Subject | English | Italian |
el. | active aerial | elemento attivo |
el. | active aerial | elemento radiante attivo |
el. | active aerial | radiatore primario |
el. | active aerial | dipolo attivo |
el. | actual height of the aerial | altezza reale dell'antenna |
industr. | aerial access platform | piattaforma di accesso aereo |
industr. | aerial access platform | piattaforma aerea di accesso |
gen. | aerial and surface spreading of fertilizers and other agricultural chemicals | spargimento, aereo o no, di letame ed altri prodotti chimici destinati all'agricoltura |
gen. | aerial and surface spreading of fertilizers and other agricultural chemicals | spargimento, aereo o no, di letame e di altri prodotti chimici destinati all'agricoltura |
astr. | aerial aperture | apertura di antenna |
el. | aerial aperture efficiency | rendimento d'apertura d'antenna |
el. | aerial aperture efficiency | rendimento d'apertura |
agric. | aerial application | trattamento con mezzi aerei |
gen. | aerial application equipment | attrezzatura per distribuzione aerea |
met. | aerial arch | sella aerea |
met. | aerial arch | volta anticlinale |
el. | aerial array | cortina di antenne |
el. | aerial array | schiera di antenne |
el. | aerial array | sistema di antenne |
el. | aerial array | rete di antenne |
el. | aerial array | antenna a rete |
agric. | aerial attack | attacco aereo |
el. | aerial attenuator | attenuatore d'antenna |
el. | aerial axis | asse di un'antenna |
el. | aerial base current | corrente alla base dell'antenna |
el. | aerial beam | fascio di un'antenna |
el. | aerial beamwidth | apertura del fascio di un'antenna |
gen. | aerial bomb | bomba aerea |
el. | aerial cable | cavo aereo |
agric., mech.eng. | aerial cableway | sistema a fune |
agric., mech.eng. | aerial cableway | via aerea |
agric., mech.eng. | aerial cableway | teleforo |
agric., mech.eng. | aerial cableway | sistema a cavo |
astr. | aerial circuit | circuito di antenna |
el. | aerial circuit loss | attenuazione del circuito d'antenna |
el. | aerial conductor | linea aerea |
el. | aerial conductor | conduttore aereo |
el. | aerial configuration | configurazione di un'antenna |
gen. | aerial conveyors | trasportatori aerei |
el. | aerial coupled interference signal | segnali d'interferenza accoppiati nell'antenna |
el. | aerial coupler | accoppiatore d'antenna |
el. | aerial coupling rate | frequenza di accoppiamenti fra antenne |
el. | aerial cross-polar pattern | diagramma della polarizzazione incrociata di un'antenna |
el. | aerial cross-polarisation coupling | accoppiamento d'antenna con polarizzazione incrociata |
el. | aerial curtain | cortina di antenne |
environ., agric. | aerial detection | avvistamento aereo |
el. | aerial deviation | deviazione di antenna |
el. | aerial diagram | diagramma di radiazione dell'antenna |
el. | aerial diagram | diagramma d'antenna |
el. | aerial dipole array | rete di antenna a dipolo |
el. | aerial dipole array | antenna a cortina di dipoli |
el. | aerial directivity | direttivita'di un'antenna |
el. | aerial directivity diagram | diagramma di direttivita'd'antenna |
el. | aerial directivity gain | guadagno di direttivita'd'antenna |
el. | aerial directivity pattern | diagramma di direttivita'd'antenna |
el. | aerial discrimination | discriminazione d'antenna |
astr. | aerial drive | meccanismo di moto dell'antenna |
agric. | aerial dusting | impolveramento con aeromobili |
el. | aerial effective area | superficie equivalente d'antenna |
el. | aerial efficiency | rendimento d'apertura |
el. | aerial efficiency | rendimento d'apertura d'antenna |
astr. | aerial element | elemento di antenna |
el. | aerial equivalent temperature | temperatura equivalente d'antenna |
el. | aerial factor | fattore d'antenna |
