 |
| English | Russian |
| they yak-yakked for an hour | они трепались целый час |
| yackety yak | переливание из пустого в порожнее |
| yackety yak | болтовня |
| yackety yak | пустозвонство (Bartek2001) |
| yackety yak | пустобрёхство (Bartek2001) |
| yackety yak | трёп |
| yackety yak | болтать |
| yak breeding | яководство (Bauirjan) |
| yak on cell | названивать по сотовому |
| yak on one's cell | болтать по телефону |
| yak on one's cell | висеть на мобильнике |
| yak on the cell | висеть на сотовом |
| yak on the phone | висеть на телефоне |
| yak on the phone | болтать по телефону (.… you will crawl a half meter per minute in your lane while two-ton Jeeps try to push in front of you and the guy yakking on his cell behind you nudges your bumper every time he stops. 2017 mberdy us tmt) |
| yak on the telephone | болтать по телефону |
| yak on the telephone | висеть на телефоне |
| yak yak | переливание из пустого в порожнее |
| yak yak | болтать |
| yak yak | трёп |
| yak yak | болтовня |
| yakety yak | трепаться |
| yakety yak | болтовня |
| yakety yak | трёп |
| yakety yak | переливание из пустого в порожнее |
| yakety yak | болтать |