Terms for subject Social science containing and

English	Italian
ability to read and write	competenze alfabetiche funzionali
ability to read and write	letteratismo
ability to read and write	alfabetismo
Accident Insurance Association, Agricultural and Forestry Department	Associazione di assicurazione contro gli infortuni, sezione agricola e forestale
Accreditation of Prior and Experiential Learning	convalida dell'esperienza precedente
Act on Social Insurance for Persons engaged in Trade and Commerce	legge federale sulle assicurazioni sociali per i lavoratori del commercio
Action programme for the training and preparation of young people for adult and working life	programma d'azione per la formazione professionale dei giovani e la loro preparazione alla vita adulta e lavorativa
Action programme for the training and preparation of young people for adult and working life	programma d'azione per la formazione professionale dei giovani e la preparazione dei giovani alla vita adulta e professionale
Action programme for the training and preparation of young people for adult and working life	Programma d'azione per la formazione professionale e la preparazione dei giovani alla vita adulta e professionale
Action Programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life	programma d'azione per la formazione professionale dei giovani e la loro preparazione alla vita adulta e lavorativa
Action Programme for the Vocational Training of Young People and their Preparation for Adult and Working Life	Programma di azione per la formazione professionale e la preparazione dei giovani alla vita adulta e professionale
Action Programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life	programma d'azione per la formazione professionale dei giovani e la preparazione dei giovani alla vita adulta e professionale
Action Programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life	Programma d'azione per la formazione professionale e la preparazione dei giovani alla vita adulta e professionale
Action Programme to assist Migrant Workers and their Families	programma d'azione a favore dei lavoratori migranti e delle loro famiglie
Action to combat racism and xenophobia	Azione intesa a combattere il razzismo e la xenofobia
Advisory Committee for the Social and Economic Integration of Disabled People	Comitato consultivo per l'integrazione sociale ed economica dei minorati
Advisory Committee on Accidents at Home and during Recreation	Comitato consultivo "incidenti nelle abitazioni e durante le attività ricreative"
Advisory Committee on Equal Opportunities for Women and Men	comitato consultivo per la parità di opportunità tra uomini e donne
Advisory Committee on Equal Opportunities for Women and Men	Comitato Consultivo per l'uguaglianza delle possibilità tra le donne e gli uomini
Advisory Committee on equal opportunities for women and men	Comitato consultivo per le pari opportunità tra uomini e donne
Advisory Committee on Equal Opportunities for Women and Men	comitato consultivo per l'uguaglianza delle opportunità tra donne e uomini
Advisory Committee on Social Questions affecting Farmers and the Members of their Families	Comitato consultivo per i problemi sociali riguardanti gli imprenditori agricoli e i loro familiari
Advisory Committee on Social Questions Affecting Farmers and the Members of their Family	Comitato consultivo per i problemi sociali riguardanti gli imprenditori agricoli e i loro familiari
Advisory Committee on the elderly and solidarity between generations	comitato consultivo per gli anziani e la solidarietà fra generazioni
Advisory Committee on the Protection of Animals Used for Experimental and Other Scientific Purposes	Comitato consultivo per la protezione degli animali utilizzati a fini sperimentali a ad altri fini specifici
African Charter on Popular Participation and Development	Carta africana sulla partecipazione popolare e lo sviluppo
African Network for Prevention and Protection against Child Abuse and Neglect	Organizzazione africana per la prevenzione e la tutela contro gli abbandoni e gli abusi sui minori
Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the free movement of persons	Accordo tra la Comunita Europea ed i suoi Stati Membri, da una parte, e la Confederazione Svizzera, dall'altra sulla libera circolazione delle persone
Agreement on social policy concluded between the Member States of the European Community with the exception of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland	Accordo sulla politica sociale concluso tra gli Stati membri della Comunità europea ad eccezione del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord
Agreement on Working Conditions and Financial Terms for Session Auxiliary Conference Interpreters SAI and Freelance Interpreters FLI recruited by the Institutions of the European Union	Convenzione che stabilisce le condizioni di lavoro e il regime pecuniario degli interpreti ausiliari di sessioneIAS e degli interpreti free lanceIFL ingaggiati dalle istituzioni dell'Unione europea
allocation of priorities and preferences	indicazione di priorità e orientamento preferenziale
allowance for abnormal wear and tear of clothing	assegno per usura anormale di effetti di vestiario
Ancien and Mystical Order Rosae Crucis	Associazione Rosa Croce (Antiquus Arcanus Ordo Rosae Rubea et Aura Crucis)
Association of European Manufacturers of Instantaneous Gas Water Heaters and Wall-hung Boilers	Associazione dei produttori europei di scaldacqua e scaldabagno istantanei a gas e di caldaie murali a gas
Association of Translators and Interpreters of Nova Scotia	Associazione dei traduttori e interpreti della Nuova Scozia
Austrian Study Centre for Peace and Conflict Resolution	Centro studi austriaco per la pace e la soluzione dei conflitti
Auxiliary sickness and invalidity fund	Cassa ausiliaria di assicurazione malattia-invalidità
Auxiliary Sickness and Invalidity Insurance Fund	Cassa ausiliaria di assicurazione malattia-invalidità
balanced participation of women and men	partecipazione equilibrata delle donne e degli uomini
balanced participation of women and men in family and working life	partecipazione equilibrata delle donne e degli uomini all'attività professionale e alla vita familiare
Center for Theology and the Natural Sciences	Centro di teologia e di scienze naturali
Central and Eastern Europe Bulletin	Bollettino dell'Europa centrale e orientale
Centre for Equal Opportunities and Opposition to Racism	Centro per le pari opportunità e la lotta contro il razzismo
Centre for Research and Documentation on Living Conditions	Centro di ricerca e di documentazione sulle condizioni di vita
certificate of entitlement to sickness and maternity insurance benefits	attestato riguardante il diritto alle prestazioni in natura per malattia e maternità
child care and childminding facility	infrastruttura di accoglienza e di custodia dei bambini
Child Care and Protection Advisory Board	comitato consultivo...
