Terms for subject General containing Free

English	Italian
acid-free paper	carta esente da acidi (Paper with a low or zero level of acid. This does not imply that paper is alkaline-buffered)
acid-free paper	carta non acida (Paper with a low or zero level of acid. This does not imply that paper is alkaline-buffered)
acid-free paper	carta alcalina
Ad hoc Group on Aircraft Duty-free Admission	Gruppo ad hoc " Franchigie aerodine "
Ad hoc Group on Duty-free Admission in the Event of Disasters	Gruppo ad hoc " Franchigie catastrofi "
address-complete,subscriber-free signal,coin-box	segnale di utente libero
address-complete,subscriber-free signal,coin-box	segnale di selezione completata
Agreement on free trade and trade-related matters	Accordo sul libero scambio e sulle questioni commerciali
Alliance of Free Democrats	Alleanza dei liberi democratici
barrier-free	accessibile ai portatori di handicap
Car Free Cities	Città senza automobile
Car Free Day	Giornata europea senza automobile
Centre for Free Elections and Democracy	Centro per le libere elezioni e la democrazia
channel-free array	ASIC "sea of gates"
Committee on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data	Comitato relativo alla tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali nonché alla libera circolazione di tali dati
containment-free acoustic levitation	levitazione acustica senza contenimento
context-free rule	regola indipendente dal contesto
context-free rule	regola acontestuale
control rod free fuel assembly	Elemento di combustibile non visto dalla barra di controllo
Convention on the Free Issue of Certificates of Civil Status and Exemption from the Need for Legalisation	Convenzione per il rilascio gratuito e la dispensa da legalizzazione degli atti di stato civile
Coordinators Group dealing with the free movement of persons	gruppo di coordinamento "libera circolazione delle persone"
Co-ordinators' Group on Free Movement of Persons	Gruppo dei Coordinatori - libera circolazione delle persone
customs-free airport	aeroporto franco
Dangerous product - release for free circulation not authorized - Regulation EEC No	Prodotto pericoloso - immissione in libera pratica non autorizzata - regolamento CEE n.
Directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data	direttiva sull'applicazione della legge
drug-free society	società senza droga
drug-free society	società libera dalla droga
dust-free	in assenza di polvere
dust-free	privo di polvere
duty-free parcel	pacco prodotti esenti da imposta
equal, free and secret ballot	suffragio eguàle, libero e segreto
European Car-Free Day	Giornata europea senza automobile
European Confederation of Free Trade Unions in the Community	Confederazione europea dei sindacati liberi nelle Comunità
European Free Alliance	Alleanza libera europea
force-free current	corrente a forza nulla
Free Aceh Movement	Movimento per l'Aceh libero
free airport	aeroporto franco
free and above-board general and local elections	elezioni legislative e municipali libere e incontestabili
free choice of practitioner and hospital or clinic	libera scelta del medico edell'istituto di cura
free choice of pratictioner and hospital or clinic	libera scelta del medico e dell'istituto di cura
free communications session	sessione libera
free communications session	sessione di comunicazioni libere
Free Democrat Party	Partito liberale
Free Democratic Party	Partito liberale
Free Democratic Party of Switzerland	Partito liberale-radicale svizzero
Free Democrats	Liberi democratici
Free Democrats	Democratici liberi
free diving	immersione con attrezzatura autonoma
Free Elections Radio Network	Rete radiofonica interetnica libera
free-fall penetrator	impianto di penetrazione a caduta libera
free float	scorrimento libero
free flow of information	libero flusso dell'informazione
free form	forma libera
free from any threat to or attempt against their security	liberi da ogni minaccia o attentato alla loro sicurezza
free morpheme	forma libera
Free movement of goods and public procurement	Libera circolazione delle merci e appalti pubblici
Free movement of information, company law and financial information	Libera circolazione delle informazioni.Diritto delle società e informazione finanziaria
free movement of knowledge	libera circolazione delle conoscenze
free movement of knowledge	"quinta libertà"
free movement of persons, services and capital	libera circolazione delle persone, dei servizi e dei capitali
to be free of condensate	assenza di condensa
free of particular average	franco avaria particolare
free paper	relazione libera
free papers session	sessione libera
free papers session	sessione di comunicazioni libere
Free Papua Movement	Movimento Papua libera
free-range production	allevamento free-range
free-standing microphone	microfono a stelo
free-standing microphone	microfono a colonna
free-standing ministerial meeting	vertice bilaterale a livello di ministri
Free Thinkers	ASLP
free trade area	zona di libero scambio
Free Trade Area of the Americas	Zona di libero scambio americana
free variation	variante stilistica
free variation	variante libera
free wheels other than for land vehicles	ruote libere diverse da quelle per veicoli terrestri
free wind	vento largo
frost-free season	stagione esente da gelate
Joint Committee on the Agreement between the EC and Switzerland on the free movement of persons	Comitato misto dell'accordo tra la CE e la Svizzera sulla libera circolazione delle persone
large frontier free market	grande mercato interno senza frontiere
Latin American Free Trade Association	Associazione latinoamericana di libero commercio
merchandise admitted into free circulation	merci ammesse al regime della libera pratica
merchandise leaving free circulation	merci uscenti dal regime della libera pratica
mine free of water intrusion	miniera dove non esiste circolazione d'acqua
Movement of Free Democrats	Democratici liberi
nuclear-free zone	zona denuclearizzata
nuclear-weapon-free-zone	zona priva di armi nucleari
nuclear-weapon-free zone	zona denuclearizzata
Flemish People's Union - European Free Alliance	Unione popolare - Alleanza europea libera fiamminga
potential-free	a potenziale zero
product free of viral contaminants	prodotto senza contaminanti virali
Product not in conformity - release for free circulation not authorized - Regulation EEC No	Prodotto non conforme - immissione in libera pratica non autorizzata - regolamento CEE n.
publication distributed free of charge	pubblicazione diffusa a titolo gratuito
Regulation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data	regolamento generale sulla protezione dei dati
Relation between sound pressure levels of narrow bands of noise in a diffuse field and in a frontally incident free field for equal loudness	relazione tra i livelli di pressione sonora di bande strette di rumore aventi uguale intensità soggettiva in campo diffuso e in campo libero per incidenza frontale
release of goods for free circulation	immissione in libera pratica
royalty-free licence	licenza a titolo gratuito
social dimension of a frontier-free area	dimensione sociale dello spazio senza frontiere
Southeast Asian Nuclear Free Zone Treaty	trattato di Bangkog
Southeast Asian Nuclear Free Zone Treaty	Trattato per la zona libera da armi nucleari del Sud Est asiatico
Subgroup on Free Trade in Pure-bred Breeding Animals within the Community	Sottogruppo " Libertà di scambi, all'interno della Comunità, di animali riproduttori di razza pura "
to supply, either free of charge or against payment, source materials	fornire,a titolo oneroso o gratuito,le materie grezze
Swiss Association of Free Thinkers	ASLP
Swiss Society for a smoke-free air and against tobacco addiction	pro aere
tax-free shop	punto franco di vendita
tax-free shop	negozio in esenzione di imposta
tobacco-free cigarettes for medical purposes	sigarette senza tabacco per uso medico
toll-free number	numero verde
Treaty on the Southeast Asian Nuclear Weapons-Free Zone	Trattato per la zona libera da armi nucleari del Sud Est asiatico
Treaty on the Southeast Asian Nuclear Weapons-Free Zone	trattato di Bangkog
Working Party on Fundamental Rights, Citizens' Rights and Free Movement of Persons	Gruppo "Diritti fondamentali, diritti dei cittadini e libera circolazione delle persone"