Terms for subject Construction containing winding

English	Russian
biflar winding	бифлярная обмотка
Connect the secondary windings of the current transformers to their terminals	Закоротите вторичные обмотки трансформаторов тока на их зажимах
do not change the position of the primary winding	не изменяйте положение первичной обмотки тока
instrument for measuring transformer winding moisture level	прибор для испытания влажности обмоток трансформатора
insulate a winding	изолировать обмотку
insulating tape winding machine	изоляционная машина
load a winding	загрузить током обмотку
Measure the dampness in the transformer windings	Определите прибором влажность обмоток трансформатора
measure the winding resistance	замерить сопротивление обмотки
one phase winding	однофазная обмотка
part winding	обмотка деталей
prestressing by winding	предварительное напряжение методом навивки спиральной арматуры
prestressing by winding	преднапряжение методом навивки спиральной арматуры
primary winding	первичная обмотка
reinforcement winding machine	арматурно-набивочная машина
reinforcement wire winding	навивка арматуры
reinforcing wire winding machine	арматурно-навивочная машина
spiral-winding air duct	спирально-навивной воздуховод
stairs with winding quarter	лестница с забежными ступенями
test a winding for continuity	прозвонить обмотку
to re-apply a winding	перемотать обмотку
wind a coil	намотать спираль
wind a flax strand	наматывать прядь льна
wind a tape on	намотать ленту на
wind up	поднимать лебёдкой
winding barrel	вал лебёдки
winding drum	барабан лебёдки для наматывания троса
winding drum	барабан лебёдки для наматывания каната
winding engine driver	машинист подъёмной установки (Круля)
winding face	ширина барабана лебёдки
winding gear	подъёмное устройство
winding gear	подъёмная машина
winding-in sheave	наматывающий шкив
winding pipe	труба со спиральным швом
winding pipe	гофрированная алюминиевая труба
winding pitch	шаг обмотки (троса на барабан)
winding pitch	шаг наматывания (троса на барабан)
winding step	забежная ступень (лестницы)
winding wire	проволочная навивка
winding wire	обмотка
wire winding	спиральная намотка высокопрочной проволоки с натяжением (для преднапряжения железобетонных труб, стенок цилиндрических железобетонных резервуаров)
wire-winding machine	арматурно-намоточная машина
wire-winding machine	арматурно-навивочная машина
wire winding machine	навивочная машина
wire-winding machine	арматурная машина
wire winding machine	машина для навивки проволочной арматуры