child home care allowance and private child-care allowance	indennità per la custodia a domicilio o privata del bambino
clubs and societies	vita associativa
collective defence of the interests of workers and employers	difesa collettiva degli interessi dei lavoratori e dei datori di lavoro
Commission on Narcotic Drugs of the Economic and Social Council on the United Nations	Commissione stupefacenti del Consiglio economico e sociale delle Nazioni Unite
Commission White Paper on education and training "Teaching and learning: Towards the learning society"	Libro bianco della Commissione su istruzione e formazione "Insegnare e apprendere. Verso la società conoscitiva"
Committee for implementation of the programme for financial and technical assistance to third countries in the areas of migration and asylum AENEAS	Comitato per l'attuazione del programma di assistenza finanziaria e tecnica ai paesi terzi in materia di migrazione e asilo AENEAS
Committee for the implementation of the Community action programme to promote equal opportunities for and the integration of disabled people	comitato per la realizzazione del programma d'azione comunitario concernente la promozione dell'uguaglianza di opportunità e dell' integrazione dei minorati
Committee of the National Ferrous Scrap Federations and Associations of the Common Market	Commissione delle federazioni e dei sindacati nazionali dei commercianti di rottami ferrosi del Mercato Comune
Committee set up to implement the medium-term programme on equal opportunities for men and women	comitato costituito per attuare il programma a medio termine per le pari opportunità per le donne e gli uomini
Committee to liaise between the Commission and independent campaigns in the fight against poverty	comitato di collegamento tra le organizzazioni di volontari impegnate nella lotta contro la povertà
Committee to liaise between the Commission and independent campaigns in the fight against poverty	comitato di collegamento tra la Commissione delle Comunità europee e le associazioni impegnate nella lotta contro la povertà
Community Information System for Health and Safety at Work	sistema di informazione comunitaria per la sicurezza e la salute sul lavoro
Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas	iniziativa comunitaria concernente la rivitalizzazione economica e sociale delle città e delle zone adiacenti in crisi
Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development	iniziativa comunitaria concernente la rivitalizzazione economica e sociale delle città e delle zone adiacenti in crisi
Community Initiative concerning Handicapped Persons and Certain Other Disadvantaged Groups	Iniziativa comunitaria relativa alle persone handicappate e a taluni gruppi svantaggiati
Community initiative concerning handicapped persons and certain other disadvantaged groups	iniziativa comunitaria concernente le persone handicappate e taluni gruppi svantaggiati
Community Initiative concerning New Qualifications, New Skills and New Employment Opportunities	iniziativa comunitaria relativa alle nuove specializzazioni, alle nuove competenze e alle nuove possibilità di occupazione
Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training	iniziativa comunitaria per la promozione della parità di opportunità per le donne nel settore dell'occupazione e della formazione professionele
Community networks for innovative local integration and exchange activities	Azioni innovatrici di integrazione locale e di scambi
Community Programme for Employment and Social Solidarity	Programma comunitario per l'occupazione e la solidarietà sociale
Community programme for the economic and social integration of less-privileged groups	programma comunitario per l'integrazione economica e sociale dei gruppi meno favoriti
Community Programme in Education and Training for Technology	Programma di cooperazione tra università ed imprese per la formazione nel campo delle tecnologie
Community Technology Initiative for Disabled and Elderly People 1993-1994	Iniziativa comunitaria nel campo della tecnologia a favore delle persone disabili e degli anziani 1993-1994
Community technology initiative for disabled and elderly people	tecnologia per l'integrazione socio-economica dei disabili e degli anziani
Community technology initiative for disabled and elderly people	iniziativa comunitaria nel campo della tecnologia a favore delle persone disabili e degli anziani
Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training	programma per la promozione dell'innovazione nel settore della formazione professionale
Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training	Programma d'azione nel settore delle nuove tecnologie e della formazione professionale
Confederation of National Associations of Tanners and Dressers of the European Community	Confederazione delle associazioni nazionali dei conciatori della Comunità europea
Consultative Commission on Racism and Xenophobia	commissione consultiva "Razzismo e xenofobia"
Convention between the Republic of Slovenia and the Italian Republic for Social Security	Convenzione tra la Repubblica italiana e la Repubblica di Slovenia in materia di sicurezza sociale
Convention concerning Basic Aims and Standards of Social Policy	Convenzione concernente gli obiettivi e le norme di base della politica sociale
Convention concerning Discrimination in Respect of Employment and Occupation	Convenzione concernente la discriminazione in materia di impiego e di professione
Convention concerning Employment and Conditions of Work and Life of Nursing Personnel	Convenzione relativa all'impiego e alle condizioni del lavoro e di vita del personale infermieristico
Convention concerning Equality of Treatment of Nationals and Non-nationals in Social Security	Convenzione concernente l'uguaglianza di trattamento dei nazionali e dei non nazionali in materia di sicurezza sociale
Convention concerning Hygiene in Commerce and Offices	Convenzione sull'igiene nelle aziende commerciali e negli uffici
Convention concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries	Convenzione relativa alle popolazioni indigene e tribali nei paesi indipendenti
Convention concerning Invalidity, Old-Age and Survivors' Benefits	Convenzione concernente le prestazioni per l'invalidità, la vecchiaia e i superstiti
Convention concerning Medical Care and Sickness Benefits	Convenzione concernente l'assistenza medica e l'indennità di malattia
Convention concerning Medical Examination for Fitness for Employment in Industry of Children and Young Persons	Convenzione concernente l'esame medico di idoneità all'impiego nelle industrie dei fanciulli e degli adolescenti
Convention concerning Medical Examination of Children and Young Persons for Fitness for Employment in Non-industrial Occupations	Convenzione concernente l'esame medico di idoneità all'impiego nei lavori non industriali dei fanciulli e degli adolescenti
Convention concerning Occupational Safety and Health in Dock Work	Convenzione relativa alla sicurezza e all'igiene del lavoro nelle operazioni portuali
Convention concerning Organisations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development	Convenzione concernente le organizzazioni di lavoratori agricoli ed il loro ruolo nello sviluppo economico e sociale
Convention concerning Protection and Facilities to be afforded to Workers' Representatives in the Undertaking	Convenzione relativa alla protezione dei rappresentanti dei lavoratori nell'azienda e alle agevolazioni che dovranno essere loro concesse
