| Subject | English | Danish |
| transp., avia. | Clean Sky Joint Technology Initiative | det fælles teknologiinitiativ vedrørende Clean Sky |
| gen. | Clean Sky Joint Technology Initiative | Clean Sky |
| pharma., R&D. | Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking | fællesforetagende med henblik på gennemførelse af det fælles teknologiinitiativ om innovative lægemidler |
| gen. | Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking | fællesforetagendet for IMI |
| pharma., R&D. | Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking | fællesforetagendet for Initiativet om Innovative Lægemidler |
| gen. | Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking | IMI-fællesforetagendet |
| nat.sc., industr. | Joint European Submicron Silicon Initiative | EF-program for avanceret submikronteknologi |
| nat.sc., industr. | Joint European Submicron Silicon Initiative | fællesskabsprogram til massefremstilling af intelligente mikroelektroniske chips |
| econ. | joint initiative | fælles initiativ |
| stat., oil | Joint Oil Data Initiative | det fælles oliedatainitiativ |
| R&D. | joint programming initiative | fælles programlægningsinitiativ |
| nat.sc., industr. | Joint Technology Initiative | fælles teknologiinitiativ |
| transp., avia. | Joint Technology Initiative on Clean Sky | det fælles teknologiinitiativ vedrørende Clean Sky |
| gen. | Joint Technology Initiative on Clean Sky | Clean Sky |
| pharma., R&D. | Joint Technology Initiative on Innovative Medicines | initiativ vedrørende innovative lægemidler |
| pharma., R&D. | Joint Technology Initiative on Innovative Medicines | Initiativet om innovative lægemidler |
| gen. | Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines | fællesforetagendet for IMI |
| pharma., R&D. | Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines | fællesforetagendet for Initiativet om Innovative Lægemidler |
| pharma., R&D. | Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines | fællesforetagende med henblik på gennemførelse af det fælles teknologiinitiativ om innovative lægemidler |
| gen. | Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines | IMI-fællesforetagendet |