el. | aerial fed out of phase | antenna con alimentazione fuori fase |
el. | aerial feeder line | linea di alimentazione di un'antenna |
el. | aerial feedline | linea di alimentazione di un'antenna |
nat.sc., agric. | aerial fertilizer application | concimazione con aereo |
el. | aerial footprint on the earth's surface | impronta dell'antenna sulla superficie terrestre |
agric. | aerial forest fire control | lotta contro gli incendi di foreste con mezzi aerei |
nat.res., agric. | aerial fuel | combustibili alti |
el. | aerial gain pattern | diagramma di guadagno di un'antenna |
el. | aerial geometry | configurazione geometrica di un'antenna |
el. | aerial height | altezza dell'antenna |
el. | aerial height above average terrain | altezza dell'antenna |
el. | aerial height gain | guadagno dovuto all'altezza dell'antenna |
environ., agric. | aerial ignition | accensione aerea |
environ., agric. | aerial ignition device | congegno di accensione aerea |
astr. | aerial impedance | im pedenza di antenna |
med. | aerial infection | infezione aerogena |
el. | aerial input | ingresso di un'antenna |
mater.sc. | aerial ladder | scala aerea |
met. | aerial line | linea aerea |
met. | aerial line | canalizzazione aerea |
met. | aerial line | conduttura aerea |
el. | aerial loading coil | bobina di carico d'un'antenna |
agric., mech.eng. | aerial logging | esbosco aereo |
coal. | aerial magnetometer | magnetometro per rilievo aereo |
coal. | aerial magnetometer | sonda di Forster |
coal. | aerial magnetometer | magnetometro a passagio di flusso |
el. | aerial main lobe | lobo principale d'antenna |
chem., el. | aerial marker | segnale per aerei |
el. | aerial mast | torre d'antenna |
el. | aerial mast | pilone d'antenna |
astr. | aerial matching | adattamento di antenna |
el. | aerial mount | proiettore di onda rotante |
astr. | aerial mounting | montatura dell'antenna |
agric. | aerial observer | osservatore aereo |
el. | aerial orientation | puntamento dell'antenna |
el. | aerial output | uscita di antenna |
mun.plan., commun. | aerial output | uscita dell'antenna |
chem. | aerial oxidation | ossidazione all'aria |
chem. | aerial oxygen | ossigeno atmosferico |
nat.sc., agric. | aerial parts | parti aeree |
el. | aerial pattern | diagramma d'antenna |
el. | aerial pattern | diagramma di radiazione dell'antenna |
el. | aerial pattern footprint | proiezione di un fascio di antenne |
forestr. | aerial photo | interpretazione di fotografie aeree |
forestr. | aerial-photo interpretation | fotointerpretazione |
life.sc. | aerial photo interpretation | interpretazione di fotografie aeree |
life.sc. | aerial photo interpretation | fotointerpretazione |
environ., agric. | aerial photo interpreter | interprete di fotografie aeree |
forestr. | aerial-photo triangulation | aerotriangolazione |
environ. | aerial photograph An image of the ground surface made on a light-sensitive material and taken at a high altitude from an aircraft, spacecraft or rocket | fotografia aerea (immagine) |
environ. | aerial photograph | fotografia aerea immagine |
life.sc., transp. | aerial photograph | presa di vedute aeree |
environ. | aerial photography | fotografia aerea procedimento |
environ. | aerial photography No definition needed | fotografia aerea (procedimento) |
UN | aerial picket aircraft | aereo picchetto |
nat.sc., life.sc. | aerial plankton | plancton aereo |
nat.sc., life.sc. | aerial plankton | plancton atmosferico |
med. | aerial plankton | anemoplancton |
med. | aerial plankton | aeroplancton |
med. | aerial plant | aerofita |
el. | aerial plant | impianto d'antenna |
med. | aerial plant | epifita |
el. | aerial pointing angle | angolo di puntamento dell'antenna |
el. | aerial pointing loss | perdita dovuta al puntamento dell'antenna |