Convention concerning Safety and Health in Mines	Convenzione per la sicurezza e la salute dei lavoratori nelle miniere
Convention concerning Seafarers' Welfare at Sea and in Port	Convenzione relativa al miglioramento delle condizioni di vita della gente di mare, in mare e nei porti
Convention concerning the Application of the Principles of the Right to Organise and to Bargain Collectively	Convenzione concernente l'applicazione dei principi del diritto di organizzazione e di negoziazione collettiva
Convention concerning the inspection of seafarers' working and Living conditions	Convenzione n. 178, sull'ispezione delle condizioni lavorative e di vita dei lavoratori marittimi
Convention concerning the Prohibition and Immediate Action for the Elimination of the Worst Forms of Child Labour	Convenzione relativa alla proibizione delle forme peggiori di lavoro minorile e all'azione immediata per la loro eliminazione
Convention concerning the promotional framework for occupational safety and health	Convenzione sul quadro promozionale per la sicurezza e la salute sul lavoro
Convention concerning the promotional framework for occupational safety and health	Convenzione "quadro" OIL per la promozione della salute e sicurezza n. 187/2006
Convention concerning the Recruitment and Placement of Seafarers	Convenzione n. 179, sul collocamento della gente di mare
Convention concerning the Recruitment, Placing and Conditions of Labour of Migrants for Employment	Convenzione concernente l'assunzione, il collocamento e le condizioni di lavoro dei lavoratori migranti
Convention concerning Vocational Rehabilitation and Employment Disabled Persons	Convenzione concernente la riabilitazione professionale e l'impiego delle persone handicappate
Convention concerning Weekly Rest in Commerce and Offices	Convenzione concernente il riposo settimanale nel commercio e negli uffici
Convention concerning Working Conditions in Hotels, Restaurants and similar Establishments	Convenzione concernente le condizioni di lavoro negli alberghi, ristoranti e esercizi pubblici affini
Convention Limiting the Hours of Work in Industrial Undertakings to Eight in the Day and Forty-eight in the Week	Convenzione che limita a otto ore giornaliere e a quarantotto ore settimanali l'orario di lavoro negli stabilimenti industriali
Convention on the Law applicable to Surnames and First Names	Convenzione sulla legislazione applicabile ai cognomi e ai nomi
Convention relating to Changes of Surname and First Name	Convenzione relativa ai cambiamenti di cognomi e nomi
Convention to extend and coordinate Social Security Schemes in their application to Nationals of the Parties to the Brussels Treaty, signed by the Governments of Belgium, France, Luxembourg, the Netherlands and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Paris on 7th November, 1949	Convenzione che estende e coordina l'applicazione delle normative in materia di previdenza sociale ai cittadini delle Parti contraenti del trattato di Bruxelles, firmata il 7 novembre 1949 a Parigi dai governi del Belgio, della Francia, del Lussemburgo, dei Paesi Bassi e del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord
cost of administrative checks and medical examinations	spesa per controllo amministrativo e sanitario
countries and regions with a limited language area	paesi e regioni a area linguistica ristretta
cuts in employment and remuneration	tagli occupazionali e retributivi
Declaration and Plan of Action of the World Summit for Children	Dichiarazione e piano d'azione del vertice mondiale per l'infanzia
Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work	Dichiarazione sui principi e i diritti fondamentali nel lavoro
Declaration on social and legal principles relating to the protection and welfare of children, with special reference to foster placement and adoption nationally and internationally	Dichiarazione sui principi sociali e giuridici relativi alla protezione e al benessere dell'infanzia con particolare riferimento all'affidamento e all'adozione sul piano nazionale ed internazionale
Declaration on social progress and development	Dichiarazione sul progresso e lo sviluppo nel campo sociale
Declaration on the Survival, Protection and Development of Children	Dichiarazione sulla sopravvivenza, la tutela e lo sviluppo dei bambini
Demographic and Health Survey programme	programma d'indagini demografiche e sanitarie
Department for Cooperation with Eastern Europe and the CIS	Divisione per la cooperazione con l'Europa dell'Est e la CSI
Department of Health and Social Security	ministero della sanità e della sicurezza sociale
Department of Health and Social Services	ministero della sanità e dei servizi sociali
Department of Health and Social Services for Northern Ireland	Ministero della sanità e dei servizi sociali per l'Irlanda del Nord
Department of Labour and Social Security	ministero del lavoro e della previdenza sociale
Department of Labour and Social Security	Ministero del lavoro e della sicurezza sociale
to develop the links between training and employment	potenziare il raccordo tra formazione e lavoro
dialogue between management and labour	dialogo sociale
to dibble and dabble	chip
disarmament, demobilization, repatriation and reintegration	disarmo, smobilitazione, rimpatrio e reinserimento
disparity between wages paid in agriculture and industry	divario tra salari agricoli e industriali
disparity between wages paid in agriculture and industry	disparità tra salari agricoli e industriali
Division for professional training and career counselling	Divisione della formazione professionale e della consulenza per le carriere
economic and social policy of the Communities	politica economica e sociale delle Comunità
ECSC Regional Committee for Miners' Housing in the Nord and Pas-de-Calais areas	Commissione regionale " Case operaie CECA minatori - regione del Nord e del Passo di Calais "
Employment and Labour Market Committee	comitato per l'occupazione ed il mercato del lavoro
Employment and Social Affairs Council	Consiglio "occupazione e affari sociali"
employment injuries and occupational sickness insurance fund	cassa di compensazione per gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali
Employment strategy and European Social Fund	Strategia per l'occupazione e Fondo sociale europeo
equal opportunities for men and women	parità delle opportunità tra uomini e donne
equal opportunities for women in the field of employment and vocational training	parità di opportunità delle donne nel campo del lavoro e della formazione professionale
equal rights of men and women in the field of civil law	parità dell'uomo e della donna in materia civile
equal treatment for women and men	parità di trattamento per donne e uomini
equality between men and women	uguaglianza dei sessi
equality between men and women	parità tra donne e uomini
equality between men and women	parità di genere
equality between men and women with regard to labour market opportunities and treatment at work	parità tra uomini e donne per quanto riguarda le opportunità sul mercato del lavoro ed il trattamento sul lavoro
equality between women and men	parità tra donne e uomini
equality between women and men	uguaglianza dei sessi
equality between women and men	parità di genere
