English | Russian |
generalised trust | социальное доверие (Alexander Oshis) |
generalised trust | обобщённое доверие (Alexander Oshis) |
pension trust | пенсионный трест |
society is based on trust | общество основывается на доверии (Fundamentally, society is based on trust, on the idea that there are people around us who share a set of similar values) |
trust in the American promise | вера в американскую мечту (I was blinded by my trust in the American promise: if I got the right kind of job, then success and happiness would surely follow. This promise, however, is mostly false. It's what the philosopher Plato called a myth that justifies the fundamental arrangement of society. theguardian.com Alex_Odeychuk) |