el. | aerial polar diagram | diagramma polare d'antenna |
el. | aerial polarisation | polarizzazione di un'antenna |
el. | aerial polarisation discrimination | discriminazione di polarizzazione di antenna |
astr. | aerial power gain | amplificazione |
astr. | aerial power gain | guadagno di antenna |
el. | aerial programmer | programmatore d'antenna |
life.sc. | aerial prospecting | prospezione radiometrica aerea |
life.sc. | aerial prospecting | prospezione aeromagnetica |
life.sc. | aerial prospecting | prospezione aerea |
met. | aerial railway | funivia |
met. | aerial railway | teleferica |
met. | aerial railway charging | caricamento per cavo aereo |
environ., agric. | aerial reconnaissance | ricognizione aereo |
gen. | aerial reconnaissance | ricognizione aerea |
hobby, transp. | aerial recovery canopy | calotta di ricupero aereo |
el. | aerial reflector | riflettore d'antenna |
el. | aerial reorientation | ripuntamento dell'antenna |
el. | aerial reorientation | riorientamento dell'antenna |
nat.sc. | aerial root | radice aerea (radix aerea) |
med. | aerial root | radice aerea |
el. | aerial scattered pattern | diagramma di diffusione d'antenna |
el. | aerial shadow boundary | limite di zona d'ombra di un'antenna |
med. | aerial sickness | malattia d'aria |
med. | aerial sickness | aeropatia |
med. | aerial sickness | mal d'aria |
el. | aerial side-lobe envelope | inviluppo dei lobi laterali di un'antenna |
el. | aerial side-lobe response | risposta dei lobi laterali di un'antenna |
agric., industr., construct. | aerial skidding | traino su cavo |
el. | aerial spacing | separazione tra le antenne |
astr. | aerial spacing | base dell' interferometro |
astr. | aerial spacing | distanza fra le antenne dell'interferometro |
agric. | aerial spraying | polverizzazione aerea |
el. | aerial steerability | orientabilita'di un'antenna |
el. | aerial supporting base | base portante di un'antenna |
stat., agric. | aerial survey | indagine per area |
stat., agric. | aerial-survey technique | tecnica d'indagine per area |
meas.inst. | aerial surveying | rilevamento aereo |
meas.inst. | aerial surveying | aerotopografia |
el. | aerial switching circuit | circuito di commutazione d'antenna |
social.sc., mater.sc., el. | aerial system | sistema di antenne |
gen. | aerial target | bersaglio aereo |
astr. | aerial temperature | temperatura d'antenna |
el. | aerial to medium loss | riduzione di guadagno per un'antenna |
el. | aerial-to-medium coupling loss | perdita dovuta all'accoppiamento tra l'antenna ed il mezzo |
el. | aerial tower | pilone d'antenna |
el. | aerial tower | torre d'antenna |
gen. | aerial treatment | trattamento aereo |
gen. | aerial treatment | irrorazione con aeromobile |
comp., MS | aerial view | visualizzazione aerea (A map view created from aerial photos that shows buildings, roads, and geographical features) |
comp., MS | aerial view | vista aerea (A map view created from aerial photos that shows buildings, roads, and geographical features) |
earth.sc., construct. | aerial view | vista aerea |
econ., agric. | aerial volume table | tavola stereometrica aerea |
industr., construct., chem. | aerial windscreen | parabrezza con antenna incorporata |
gen. | aerial zenithal photo | foto aerea zenitale |
insur. | aircraft or aerial device damage | caduta di aeromobili |
el. | aperture aerial | antenna ad apertura |
el. | array of aerials | cortina di antenne |
el. | array of aerials | schiera |
el. | array of aerials | sistema di antenne |
el. | array of aerials | schiera di antenne |
el. | array of aerials | rete di antenne |
el. | array of aerials | cortina |
el. | array of aerials | antenna a rete |
agric. | auxiliary aerial equipment for fish detection | impianto aereo ausiliario di individuazione del pesce |