EU guidelines on violence against women and girls and combating all forms of discrimination against them	Orientamenti dell'UE sulle violenze contro le donne e la lotta contro tutte le forme di discriminazione nei loro confronti
EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development	piano d'azione dell'UE sulla parità di genere e l'emancipazione femminile nella cooperazione allo sviluppo
European Association of Craft, Small and Medium-sized Enterprises	Unione europea artigianato e piccole e medie imprese
European Association of Manufacturers of Business Machines and Information Technology Industry	Associazione europea costruttori macchine per ufficio e tecnologie dell'informazione
European association of non-governmental organisations for food aid and emergency aid	Associazione di organizzazioni non governative per l'assistenza alimentare e d'emergenza
European centre for poetry and East-West dialogue	Centro europeo di poesia
European centre for poetry and East-West dialogue	Centro europeo di poesia e di dialogo culturale Est-Ovest
European Centre of Employers and Enterprises providing Public services	Centro europeo delle imprese a partecipazione pubblica e delle imprese di interesse economico generale
European Conference on Equal Opportunities and Collective Bargaining in the Member States of the European Union	Conferenza europea sulle pari opportunità e la contrattazione collettiva negli Stati membri dell'Unione europea
European confidence pact for employment, growth and competitiveness	patto europeo di fiducia per l'occupazione, la crescita e la competitività
European Convention on Social and Medical Assistance	Convenzione europea di assistenza sociale e medica
European Convention on Social and Medical Assistance	Convenzione europea di Assistenza sociale e medica
European Convention on Spectator Violence and Misbehaviour at Sports Events and in particular at Football Matches	Convenzione europea sulla violenza e le intemperanze degli spettatori in occasione di manifestazioni sportive ed in particolare di incontri calcistici
European Convention on Spectator Violence and Misbehaviour at Sports Events and in particular at Football Matches	Convenzione europea sulla violenza e i disordini degli spettatori durante le manifestazioni sportive, segnatamente nelle partite di calcio
European Federation of Building and Woodworkers	Federazione Europea dei Lavoratori Edili e del Legno
European Federation of Retired and Elderly Persons	Federazione europea dei pensionati e delle persone anziane
European Federation of Retired and Older People	Federazione europea dei Pensionati e delle Persone anziane
European Federation of Workers in the Food and Connected Industries	Federazione europea dei lavoratori dell'alimentazione e industrie connesse
European framework agreement on harassment and violence at work	Accordo quadro europeo sulle molestie e la violenza sul luogo di lavoro
European household panel on income and living conditions	panel europeo delle famiglie sul reddito e le condizioni di vita
European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors	Accordo provvisorio europeo concernente la sicurezza sociale con esclusione dei regimi relativi la vecchiaia, l'invalidità ed i superstiti
European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors	Accordo interinale europeo riguardante la sicurezza sociale esclusi i regimi relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti
European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors	Accordo interinale europeo riguardante i regimi di sicurezza sociale relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti
European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors	Accordo provvisorio europeo su i regimi di sicurezza sociale relativi all'anzianità, l'invalidità ed i superstiti
European Ministerial Conference on Equality between Men and Women	conferenza ministeriale europea sulla parità tra uomini e donne
European Ministerial Conference on Equality between Women and Men	conferenza ministeriale europea sulla parità tra uomini e donne
European Observatory on Ageing and Older People	Osservatorio europeo dell'invecchiamento e degli anziani
European Observatory on Ageing and Older People	osservatorio europeo sugli anziani
European panel on the income and living conditions of households	panel europeo sul reddito e le condizioni di vita delle famiglie
European Public Campaign on Equality between Women and Men	campagna pubblica europea sulla parità tra uomini e donne
European register of children who have disappeared, and of culprits who have received sentences	archivio europeo dei bambini scomparsi e degli autori di rapimenti condannati
European Social and Equality Agenda for 2011-2015	agenda europea di politica sociale e pari opportunità per il periodo 2011-2015
European Social and Equality Agenda for 2011-2015	agenda sociale europea 2011-2015
European Telecommunications and Professional Electronics Industry	Associazione europea delle industrie delle telecomunicazioni e degli articoli elettronici per uso professionale
European Year for Active Ageing and Intergenerational Solidarity	Anno europeo dell'invecchiamento attivo
European Year for Active Ageing and Intergenerational Solidarity	Anno europeo dell'invecchiamento attivo e della solidarietà tra le generazioni
European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations	Anno europeo dell'invecchiamento attivo
European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations	Anno europeo dell'invecchiamento attivo e della solidarietà tra le generazioni
European Year of Older People and Solidarity between Generations	anno europeo degli anziani
European Year of Older People and Solidarity between Generations	anno europeo degli anziani e della solidarietà tra le generazioni
European Year of the Elderly and of Solidarity between Generations 1993	anno europeo degli anziani e della solidarietà fra le generazioni 1993
European Year of the Elderly and of Solidarity between Generations	anno europeo degli anziani
European Year of the Elderly and of Solidarity between Generations	anno europeo degli anziani e della solidarietà tra le generazioni
European Year of the Elderly and Solidarity between Generations	Anno europeo delle persone anziane e della solidarietà delle generazioni
expert network on the reconciliation of working and family life	rete di esperti sulla conciliazione della vita lavorativa e familiare
to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market	agevolare l'inserimento e il reinserimento professionale sul mercato del lavoro
family and child welfare	assistenza della famiglia e dell'infanzia
Federal Minister for Youth and the Family	ministro federale della gioventù e della famiglia
Federation of Professional and Trade Associations in Industry	Federazione delle associazioni professionali dell'industria
Forecasting and Assessment in the field of Science and Technology	Previsione e valutazione nel campo della scienza e della tecnologia
Fourth World Conference on Women: Action for Equality, Development and Peace	Quarta conferenza mondiale delle Nazioni Unite sulle donne: lotta per l'uguaglianza, lo sviluppo e la pace
framework agreement on parental leave concluded by UNICE, CEEP and the ETUC	accordo quadro sul congedo parentale concluso dall'UNICE, dal CEEP e dalla CES
French, Russian, Italian, German and Spanish	francese, russo, italiano, tedesco e spagnolo
Future Alarm and Awareness Services for the Disabled and Elderly	futuro sistema di allarme e allerta per i disabili e gli anziani
