Terms for subject Economy containing Foreign Economic

English	Italian
a Foreign Exchange and Reserve Management Department	dipartimento cambi esteri e riserve e dipartimento politica monetaria
to acquire foreign banks	acquistare banche straniere
agencies managing foreign exchange	uffici dei cambi
controlled foreign corporation	società straniera controllata
Convention on jurisdiction and foreign judgments in civil and commercial matters	convenzione concernente la competenza giurisdizionale e le decisioni straniere in materia civile e commerciale
currency and transferable sight deposits in foreign currency	biglietti,monete e depositi a vista trasferibili in divisa straniera
direct foreign investment enterprises	imprese di investimenti diretti all'estero
effectively convertible foreign currency	divise convertibili di fatto
Foreign Account Tax Compliance Act	legge sugli adempimenti fiscali dei conti esteri
Foreign Account Tax Compliance Act	legge FACTA
foreign aid	aiuto all'estero
foreign asset	attività finanziaria sull'estero
foreign capital	capitali esteri
foreign company	società estera
foreign currency	divisa estera
foreign currency	valuta estera
foreign currency	divisa
foreign direct investment enterprises	imprese di investimenti diretti all'estero
foreign earnings	entrate in divise
foreign earnings	rimesse dall'estero
foreign earnings	entrate valutarie
foreign enterprise	impresa estera
foreign exchange	divisa estera
foreign exchange	valuta estera
foreign exchange control	controllo dei cambi
foreign exchange market	mercato dei cambi
foreign exchange policy	politica di cambio
foreign exchange policy	politica valutaria
foreign exchange policy subcommittee	Sottocomitato per la politica del cambio
foreign grant	donazione dall'estero
foreign investment	investimento estero
foreign language	lingua straniera
foreign market	mercato estero
foreign markets	mercati esteri
foreign national	cittadino straniero
foreign policy	politica estera
foreign residence allowance	indennità di espatrio
foreign student	studente straniero
foreign supply	fornitura estera
foreign tourism	turismo estero
foreign trade	commercio estero
foreign trade balance	bilancia commerciale
foreign transfer	trasferimento all'estero
foreign-exchange reserves	riserve valutarie
forward liabilities in foreign currencies	impegni a termine in valuta
harmonized classification used in the foreign trade statistics of the EEC countries	nomenclatura armonizzata per statistiche del commercio estero dei paesi della CEE
High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy	alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza
holding expressed in foreign currency	partecipazione denominata in valuta
Interministerial foreign economic policy committee	Comitato interministeriale per la politica estera
inward statistics on foreign affiliates	statistiche sulle consociate estere residenti nel paese
losses on arbitrage transactions in foreign currencies	riportiperditerelativi ad operazioni di arbitraggio su divise estere
meaningful balance between resources and uses,both domestic and foreign,for each product	equilibrio significativo delle risorse e degli impieghi interni e all'estero per prodotto
members of foreign diplomatic missions stationed in the country	presonale diplomatico straniero in servizio nel paese
members of the armed forces of a foreign country who are stationed in the country	membri delle forze armate di un paese straniero stazionati nel paese
other deposits in foreign currency	altri depositi in moneta straniera
outward statistics on foreign affiliates	statistiche sulle consociate estere residenti all'estero
participation of foreign capital	participazione di capitale estero
shortage of foreign exchange	scarsità di divise
shortage of foreign exchange	carenza di divise
sight and short term liabilities,in foreign currency and in national currency	passività a vista e a breve termine,in divisa e in moneta nazionale
sight assets in foreign currency	attività a vista in divise
statistics on foreign affiliates	statistiche sulle consociate estere
the Foreign Exchange Policy Committee	comitato per la politica valutaria
transfer of foreign-reserve assets to the ECB	trasferimento alla BCE di attività di riserva in valuta