el. | backfire aerial | antenna retrodirettiva |
el. | backfire aerial | antenna radiante anche all'indietro |
el. | basic transmission loss between isotropic aerials | attenuazione della trasmissione di riferimento tra antenne isotrope |
el. | basic transmission loss between isotropic aerials | attenuazione della trasmissione di riferimento di base tra antenne isotrope |
el. | biconical aerial | antenna biconica |
el. | biconical aerial | antenna a doppio cono |
el. | blade aerial | antenna ad asta |
el. | blade aerial | antenna a stilo |
el. | blade aerial | antenna a lama |
el. | bootlace lens aerial | antenna a lente di tipo stringa |
el. | broadband aerial | antenna a banda larga |
el. | Cassegrain aerial | antenna di tipo Cassegrain |
el. | Cassegrain fed aerial | antenna di tipo Cassegrain |
el. | Cassegrain fed aerial | antenna Cassegrain |
el. | Cassegrainian aerial | antenna di tipo Cassegrain |
el. | cavity-backed slot-dipole aerial | antenna a dipolo fessurato e cavita' |
el. | centre of radiation of an aerial | centro di radiazione di un'antenna |
el. | circularly polarised aerial | antenna a polarizzazione circolare |
el. | clover leaf aerial | antenna a quadrifoglio |
el. | coastal aerial | antenna di stazione costiera |
el. | collective aerial | antenna comunitaria |
agric. | collective aerial farming | associazione per trattamenti con aeromobili |
el. | common aerial | antenna comune |
el. | common aerial working | funzionamento con antenna comune |
el. | common aerial working | funzionamento con antenna collettiva |
el. | community-aerial receiving system | sistema di ricezione con antenna collettiva |
el. | core aerial | antenna ad asta di ferrite |
el. | corner aerial | sistema di conduttori a diedro |
el. | corner aerial | antenna con riflettore a diedro |
el. | corner reflector aerial | sistema di conduttori a diedro |
el. | corner reflector aerial | antenna con riflettore a diedro |
el. | crossed loop aerial | antenna a telai incrociati |
el. | cross-polarisation characteristic of the aerials | caratteristica di polarizzazione incrociata delle antenne |
el. | diagnostic aerial | antenna di ricerca |
el. | dipole aerial | antenna a dipoli |
el. | dipole aerial | antenna a dipolo |
el. | dipole aerial | cortina di dipoli |
el. | dipole aerial | dipolo |
el. | dipole aerial array | antenna a cortina di dipoli |
el. | dipole aerial array | rete di antenna a dipolo |
el. | directional aerial | antenna direzionale |
el. | directional aerial | antenna direttiva |
el. | directional aerial pattern | diagramma polare orizzontale di antenna direzionale |
el. | directional array type of aerial | tipo di antenna a fascio direzionale |
el. | directional receiving aerial | antenna ricevente direzionale |
el. | directional scanning aerial | antenna direzionale per scansione |
astr. | directive aerial | antenna direzionale |
el. | dish aerial | antenna con reflettore paraboloidico |
el. | dish aerial | antenna a riflettore cilindrico parabolico |
el. | distributed multi-aerial system | sistema ad antenne multiple distribuite |
el. | double-cone aerial | antenna biconica |
el. | double-cone aerial | antenna a doppio cono |
nat.sc., agric. | drift in aerial spraying | dispersione aerea |
el. | driven aerial | radiatore primario |
el. | driven aerial | elemento radiante attivo |
el. | driven aerial | elemento attivo |
el. | driven aerial | dipolo attivo |
el. | dual polarised aerial | antenna a polarizzazione doppia |
el. | dual reflector aerial with partial correction | antenna a doppio rifletore con correzione parziale |
el. | dual rhombic aerial | antenna rombica doppia |
el. | dual-polarised aerial | antenna a polarizzazione doppia |