Gender and science watch system	sistema di sorveglianza Donne e scienza
gender distribution of paid and unpaid work	ripartizione di lavoro retribuito e non retribuito in base al sesso
General Commission on Safety and Health in the Iron and Steel Industry	Commissione generale per la sicurezza e la salubrità nell'industria siderurgica
geographical and occupational mobility	mobilità geografica e professionale
geographical and occupational mobility	mobilità geografica e occupazionale
Governing Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions	consiglio di direzione della Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro
Government Grants Scheme for Socio-cultural Activities and Equal Opportunities	regime di sovvenzioni dello Stato a favore dell'animazione socio culturale
granting and taking of annual leave	concessione e godimento delle ferie annuali
Green Paper - Living and Working in the Information Society: People First	Libro verde - Vivere e lavorare nella società dell'informazione: priorità alla dimensione umana
Green paper on the social and societal aspects of the information society	Libro verde sugli aspetti sociali e della società dell'informazione
Group of Experts "Culture, Creativity and the Young"	gruppo di esperti "Cultura, creatività e giovani"
Group of Specialists on Demographic Trends and the Labour Market	gruppo di specialisti sulle tendenze demografiche e sul mercato del lavoro
Group of Specialists on Internal Migration and Regional Population Dynamics	gruppo di specialisti sulle migrazioni interne e la dinamica demografica regionale
Group of Specialists on the Right to Free Choice in Matters of Reproduction and Lifestyles	gruppo di specialisti sul diritto alla libera scelta in materia di procreazione e di stili di vita
habits and customs	usi e costumi
health and safety triangle	triangolo della salute e della sicurezza
Health and Social Policy Division	divisione della sanità e della politica sociale
health and social services provision	azione sanitaria e sociale
High Level Group on the Employment and Social Dimension of the Information Society	gruppo ESDIS
High Level Group on the Employment and Social Dimension of the Information Society	gruppo ad alto livello ESDIS
High Level Group on the Employment and Social Dimension of the Information Society	gruppo ad alto livello sull'occupazione e la dimensione sociale della società dell'informazione
High-Level Advisory Group on social integration of ethnic minorities and their full participation in the labour market	Gruppo consultivo di esperti di alto livello sull'integrazione sociale delle minoranze etniche e sulla loro piena partecipazione al mercato del lavoro
human and social development	sviluppo umano e sociale
"Human capital and mobility" programme	programma "Capitale umano e mobilità"
ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work	Dichiarazione sui principi e i diritti fondamentali nel lavoro
improvement in safety and health conditions at work	miglioramento della sicurezza e dell'igiene del lavoro
improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding	miglioramento della sicurezza e della salute sul lavoro delle lavoratrici gestanti, puerpere o in periodo di allattamento
in order to enhance the awareness of the social aspects of the growing interdependence of economies of the Parties and of their interests	per rafforzare la consapevolezza degli aspetti sociali della crescente interdipendenza delle economie delle Parti e dei loro interessi
Incentive and exchange programme for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children	Programma di incentivazione e di scambi destinato alle persone responsabili della lotta contro la tratta degli esseri umani e lo sfruttamento sessuale dei bambini
Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989	Convenzione relativa alle popolazioni indigene e tribali nei paesi indipendenti
Information and Advisory Centre	centro d'informazione e di consulenza
Information and Documentation Centre for Women and Families	Centro di informazione e documentazione delle donne e delle famiglie
Information exchange network on Community law and national provisions concerning consumer policy	Rete di scambio di informazioni sul diritto comunitario e sulle norme nazionali riguardanti la politica dei consumatori
innovative local integration and exchange activities	azione innovatrice di integrazione locale e di scambi
Institute for Inland Water Management and Wastewater Treatment	Istituto per la gestione delle acque continentali e il trattamento delle acque di scolo
Institute for Inland Water Management and Wastewater Treatment	Istituto Statale per la Depurazione delle Acque di scarico
insurance and welfare institution	istituzione di assicurazione e di previdenza
Integrated Return Programme to Bosnia and Herzegovina	programma integrato per il rientro dei rifugiati in Bosnia ed Erzegovina
Interdepartmental Working Party on Poverty and Exclusion	gruppo interservizi "Povertà ed esclusione"
International Association for Maternal and Neonatal Health	Associazione internazionale per la salute della madre e del neonato
International Association for the Defence of Menaced Languages and Cultures	Associazione internazionale per la difesa delle lingue e culture minacciate
International Association of University Professors and Lecturers	Associazione internazionale dei Professori titolari e incaricati di Università
International Centre for European Community Studies and Documentation	Centro internazionale di studi e documentazione sulle Comunità europee
International Centre for European Community Studies and Documentation	Centro internazionale di studi e di documentazione sulle Comunità europee
International Centre for Human and Public Affairs	Centro internazionale per gli affari umani e pubblici
International Classification of Functioning, Disability and Health	Classificazione internazionale del funzionamento, della disabilità e della salute
International Classification of Impairments, Disabilities and Handicaps	Classificazione internazionale delle menomazioni, delle disabilità e degli svantaggi esistenziali
International Classification of Impairments, Disabilities and Handicaps	Classificazione internazionale delle menomazioni, disabilità e handicap
International Classification of Impairments, Disabilities and Handicaps	classificazione internazionale degli handicap
International Confederation of Societies of Authors and Composers	Confederazione internazionale delle società di autori e compositori
International Conference on Drug Abuse and Illicit Trafficking	Conferenza internazionale sull'abuso ed il traffico illecito degli stupefacenti
International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies	Federazione internazionale delle società nazionali di Croce Rossa e di Mezzaluna Rossa
International Institute for Ethnic Group Rights and Regionalism	Istituto internazionale per il Diritto dei Gruppi Etnici e il Regionalismo
International Institute of Social and Political Sciences	Istituto internazionale di scienze politiche e sociali
International Lesbian and Gay Association	associazione internazionale gay e lesbiche
International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association	associazione internazionale gay e lesbiche
International Movement of Catholic Agricultural and Rural Youth	Movimento Internazionale della Gioventù Agrícola e Rurale Cattolica
