DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Biology containing warbler | all forms | exact matches only
EnglishRussian
aberrant bush warblerоливковая короткокрылая камышовка (Cettia flavolivacea)
African reed warblerафриканская камышовка (Acrocephalus baeticatus)
aquatic warblerвертлявая камышовка (Acrocephalus paludicola)
Arctic willow warblerпеночка-таловка (Phylloscopus borealis)
arrow-headed warblerпёстрый лесной певун (Dendroica pharetra)
ashy-throated warblerсерогорлый корольковый певун (Basileulerus cinereicollis)
atoll warblerатолловая камышовка (Acrocephalus atypha)
Australian warblersшипоклювковые акантизы (Acanthizidae)
bamboo warblerбамбуковая пестрогрудка (Bradypterus alfredi)
barred warblerястребиная славка (Sylvia nisoria)
barred wren warblerпёстрая крапивниковая славка (Camaroptera fasciolata)
bay-breasted warblerкаштановый лесной певун (Dendroica castanea)
black-and-white warblerпегая американская славка (Mniotilta varia)
black-and-white warblerпегий певун (Mniotilta varia)
black-browed warblerчернобровая пеночка (Phylloscopus cantator)
Blackpoll warblerпестрогрудый лесной певун (Dendroica striata)
black-throated blue warblerсинеспинный лесной певун (Dendroica caendescens)
black-throated green warblerзелёный лесной певун (Dendroica virens)
blue-throated warblerваракушка (Luscinia svecica)
blue-winged warblerсинекрылый пеночковый певун (Vermivora pinus)
Bonelli's warblerсветлобрюхая пеночка (Phylloscopus bonelli)
booted warblerсеверная бормотушка (Hippolais caligata)
brown willow warblerпеночка-теньковка (Phylloscopus collybitus)
bush warblerкороткокрылая камышовка (Cettia)
Canadian warblerканадская вильсония (Wilsonia canadensis)
Cetti's warblerсоловьиная камышовка (Cettia cetti)
chestnut-sided warblerжёлтошапочный лесной певун (Dendroica pennsylvanica)
citrine warblerлимонный корольковый певун (Basileuterus luteoviridis)
Dartford warblerпровансальская славка (Sylvia undata)
desert warblerпустынная славка (Sylvia nana)
dusky warblerбурая пеночка (Phylloscopus fuscatus)
fan-tailed warblerокаймлённохвостый певун (Euthlypis)
fan-tailed warblerвеерохвостая цистикола (Cisticola juncidis)
fan-tailed warblerславка-портниха (Cisticola juncidis)
flycatcher warblerрасписная пеночка (Abroscopus)
garden warblerсадовая славка (Sylvia borin)
golden-browed warblerзолотобровый корольковый певун (Basileuterus belli)
golden-winged warblerзолотокрылый пеночковый певун (Vermivora chrysoptera)
grass warblerдлиннохвостая камышовка (Megalurus)
grasshopper warblerобыкновенный сверчок (Locustella naevia)
gray-and-gold warblerсеро-золотой корольковый певун (Basileuterus fraseri)
greenish warblerзелёная пеночка (Phylloscopus trochiloides)
icterine warblerзеленая пересмешка (Hippolais icterina)
icterine warblerзелёная пересмешка (Hippolais icterina)
lanceolated warblerпятнистый сверчок (Locustella lanceolata)
large grass warblerбольшой сверчок (Graminicola bengalensis)
magnolia warblerмагнолиевый лесной певун (Dendroica magnolia)
Marmora's warblerсардинская славка (Sylvia sarda)
marsh warblerкустарниковая камышовка (Acrocephalus palustris)
marsh warblerдлиннохвостая камышовка (Megalurus)
marsh warblerболотная камышовка (Acrocephalus palustris)
meadow warblerлуговой масковый певун (Geothlypis poliocephale)
melodious warblerмногоголосая пересмешка (Hippolais polyglotta)
mountain warblerсветлобрюхая пеночка (Phylloscopus bonelli)
moustached warblerтонкоклювая камышовка (Lusciniola melanopogon)
myrtle warblerмиртовый лесной певун (Dendroica coronata)
New World warblersамериканские славковые (Parulidae)
New World warblersлесные певуны (Parulidae)
nightingale warblerсоловьиная камышовка (Acrocephalus luscinia)
olivaceous warblerбольшая бормотушка (Hippolais pallida)
olivaceous warblerбледная пересмешка (Hippolais pallida)
olive-tree warblerсредиземноморская пересмешка (Hippolais olivetorum)
orphean warblerпевчая славка (Sylvia hortensis)
paddy-field warblerиндийская камышовка (Acrocephalus agricola)
Pallas' warblerкорольковая пеночка (Phylloscopus proregulus)
palm warblerпальмовый лесной певун (Dendroica palmarum)
parula warblerдревесница (Parula)
pine warblerсосновый лесной певун (Dendroica pinus)
Radde's bush warblerголосистая пеночка (Phylloscopus schwarzi)
red warblerпурпурный танагровый певун (Ergaticus ruber)
reed warblerтростниковая камышовка (Acrocephalus scirpaceus)
river warblerречной сверчок (Locustella fluviatilis)
rufous warblerрыжехвостая славка (Agrobates galactotes)
rufous warblerтугайный соловей (Agrobates galactotes)
Sardinian warblerмасличная славка (Sylvia melanocephala)
Sardinian warblerсредиземноморская славка (Sylvia melanocephala)
Savi's warblerсоловьиный сверчок (Locustella luscinioides)
Semper's warblerбледноногий певун (Leucopeza semperi)
spectacled warblerочковая славка (Sylvia conspicillata)
Stepanyan's grasshopper warblerсахалинский сверчок (Locustella amnicola S. Manyakin)
subalpine warblerгорная славка (Sylvia cantillans)
thick-billed warblerтолстоклювая камышовка (Acrocephalus aedon)
tit-warblerсиничья славка (Parisoma)
tit-warblerрасписная синичка (Leptopoecile)
Upcher's warblerпустынная пересмешка (Hippolais languida)
warbler-finchславковый вьюрок (Certhidea olivacea)
willow warblerпеночка-весничка (Phylloscopus trochilus)
willow warblerдымчатая пеночка (Phylloscopus fuligiventer)
yellow warblerзолотистый лесной певун (Dendroica petechia)
yellow warblerжёлтая древесница (Dendroica petechia)
yellow-browed warblerпеночка-зарничка (Phylloscopus inornatus)