el. | duplexed aerial | antenna per trasmissione e ricezione simultanea |
el. | effective absorbing area of the receiving aerial | area equivalente ricevente di un'antenna |
astr. | effective aerial area | area efficace dell'antenna |
el. | effective aerial gain | guadagno effettivo d'antenna |
el. | effective aerial height | altezza effettiva d'antenna |
astr. | effective aerial temperature | temperatura d'antenna |
el. | effective length of the aerial | lunghezza effettiva dell'antenna |
astr. | elementary aerial | antenna elementare |
gen. | elementary aerial | elemento di antenna |
el. | end of the receiving aerial | estremità dell'antenna ricevente |
el. | equivalent aerial gain | guadagno d'antenna equivalente |
el. | ferrite aerial | antenna a ferrite |
el. | ferrite rod aerial | antenna ad asta di ferrite |
el. | ferrod aerial | antenna ad asta di ferrite |
el. | field strength meter aerial | antenna di un misuratore di intensità di campo |
el. | fixed aerial | aereo fisso |
el. | focal region of an aerial | regione focale di un'antenna |
agric. | forest aerial forage | pascolo forestale aereo |
el. | forward major axis of the aerial | asse principale anteriore di un'antenna |
astr. | gain of aerial | amplificazione |
astr. | gain of aerial | guadagno di antenna |
el. | global coverage aerial | antenna a copertura globale |
astr. | half-wave aerial | antenna a mezz'onda |
el. | helical aerial | antenna ad elica |
el. | helical aerial | antenna elicoidale |
el. | helical aerial | antenna a spirale |
el. | helical aerial | antenna a elica |
el. | helical aerial | antenna a d elica |
el. | helix aerial | antenna a elica |
el. | helix aerial | antenna ad elica |
el. | helix aerial | antenna a spirale |
el. | helix aerial | antenna a d elica |
el. | helix aerial | antenna elicoidale |
el. | high performance aerial | antenna ad alta prestazione |
el. | high-gain spot-beam aerial | antenna a fascio sottile e ad elevato guadagno |
el. | highly directional aerial | antenna fortemente direzionale |
el. | hoghorn aerial | riflettore a tromba |
el. | hoghorn aerial | antenna a tromba con riflettore parabolico |
el. | horizon aerial gain | guadagno di un'antenna in direzione dell'orizzonte |
el. | horizontal aerial | antenna orizzontale |
el. | horizontally polarised aerial | antenna a polarizzazione orizzontale |
el. | horn aerial | tromba |
el. | horn aerial | corno |
el. | horn aerial | antenna a tromba |
el. | horn aerial | antenna a corno |
astr. | horn aerial | antenna ad imbuto |
el. | horn reflector aerial | antenna a tromba con riflettore parabolico |
el. | horn reflector aerial | riflettore a tromba |
el. | ideal aerial | antenna ideale |
el. | image aerial | antenna immagine |
el. | individual aerial | antenna individuale |
el., sec.sys. | insulating aerial device | piattaforma con braccio isolante |
el. | inverted cone aerial | antenna a cono rovesciato |
el. | inverted cone type vertical aerial | antenna verticale di tipo a cono rovesciato |
el. | isotropic aerial | antenna omnidirezionale |
el. | isotropic aerial | antenna adirezionale |
el. | isotropic aerial | antenna isotropica |
el. | isotropic aerial | antenna isotropa |
el. | isotropic aerial | antenna ad un polo |
el. | joint aerial gain | guadagno complessivo delle antenne |
el. | L-aerial | antenna a L |
el. | large aperture aerial | antenna a grande apertura |
el. | large aperture tracking aerial | antenna d'inseguimento a grande apertura |
el. | left-hand circular polarised aerial | antenna con polarizzazione circolare sinistrorsa |
el. | lens aerial | antenna a lente |
el. | limited steerable aerial | antenna a orientabilita'limitata |
el. | linear aerial | antenna lineare |
el. | loaded aerial | antenna caricata |
