| English | Italian |
| ACP-EC Development Finance Cooperation Committee | Comitato ACP-CE di cooperazione per il finanziamento dello sviluppo |
| Co-Head of Finance and Taxes of the EUAM | co-responsabile del dipartimento "Finanze e fiscalità" dell'EUAM |
| Committee of Experts on Local and Regional Finance | Comitato di esperti per le finanze locali e regionali |
| Community sources of finance | fonti di finanziamento comunitarie |
| Deputy Prime Minister, Minister for Finance | Vice Primo Ministro, Ministro delle finanze |
| Deputy State Secretary to the State Secretary to the Minister for Finance, with responsibility for the Budget | Vicesottosegretario di Stato presso il Sottosegretario di Stato aggiunto e per il bilancio |
| electoral campaign financing | finanziamento di campagne elettorali |
| emergency financing mechanism | Emergency Financing Mechanism |
| European Development Finance Institutions | Istituzioni europee di finanziamento allo sviluppo |
| Federal Department of Finance | Dipartimento federale delle finanze |
| Federal Minister for Finance | Ministro federale delle finanze |
| Finance and resources | Finanze e risorse |
| finance committee | commissione finanziaria |
| Finance Committee | Commissione finanze |
| finance committee | commissione delle finanze |
| Finance Committees | Comitati di finanziamento |
| Finance Division | Divisione delle finanze |
| finance house | centrale di tesoreria "centrale de trésorerie". |
| Finances and Controlling | Finanze e controlling |
| Finances and Controlling of Industrial Enterprises | Finanze e controlling delle imprese industriali |
| financing application | richiesta di finanziamento |
| financing instrument | strumento finanziario |
| financing instrument for cooperation with industrialised and other high-income countries and territories | strumento per i paesi industrializzati |
| financing of political parties | finanziamento dei partiti |
| financing proposal | proposta di finanziamento |
| financing services | servizi di finanziamento |
| financing through an intermediary | contributi globali |
| General Treasurer, Ministry of Finance | Tesoriere Generale, Ministero delle finanze |
| hire-purchase financing | leasing |
| indicative financing plan | piano di finanziamento indicativo |
| instruments of financing | strumenti di finanziamento |
| International Finance Facility | strumento internazionale di finanziamento |
| lease-purchase financing | leasing |
| Management of resources and finances | Gestione delle risorse e finanze |
| micro-finance institution | istituto microfinanziario |
| Minister attached to the Ministry of Finance | Ministro presso il ministero delle finanze |
| Minister for Economic Affairs and Finance | Ministro dell'economia e delle finanze |
| Minister for Finance | Ministro delle finanze |
| Minister for Finance and Foreign Trade | Ministro delle finanze e del commercio con l'estero |
| Minister of Finance | Ministro delle finanze |
| Minister of State at the Department of Finance with special responsibility for public expenditure | Ministro aggiunto presso il Ministero delle finanze, incaricato della spesa pubblica |
| Minister of State at the Department of the Taoiseach, the Department of Finance and the Department of Transport, Energy and Communications | Ministro aggiunto presso il Gabinetto del Primo Ministro, il ministero delle finanze e il ministero dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni |
| Ministry of Finance | Ministero delle Finanze |
| Parliamentary Secretariat for Finance | Segretariato parlamentare per le Finanze |
| Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Finance | Sottosegretario di Stato parlamentare presso il Ministro federale delle finanze |
| Prime Minister, Ministre d'Etat, Minister for Finance, Minister for Labour and Employment | Primo Ministro, Ministro di Stato, Ministro delle finanze, Ministro del lavoro e dell'occupazione |
| to refrain from financing,encouraging,fomenting or tolerating any such activities | astenersi dal finanziare,fomentare o tollerare qualsiasi attività del genere |
| results-based financing | aiuto basato sui risultati |
| Secretariat of the finance committees | segreteria delle commissioni delle finanze e della delegazione delle finanze delle Camere federali |
| Secretariat of the finance committees | segreteria delle commissioni delle finanze |
| Secretariat of the Finance Committees and Finance Delegation | segreteria delle commissioni delle finanze e della delegazione delle finanze delle Camere federali |
| Secretariat of the Finance Committees and Finance Delegation | segreteria delle commissioni delle finanze |
| sole proprietorships and partnerships engaged in finance | imprese individuali la cui funzione consiste nel finanziare |
| special financing facility | speciale sistema di finanziamento |
| State Secretary, Federal Ministry of Finance | Sottosegretario di Stato, Ministero federale delle finanze |
| State Secretary for Finance | Sottosegretario di Stato alle finanze |
| State Secretary to the Minister for Economic Affairs and Finance, with responsibility for Finance | Sottosegretario di Stato presso il Ministro dell'economia e delle finanze, incaricato delle finanze |
| State Secretary to the Minister for Economic Affairs and Finance, with responsibility for the Budget | Sottosegretario di Stato presso il Ministro dell'economia e delle finanze, incaricato del bilancio |
| State Secretary to the Minister for Finance, with responsibility for Finance | Sottosegretario di Stato aggiunto per le finanze |
| United Nations Conference on Development Finance | Conferenza delle Nazioni Unite sul finanziamento dello sviluppo |
| Working Party on Finance/CIEC | Gruppo "CCEI/finanze" |
| Working Party on Public Finance Projections | Gruppo di lavoro " Proiezioni delle finanze pubbliche " |
