Terms containing white background

Subject	English	Russian
Makarov.	a white spot relieved against a dark background	белое пятно чётко выделялось на тёмном фоне
Makarov.	against a white background	на белом фоне
gen.	black numerals against a white background	белое поле и черные цифры (Alexander Demidov)
gen.	blue stripes on a white background	синие полосы по белому полю
progr.	non-white background	цветной фон (ssn)
progr.	non white background	цветной фон (ssn)
Makarov.	red spots on a white background	красные крапинки на белом фоне
Makarov.	red spots on a white background	красные крапинки на белом поле
comp., MS	Simple has a white background with minimal blue highlights.	для простой темы используется белый фон и неяркий синий цвет выделения (SharePoint Team Services 2007 Rori)
Makarov.	the flowers showed up against the white background	цветы выделялись на белом фоне
Makarov.	the white house stood out against the background of the dark forest	белый дом выделялся на фоне тёмного леса
quant.el.	white background	светлый фон
gen.	white background	белый фон (в иконописи и т.п.)
el.	white background	белый фон
comp.graph.	white background	белая подложка (Alexander Demidov)
Makarov.	white spot relieved against a dark background	белое пятно чётко выделялось на тёмном фоне