el. | log-periodic aerial | antenna log-periodica |
el. | log-periodic aerial | antenna logaritmica periodica |
el. | loop receiving aerial | antenna ricevente ad anello |
el. | loopstick aerial | antenna ad asta di ferrite |
el. | magnet-core aerial | antenna a nucleo di ferrite |
el. | magnet-core aerial | antenna con nucleo magnetico |
el. | magnet-core aerial | antenna a ferrite |
el. | magnetic rod aerial | antenna a nucleo di ferrite |
el. | magnetic rod aerial | antenna a ferrite |
el. | magnetic rod aerial | antenna con nucleo magnetico |
gen. | Management Committee on Aerial Network with Phase Control Project 25/I | Comitato di gestione " Rete di antenne a comando di fase " Azione 25/I |
gen. | masts for wireless aerials | torri d'antenna per T.S.F. |
gen. | masts for wireless aerials | torri d'antenna di telefonia senza fili |
el. | measurement aerial | antenna di misura |
el. | medium performance aerial | antenna di medie prestazioni |
astr. | Mills cross aerial | radiometro di Mills |
el. | minimum standard aerial | antenna normale minima |
el. | mobile aerial | antenna mobile |
el. | mobile aerial | antenna di una stazione mobile |
el. | monitoring aerial | antenna di sorveglianza |
el. | monopole aerial | semidipolo |
el. | monopole aerial | antenna a stilo |
el. | monopole aerial | monopolo |
el. | monopole aerial | antenna a frusta |
el. | monopole aerial | antenna unipolare |
el. | monopole vertically polarised aerial | antenna unipolare polarizzata verticalmente |
el. | multi-beam aerial | antenna a fasci multipli |
el. | multi-beam lens aerial | antenna a lente a fascio multiplo |
el. | multi-element transmitting aerial | antenna emettitrice ad elementi multipli |
el. | multiple aerial system | sistema d'antenne multiple |
el. | multiple beam aerial | antenna a fasci multipli |
el. | narrow beam aerial | antenna a fascio stretto |
el. | narrow spot-beam aerial | antenna a fascio stretto |
el. | narrow-beam aerial | antenna a fascio stretto |
el. | narrow-beam satellite aerial | antenna di satellite a fascio stretto |
el. | near field of the aerials | campo prossimo delle antenne |
el. | non-boosted aerial repeater system | sistema ripetitore ad antenna non amplificato |
astr. | non-directional aerial | antenna non direzionale |
el. | off-axis aerial gain | guadagno di antenna fuori asse |
el. | off-focus fed parabolic reflector aerial | antenna a paraboloide con alimentazione fuori fuoco |
el. | omnidirectional aerial | antenna ad un polo |
el. | omnidirectional aerial | antenna adirezionale |
el. | omnidirectional aerial | antenna isotropa |
el. | omnidirectional aerial | antenna isotropica |
el. | omnidirectional aerial | antenna omnidirezionale |
astr. | omnidirectional aerial | antenna non direzionale |
el. | optical aerial | antenna ottica |
el. | parabolic aerial | antenna con reflettore paraboloidico |
astr. | parabolic aerial | antenna parabolica (paraboloid) |
astr. | parabolic aerial | paraboloide (paraboloid) |
el. | parabolic aerial | antenna a riflettore cilindrico parabolico |
econ. | parabolic aerial | antenna parabolica |
el. | path aerial gain | guadagno di percorso di antenna |
el. | path aerial power gain | guadagno di potenza delle antenne per il percorso |
el. | pencil-beam scanning aerial | antenna d'esplorazione a fascio stretto |
el. | perfect vertical aerial | antenna verticale perfetta |
el. | periscope aerial | antenna periscopica |
el. | phase decorrelation across the aerial aperture | distorsione di fase nell'apertura d'antenna |
el. | phase distribution over the aperture of an aerial | distribuzione della fase sull'apertura di un'antenna |
el. | phased array aerial | rete d'antenne in fase |
el. | phased array aerial | cortine di antenne fasate |