International Movement of Catholic Agricultural and Rural Youth	Movimento internazionale della gioventù rurale cattolica
International Movement of Catholic Agricultural and Rural Youth	Movimento internazionale della gioventù agricola e rurale cattolica
International Programme for the Improvement of Working Conditions and Environment	Programma internazionale per il miglioramento delle condizioni di lavoro
International Volunteer Day for Economic and Social Development	Giornata internazionale del volontariato
Interprofessional Old-Age Insurance Fund for Manufacturers and Traders in Algeria and Overseas	Cassa interprofessionale d'assicurazione vecchiaia degli industriali e dei commercianti d'Algeria e d'oltremare
joint centre for data-processing, insurance registration and collection of contributions of the social institutions	Centro di informatica, affiliazione e riscossione dei contributi comune alle istituzioni di sicurezza sociale
Joint Committee on Equal Opportunities for Women and Men	Comitato paritetico per la paritá di opportunitá tra uomo e donna
Joint Follow-up Groups EC-Venezuela, EC-Peru, EC-Ecuador, EC-Colombia, EC-Bolivia on the control of precursors and chemical substances	Gruppi misti di verifica CE-Venezuela, CE-Perù, CE-Ecuador, CE-Colombia, CE-Bolivia per il controllo dei precursori e delle sostanze chimiche
ladders and scaffolding	scale e ponteggi
landlocked and other geographically disadvantaged States	stati senza sbocco sul mare ed altri stati geograficamente svantaggiati
League of Red Cross and Red Crescent Societies	Federazione internazionale delle società nazionali di Croce Rossa e di Mezzaluna Rossa
Liaison Committee of the Trade Unions and Professional Organisations of the Staff of the European Communities	Comitato di collegamento delle organizzazioni sindacali e professionali del personale delle Comunità europee
linked work and training	formazione in alternanza
linked work and training	formazione integrata dal lavoro
linked work and training	formazione e lavoro
Lisbon Declaration on Youth Policies and Programmes	Dichiarazione di Lisbona sulle politiche e i programmi per i giovani
local community development through education and training	sviluppo della comunità locale attravero l'istruzione e la formazione
low-cost and low-income housing	edilizia popolare
Management Committee for Assistance to the Independent States and Mongolia	comitato di gestione dell'assistenza agli Stati indipendenti e alla Mongolia
medical and social guidance	parere medico e sociale
Medium-term Community action programme concerning the economic and social integration of the economically and socially less privileged groups in society	Programma di azione a medio termine della Comunità per l'integrazione economica e sociale delle categorie di persone economicamente e socialmente disagiate
Medium-term Community action programme to combat social exclusion and promote solidarity	Programma di azione comunitario a medio termine di lotta contro l'esclusione sociale e di promozione della solidarietà
membership and attendance	composizione e partecipazione
Ministry for Home Affairs and Social Development	Ministero della Famiglia e dello Sviluppo sociale
Ministry for the Family and Social Development	Ministero della Famiglia e dello Sviluppo sociale
Ministry of Health and Family Welfare	ministero della salute e del benessere della famiglia
Ministry of Health and Social Affairs	Ministero della sanità e degli affari sociali
Ministry of Labour and Population Policy	Ministero del lavoro e della politica demografica
Ministry of Labour and Social Policy	Ministero del lavoro e della politica sociale
Ministry of Labour and Social Welfare	Ministero del Lavoro, della Famiglia e degli Affari Sociali
Ministry of Labour, Social Affairs and the Family	ministero del lavoro, degli affari sociali e della famiglia
Mixed Committee for the Harmonisation of Working Conditions in the Iron and Steel Industry	Commissione mista per l'armonizzazione delle condizioni di lavoro nell'industria siderurgica
monitoring of expenditure and of income as regards social protection	controllo delle spese e delle entrate nel campo della protezione sociale
Mother and child health programme	programma di sanità materno-infantile
Multiannual programme of work for cooperatives, mutual societies, associations and foundations in the Community	Programma pluriennale di lavoro a favore delle società cooperative,mutue,associazioni e fondazioni nella Comunità
multifaceted and evolving phenomenon	fenomeno proteiforme
Multilateral Plan for the repatriation and reintegration of exiles	piano multilaterale di rimpatrio e reintegrazione degli esiliati
Mutual Information System on Social Protection in the EU Member States and the EEA	Sistema d'informazione reciproca sulla protezione sociale nell'UE e nello Spazio Economico Europeo SEE
National Advisory Committee on Drugs and Alcohol	comitato di concertazione sull'alcool e le altre droghe
National Board of Health and Welfare	consiglio nazionale della sanità
National Directorate of Social Security and Assistance	direzione generale della sicurezza e dell'assistenza sociale
National Directorate of Social Security and Assistance	Direzione nazionale della sicurezza sociale e dell'assistenza
National Foundation for the Reception and Integration of Refugees	Fondazione nazionale per l'accoglienza e l'inserimento dei rifugiati
National Institute of Health and Disability Insurance	Istituto nazionale di assicurazione malattia-invalidità
National Institute of Sickness and Invalidity Insurance	Istituto nazionale di assicurazione malattia-invalidità
National Office for Accidents at Work and Occupational Diseases	Ufficio nazionale della sicurezza sociale
National Office for Social Security and Welfare	Direzione nazionale della sicurezza sociale e dell'assistenza
National Office for Social Security and Welfare	direzione generale della sicurezza e dell'assistenza sociale
National Red Cross and Red Crescent Societies	Società nazionali della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa
National Sickness and Invalidity Insurance Institute	Istituto nazionale di assicurazione malattia-invalidità
National Sickness and Maternity Fund for Self-Employed Persons not Engaged in Agriculture	Cassa nazionale di assicurazione malattia e maternità dei lavoratori autonomi delle professioni non agricole
needle and syringe exchange programme	Programma di scambio di aghi e siringhe
network of vocational training and rehabilitation centres	rete dei centri di formazione e di riabilitazione professionale
new Community strategy on health and safety at work	nuova strategia comunitaria per la salute e la sicurezza sul luogo di lavoro 2002-2006
Old-Age and Invalidity Insurance Institution	Istituto di assicurazione contro la vecchiaia e l'invalidità
Order of Arts and Letters	Ordine delle arti e delle lettere
outdoor and community education centre	centro di attività socio-educative
Paris Declaration on Women, Children and the Acquired Immune Deficiency Syndrome	dichiarazione di Parigi sulle donne e i bambini in rapporto alla sindrome da immunodeficienza acquisita
Paris Déclaration on Women, Children and the Acquired Immunodeficiency Syndrome	dichiarazione di Parigi sulle donne e i bambini in rapporto alla sindrome da immunodeficienza acquisita
Patriotic Foundation of Social Welfare and Security	Istituto patriottico di previdenza e assistenza sociale
