Outreach Branch	Sottodivisione di sviluppo delle capacità e della diffusione di WAICENT
WAICENT Outreach and Capacity Building Branch	Sottodivisione della diffusione e dello sviluppo delle capacità di WAICENT
Water Development and Management Unit	Unità per la valorizzazione e la gestione delle risorse idriche
Water for Agriculture in Africa, the Near East and SIDS	L'acqua per l'agricoltura in Africa, nel Vicino Oriente e nei piccoli stati insulari in via di sviluppo
Water for Agriculture in Africa, the Near East and SIDS	Tavola rotonda sulle risorse idriche per l'agricoltura in Africa, nel Vicino Oriente e nei piccoli stati insulari in via di sviluppo
Water Resources, Development and Management Service	Servizio risorse, valorizzazione e gestione delle acque
Watershed Management and Mountains Team	Gruppo di gestione dei bacini idrografici e delle montagne
Working Group on General Service Remuneration and Related Conditions of Employment	Gruppo di lavoro sulla retribuzione e sulle condizioni d'impiego del personale dei servizi generali
Working Group on the Impacts of Trade and Benefit Distribution	Gruppo di lavoro sugli effetti del commercio e sulla distribuzione dei benefici
Working Party on Data Collection and Statistics	Gruppo di lavoro su dati e statistiche
Working Party on Production Systems for Poplars and Willows	Gruppo di lavoro sui sistemi di produzione dei pioppi e dei salici
Workshop on Improving Measurement and Assessment of Food Deprivation and Undernutrition	Workshop sul miglioramento dell'analisi della portata e sulla valutazione delle carenze alimentari e della malnutrizione
World Association of Girl Guides and Girl Scouts	Associazione mondiale delle guide ed esploratrici
World Conference on Agrarian Reform and Rural Development	Conferenza mondiale sulla riforma agraria e lo sviluppo rurale
World Food Day and Special Initiatives	Giornata mondiale dell'alimentazione e iniziative speciali
World Food Day and Special Initiatives Branch	Sottodivisione della Giornata mondiale dell'alimentazione e delle iniziative speciali
World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy	La Sicurezza alimentare mondiale: le sfide del cambiamento climatico e della bioenergia
World Forum of Fish Harvesters and Fishworkers	Forum mondiale dei pescatori e dei lavoratori della pesca