el. | pointing direction of the aerial | direzione di puntamento di un'antenna |
el. | polar mount type aerial | antenna orientabile secondo le coordinate polari |
el. | power delivered to the transmitter aerial | potenza somministrata all'antenna trasmittente |
el. | power fed into the aerial | potenza fornita all'antenna |
el. | power gain of an aerial | guadagno di potenza di un'antenna |
el. | power input to the transmitting aerial | potenza d'ingresso all'antenna trasmittente |
el. | power radiated from a transmitting aerial | potenza irradiata da un'antenna trasmittente |
el. | prime focus-fed aerial | antenna ad alimentazione focale primaria |
el. | quarter-wave whip aerial | antenna a frusta a quarto d'onda |
el. | radiation pattern of an aerial | diagramma di radiazione di un'antenna |
el. | radio horizon of a transmitting aerial | orizzonte radio di un'antenna trasmittente |
life.sc., el. | radioastronomy aerial | antenna per radioastronomia |
astr. | radio-receiver aerial | antenna ricevente |
el. | radio-relay receiving aerial | antenna ricevente di ponte radio |
el. | radiosonde aerial | antenna di radiosonda |
el. | receiver aerial gain | guadagno di una antenna ricevente |
el. | receiving aerial | antenna ricevente |
el. | receiving aerial | antenna di ricezione |
astr. | receiving aerial | antenna ricevente (antenna) |
el. | receiving aerial gain | guadagno d'antenna in ricezione |
el. | reference aerial gain | guadagno dell'antenna di riferimento |
el. | reference aerial pattern | diagramma di riferimento di un'antenna |
el. | reflector type multi-beam aerial | antenna a fasci multipli con riflettore |
el. | resonant aerial | antenna risonante |
el. | rhombic aerial | antenna rombica |
el. | rhombic aerial | antenna a rami rombici |
el. | rhombic aerial | antenna a losanga |
el. | ring aerial | antenna ad anello |
el. | r.m.s.surface error of an aerial | valore quadratico medio dell'errore di superficie di un'antenna |
el. | rod aerial | antenna a stelo |
el. | rod aerial | antenna a sbarra |
el. | rotatable aerial | antenna rotante |
el. | rotating aerial | aereo girevole |
el. | satellite aerial beam | fascio d'antenna del satellite |
el. | satellite aerial coverage antenna | antenna per satellite a copertura globale |
el. | satellite aerial discrimination | discriminazione dell'antenna di un satellite |
el. | satellite aerial gain | guadagno di antenna di un satellite |
el. | satellite aerial polarisation | polarizzazione delle antenne del satellite |
el. | satellite aerial radiation pattern | diagramma d'irraggiamento di un'antenna di satellite |
el. | satellite aerial reference pattern | diagramma di riferimento di un'antenna di satellite |
el. | satellite aerial reference radiation pattern | diagramma di irradiazione di riferimento di un'antenna di satellite |
el. | satellite receiving aerial | antenna ricevente per satellite |
el. | satellite transmitting aerial | antenna di emissione del satellite |
el. | scaled aerial | antenna a scala |
el. | sense aerial | antenna ausiliaria di controllo della direttivita' |
el. | sensing aerial | antenna ausiliaria di controllo della direttivita' |
el. | shaped coverage parabolic reflector aerial | antenna a riflettore parabolico a copertura sagomata |
el. | short-wave transmitting aerial | antenna di trasmissione a onde corte |
el. | simple beam aerial | antenna a fascio semplice |
el. | single wire helix aerial | antenna ad elica con conduttore unipolare |
life.sc., el. | sky contribution to aerial noise temperature | contributo del cielo alla temperatura di rumore dell'antenna |
el. | slewed aerial | antenna con possibilit a'di rotazione del fascio |
el. | slewed aerial | antenna con fascio di radiazioni orientabili |
el. | source aerial | antenna trasmittente |