pension and other social security contributions	contributi a titolo di pensioni e di altre provvidenze sociali
Pension Fund for Press Employees in Athens and Salonika	cassa pensioni del personale di quotidiani di Atene e Salonicco
Pension Fund for Press Employees in Athens and Salonika	Cassa pensioni del personale della stampa di Atene e Salonicco
Pension Fund for Press Employees in Athens and Thessaloniki	cassa pensioni del personale di quotidiani di Atene e Salonicco
Pension Fund for Press Employees in Athens and Thessaloniki	Cassa pensioni del personale della stampa di Atene e Salonicco
Periodic Report on the Social and Economic Situation in the Regions of the Community	Relazione periodica sulla situazione socioeconomica e sullo sviluppo delle regioni della Comunità
Population and Migration Division	divisione della popolazione e delle migrazioni
Postal, Telegraph and Telephone International	Comitato sindacale dell'Internazionale del personale delle poste, telegrafi e telefoni per i paesi della CEE
pre- and post-test	test preliminare e a posteriori
principle of integrating the equal opportunities for men and women dimension in all policies and activities	principio dell'integrazione della dimensione delle pari opportunità per le donne e gli uomini in tutte le politiche e azioni
Professional Training and Careers Advice Division	Divisione della formazione professionale e della consulenza per le carriere
Programme of Action for the Prevention of the Sale of Children, Child Prostitution and Child Pornography	Piano d'azione per la prevenzione della vendita di bambini, della prostituzione infantile e della pornografia che coinvolge i bambini
programme of Community action the Daphne programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women	programma d'azione comunitaria sulle misure preventive intese a combattere la violenza contro i bambini, i giovani e le donne 2000-2003, programma Daphne
programme on cooperation between universities and industry regarding training in the field of technology 1990 to 1994; Comett II	Programma di cooperazione tra università ed imprese in materia di formazione nel campo delle tecnologie COMETT II, 1990-1994
to promote improved working conditions and an improved standard of living for workers	promuovere il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro della mano d'opera
Promotion of Equal Opportunities for Men and Women	Promozione dell'uguaglianza delle possibilità tra uomini e donne
Promotional Framework for Occupational Safety and Health Convention, 2006	Convenzione "quadro" OIL per la promozione della salute e sicurezza n. 187/2006
Promotional Framework for Occupational Safety and Health Convention, 2006	Convenzione sul quadro promozionale per la sicurezza e la salute sul lavoro
protection of health and life of humans, animals and plants	tutela della salute e della vita di persone, animali e piante
Protocol of 2002 to the Occupational Safety and Health Convention, 1981	Protocollo del 2002 relativo alla Convenzione sulla salute e la sicurezza sul Lavoro del 1981
Protocol to the European Convention on Social and Medical Assistance	Protocollo addizionale alla convenzione europea di assistenza sociale e medica
Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors	Protocollo addizionale all'accordo interinale europeo riguardante la sicurezza sociale esclusi i regimi relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti
Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors	Protocollo addizionale all'Accordo provvisorio europeo concernente la sicurezza sociale con esclusione dei regimi relativi alla vecchiaia, l'invalidità ed i superstiti
Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors	Protocollo addizionale all'accordo interinale europeo riguardante i regimi di sicurezza sociale relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti
Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors	Protocollo addizionale all'Accordo provvisorio europeo su i regimi di sicurezza sociale relativi all'anzianità, l'invalidità ed i superstiti
rank and file	base sindacale
Rapporteur Group of the Ministers Deputies on Equality between Women and Men	gruppo di relatori dei delegati dei ministri per la parità tra uomini e donne
Rapporteur Group of the Ministers Deputies on Social and Health Questions	gruppo di relatori dei delegati dei ministri per gli affari sociali e la sanità
Recommendation concerning safety and health in agriculture	raccomandazione sulla sicurezza e la salute in agricoltura
reconciliation of work and family life	conciliazione di vita professionale e vita familiare
Recruitment and Placement of Seafarers Convention, 1996	Convenzione n. 179, sul collocamento della gente di mare
Regional Conference on Europe and Women's Rights	Conferenza regionale sull'Europa e sui diritti della donna
Relief and Welfare Fund for Mariners	Cassa di soccorso e di previdenza a favore dei marittimi
religious cults and sects	sette e culti religiosi
representatives of the various economic and social components of organised civil society	rappresentanti delle varie componenti di carattere economico e sociale della società civile organizzata
Resolution concerning decent work and the informal economy	risoluzione sul lavoro dignitoso e l'economia informale
Right to Organise and Collective Bargaining Convention, 1949	Convenzione concernente l'applicazione dei principi del diritto di organizzazione e di negoziazione collettiva
Safety and Health in Mines Convention, 1995	Convenzione per la sicurezza e la salute dei lavoratori nelle miniere
Salafist Group for Preaching and Combat	Gruppo salafista per la predicazione e il combattimento
scale of the salaries, allowances and pensions	scale degli stipendi,indennità e pensioni
scoreboard of employment and social indicators	quadro di valutazione degli indicatori occupazionali e sociali
scoreboard of key employment and social indicators	quadro di valutazione degli indicatori occupazionali e sociali
screening and observation centre	centro di individuazione e di osservazione
Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs	sezione "Affari sociali, famiglia, istruzione e cultura"
Senate Administration for Construction and Housing	amministrazione del Senato per l'edilizia e gli alloggi
sharing occupational, family and social responsibilities	ripartizione delle responsabilità professionali,familiari e sociali
sickness and maternity benefits	prestazioni di malattia e di maternità
social and charitable association	organismo di beneficenza
social and charitable organization	ente di beneficenza
social and cultural development	sviluppo socio-culturale
Social and Cultural Working Committee	commissione di lavoro per gli affari sociali e culturali
social and educational support	accompagnamento socio-educativo
social and medical assistance	assistenza sociale e medica
social and preventive medicine	medicina sociale e preventiva
social and societal impact	impatto sociale
Social dialogue, social rights and equality	Dialogo sociale,diritti sociali e questioni di uguaglianza
social protection and the family	tutela sociale e famiglia
social sciences and humanities	scienze sociali e umanitarie
Special Rapporteur on violence against women, its causes and consequences	relatore speciale sulla violenza contro le donne, le sue cause e le sue conseguenze
Special Rapporteur on violence against women, its causes and consequences	relatore speciale sulla violenza contro le donne
specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers 1994 to 1998	programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore della formazione e della mobilità dei ricercatori 1994-1998
Staff-management relations and welfare policy	Dialogo sociale e politica sociale
Standards for disabled and elderly people	norma per i disabili e gli anziani
Sub-Committee on the European Social Charter and Employment	sottocommissione per la Carta sociale europea e per l'occupazione
supplementary allowance for disabled children and young people	assegno complementare per bambini e giovani minorati
Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery	Convenzione supplementare relativa all'abolizione della schiavitù, della tratta degli schiavi e delle istituzioni e pratiche analoghe alla schiavitù
Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe as a European Research Infrastructure Consortium	Indagine su salute, invecchiamento e pensionamento in Europa come consorzio per un'infrastruttura europea di ricerca
Swiss Federation of the Blind and visually Impaired	Federazione svizzera dei ciechi e deboli di vista
Swiss National Association of and for the Blind	Unione centrale svizzera per il bene dei ciechi
Task Force Human Resources, Education, Training and Youth	Task Force risorse umane, istruzione, formazione e gioventù
technology for the socio-economic integration of the disabled and elderly people	iniziativa comunitaria nel campo della tecnologia a favore delle persone disabili e degli anziani
technology for the socio-economic integration of the disabled and elderly people	tecnologia per l'integrazione socio-economica dei disabili e degli anziani
Technology for the Socio-economic Integration of the Disabled and of Elderly People	Tecnologia per l'integrazione socioeconomica dei disabili e degli anziani
Technology Initiative for Disabled and Elderly people	iniziativa comunitaria nel campo della tecnologia a favore delle persone disabili e degli anziani
Technology Initiative for Disabled and Elderly people	tecnologia per l'integrazione socio-economica dei disabili e degli anziani
terminology information and documentation centre	Centro d'informazione e documentazione terminologica
the needs of underdeveloped areas and the problems of areas seriously affected by political circumstances	le necessità delle regioni sottosviluppate e i problemi delle regioni che abbiano gravemente risentito di circostanze politiche
the provisions of this Chapter and measures taken in pursuance thereof	le prescrizioni del presente capo e le misure adottate in virtu'di queste ultime
the raising of the standard of living and quality of life	miglioramento del tenore e della qualità della vita
the taking up and pursuit of activities as self-employed persons	l'accesso alle attività non salariate e l'esercizio di queste
translation and interpretation	traduzione e interpretariato
Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy	Dichiarazione tripartita di principi sulle imprese multinazionali e la politica sociale
Tripartite Social Summit for Growth and Employment	vertice sociale trilaterale per la crescita e l'occupazione
Union of Craft Industries and Trades of the EEC	Unione dell'Artigianato della CEE
Union of Industrial and Employers' Confederations of Europe	BusinessEurope
Union Programme for Education, Training, Youth and Sport	Erasmus+
United Nations Day for Women's Rights and International Peace	Giornata delle Nazioni Unite per i diritti della donna e la pace internazionale
United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women	organismo ONU per l'uguaglianza di genere e l'emancipazione delle donne
United Nations Habitat and Human Settlements Foundation	Fondazione delle Nazioni Unite per l'habitat e gli insediamenti umani
Universal Declaration on the Survival, Protection and Development of Children	dichiarazione mondiale a favore della sopravvivenza, della protezione e dello sviluppo dell'infanzia
upward and downward social mobility	mobilità sociale verticale
Vienna Declaration and Plan of Action	Dichiarazione e programma d'azione di Vienna
Vocational Rehabilitation and Employment Disabled Persons Convention, 1983	Convenzione concernente la riabilitazione professionale e l'impiego delle persone handicappate
Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania	Testimoni di Geova
widows'and orphans'welfare	assistenza ai superstiti
"Women for the Renewal of Politics and Society"	"Le donne per il rinnovamento della politica e della società"
Women 2000: Gender Equality, Development and Peace for the Twenty-First Century	Donne 2000: uguaglianza dei sessi, sviluppo e pace per il Ventunesimo Secolo
Women's Dialogue for the promotion of Stability, Human Rights and Sustainable peace in South-Eastern Europe	dialogo delle donne per la promozione della stabilità, dei diritti umani e della pace durevole nell'Europa sudorientale
work in a social and community centre	lavoro presso un centro sociale o presso comunità
Working Committee on Social and Cultural Questions	commissione di lavoro per gli affari sociali e culturali
Working Group "Citizenship: Rights and Duties"	gruppo di lavoro "Cittadinanza: diritti e doveri"
Working Group on Children's Participation in Social and Family Life	gruppo di lavoro sulla partecipazione dei bambini alla vita sociale e familiare
Working Group on Minorities and Drug Abuse	gruppo di lavoro sulle minoranze e sull'abuso di droghe
Working Group on the situation of refugees and displaced persons in the ACP countries in the context of humanitarian aid policy	gruppo di lavoro sulla situazione dei profughi nei paesi ACP nell'ambito della politica di aiuto umanitario
Working Group on Youth Information and Counselling	gruppo di lavoro sull'informazione e i consigli ai giovani
Working Party on Development and Use of the French Language	Gruppo di lavoro "Sviluppo e uso della lingua francese"
Working Party on Social Affairs, the Environment and Research	Gruppo di lavoro "Sociale/ambiente/ricerca"
Working Party on Social and Regional Policy	Gruppo di lavoro "Politica sociale e regionale"
Working Party on Social Policies and the City	gruppo di lavoro sulle politiche sociali e le città
Working Party on Women and Health	Gruppo di lavoro "Donne e salute"
Working Party on Women and the Population Development	Gruppo di lavoro "Donne e popolazioni sviluppo"
World Conference to review and appraise the achievements of the UN Decade for Women	conferenza mondiale delle Nazioni Unite destinata a valutare e sviluppare i risultati del decennio della donna
World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children in the 1990s	Dichiarazione mondiale sulla sopravvivenza, la protezione e lo sviluppo dell'infanzia negli anni '90
World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond	programma mondiale d'azione delle Nazioni Unite per la gioventù fino al 2000 e oltre
World Summit for Social Development and Beyond: Achieving Social Development for All in a Globalized World	vertice mondiale per lo sviluppo sociale e oltre: raggiungere uno sviluppo sociale per tutti in un mondo che si sta globalizzando
World Summit for Social Development and Beyond: Achieving Social Development for All in a Globalized World	vertice mondiale per lo sviluppo sociale e oltre: lo sviluppo per tutti nell'era della globalizzazione
youth workers and youth leaders	animatore socioeducativo