 |
| English | Russian |
| go crawl under your rock and disappear | дёрни отсюда на два счета (Alex_Odeychuk) |
| interpret someone's actions to the effect that they seem illegal and fall under an article of the criminal code | подвести под статью (Также используется вариант "подтянуть под статью" VLZ_58) |
| person under life sentence | пыжик (Супру) |
| under the radar | без палева (Aprilen) |