el. | spacecraft aerial platform | piattaforma dell'antenna del veicolo spaziale |
el. | spacecraft aerial reference pattern | diagramma di riferimento d'antenna del veicolo spaziale |
el. | spot-beam aerial | antenna a fascio stretto |
el. | standard aerial | antenna di riferimento |
el. | steerable aerial | antenna orientabile |
el. | steerable receiving spot-beam aerial | antenna ricevente orientabile a fascio stretto |
el. | stripline aerial | antenna composta da una linea a striscia |
el. | stripline phased array aerial | antenna a cortina fasata con linea a striscia |
el. | stub aerial | antenna corta |
el. | symmetrical linear aerial | antenna lineare simmetrica |
el. | symmetrical reflector aerial | antenna a riflettore simmetrico |
gen. | Tactical Unmanned Aerial Vehicle | drone tattico |
gen. | Tactical Unmanned Aerial Vehicle | UAV tattico |
el. | terrestrial aerial | antenna di terra |
el. | terrestrial receiving aerial | antenna ricevente di terra |
el. | test aerial | antenna di prova |
meas.inst. | test aerial | antenna di misura |
el. | total effective aerial gain | guadagno effettivo totale d'antenna |
el. | transmission line of an aerial | linea di alimentazione di un'antenna |
astr. | transmitter aerial | antenna emittente |
el. | transmitter aerial gain | guadagno di un'antenna emittente |
el. | transmitting aerial | antenna trasmittente |
astr. | transmitting aerial | antenna trasmittente (antenna) |
astr. | transmitting aerial | antenna emittente |
el. | transmitting aerial beam | fascio di antenna di emissione |
el. | transmitting aerial gain | guadagno dell'antenna trasmittente |
el. | triple spaced aerial diversity | diversità spaziale con tre antenne |
el. | tuned aerial circuit | circuito di antenna sintonizzata |
el. | turnstile aerial | antenna ad arganello |
el. | turnstile aerial | antenna ad arganetto |
el. | turnstile aerial | turnstile |
el. | turnstile aerial | antenna a tornella |
el. | turnstile aerial | antenna a campo rotante |
el. | twin whip aerial | antenna a frusta doppia |
el. | Uda aerial | antenna YAGI |
el. | umbrella aerial | antenna verticale a ombrello |
el. | umbrella-loaded vertical aerial | antenna verticale a ombrello |
el. | unfurlable aerial | antenna |
el. | unipole aerial | antenna isotropa |
el. | unipole aerial | antenna isotropica |
el. | unipole aerial | antenna unipolare |
el. | unipole aerial | monopolo |
el. | unipole aerial | semidipolo |
el. | unipole aerial | antenna ad un polo |
el. | unipole aerial | antenna adirezionale |
el. | unipole aerial | antenna omnidirezionale |
el. | vertical aerial | antenna verticale |
el. | vertical aerial directivity | direttività di un'antenna nel piano verticale |
el. | vertical cage aerial | antenna a gabbia verticale |
el. | vertical omnidirectional ground-place aerial | antenna omnidirezionale verticale a polarizzazione orizzontale |
el. | vertical omnidirectional loaded aerial | antenna verticale omnidirezionale caricata |
el. | vertical quarter-wave aerial | antenna verticale a quarto d'onda |
el. | vertical stacked omnidirectional aerial | antenna omnidirezionale verticale ad elementi sovrapposti |
el. | vertically polarised aerial | antenna a polarizzazione verticale |
el. | vertically spaced aerial | antenna spaziata verticalmente |
el. | waveguide lens aerial | antenna a lente in guida d'onda |
el. | waveguide-fed aperture aerial | antenna d'apertura alimentata da guida d'onda |
el. | whip aerial | antenna a frusta |
el. | wideband-aerial | antenna a banda larga |
el. | wideband aerial | antenna a banda larga |
gen. | wire for aerials | fili d'antenne |
gen. | wire for aerials | fili d' antenne |
el. | Yagi aerial | antenna YAGI |
el. | zoned lens aerial | antenna a lente a zone |