| Subject | English | Russian |
| Makarov. | absolute pressure transducer | датчик абсолютного давления |
| Makarov. | acceleration transducer | датчик ускорений |
| Makarov. | accelerometer transducer | датчик ускорений |
| Makarov. | accelerometer transducer | акселерометр |
| tech. | acoustic current-speed transducer | акустический преобразователь скорости потока |
| tech. | acoustic resonance transducer | акусторезонансный преобразователь (газоанализатор agrabo) |
| tech. | acoustic transducer | акустический датчик |
| tech. | acoustic transducer | акустический преобразователь |
| avia. | acoustic transducer | звуковой преобразователь |
| mil. | acoustical transducer | акустический датчик |
| tech. | acoustical-electrical transducer | электроакустический преобразователь |
| tech. | active power transducer | преобразователь активной мощности (Baykus) |
| tech. | active transducer | активный преобразователь |
| tech. | adsorption transducer | адсорбционный измерительный преобразователь |
| tech. | adsorption transducer | адсорбционные измерительный преобразователь |
| mil., avia. | advanced large-area infrared transducer | усовершенствованный широкоформатный инфракрасный датчик |
| tech. | air data transducer | датчик системы данных воздушной обстановки |
| mil., avia. | air data transducer | приёмник воздушного давления |
| tech. | air data transducer assembly | блок датчиков системы данных воздушной обстановки |
| mil., avia. | air data transducer assembly | блок приёмника воздушного давления |
| mil., avia. | air velocity transducer | датчик воздушной скорости |
| avia. | airborne transducer | бортовой преобразователь |
| tech. | air-operated wave transducer | пневмоизлучатель |
| mil., avia. | airspeed transducer unit | блок датчиков воздушной скорости |
| Makarov. | alcohol-sensitive membrane coated on overhead transparency film with an oxygen optode as the transducer | чувствительная к спирту мембрана, покрытая сверху прозрачной плёнкой с оптодом на кислород в качестве преобразователя |
| tech. | all-pass transducer | всечастотный преобразователь |
| tech. | all-pass transducer | нечастотный преобразователь |
| tech. | all-pass transducer | идеальный преобразователь |
| avia. | alpha transducer | датчик угла атаки |
| tech. | amplified transducer | измерительный преобразователь с усилителем |
| tech. | analog transducer | аналоговый преобразователь |
| nautic. | angle-of-attack transducer | датчик угла атаки |
| avia. | angular position transducer | датчик углового положения |
| avia. | angular velocity transducer | датчик угловой скорости |
| avia. | anti-skid transducer | датчик юза (Andreasyan) |
| med. | arterial pulse transducer | пульсовый датчик |
| tech. | attitude angle transducer | датчик угловой ориентации |
| avia. | autothrottle transducer | датчик автомата тяги |
| energ.ind. | Back Pressure Transducer | датчик противодавления (Meduza) |
| gen. | bar transducer | стержневой преобразователь (Anatoli Lag) |
| tech. | beam steering transducer | преобразователь управления лучом |
| avia. | beta transducer | датчик угла скольжения |
| tech. | bidirectional transducer | двусторонний преобразователь |
| tech. | bidirectional transducer | двунаправленный преобразователь |
| nautic. | bidirectional transducer | двухнаправленный гидроакустический преобразователь |
| tech. | bidirectional transducer | взаимный преобразователь |
| nautic. | bidirectional transducer | двухсторонний преобразователь |
| tech. | bilateral transducer | взаимный преобразователь |
| tech. | bilateral transducer | двусторонний преобразователь |
| tech. | bilateral transducer | двунаправленный преобразователь |
| nautic. | bilateral transducer | двухсторонний преобразователь |
| tech. | bioelectric transducer | биоэлектрический измерительный преобразователь |
| med. | bioelectrical transducer | биоэлектрический датчик |
| med. | bioelectrical transducer | биоэлектрический преобразователь |
| tech. | bit-transducer | зубок-датчик |
| med. | blood pressure transducer | датчик кровяного давления |
| mil., avia. | break control command transducers | датчики командной системы коммутации электрической цепи |
| Makarov. | built force transducer | встроенный в станок датчик силы |
| med. | calcium signal transducer | трансдуктор кальциевого сигнала (Doctorvadim) |
| gen. | calcium signal transducer | кальциевый сигнальный трансдуктор (Doctorvadim) |
| Makarov. | calibrate a transducer | тарировать датчик |
| quant.el. | candlepower transducer | оптоэлектронный преобразователь |
| tech. | capacitive transducer | ёмкостный первичный преобразователь |
| tech. | capacitive transducer | ёмкостный измерительный преобразователь (Alexander Demidov) |
| tech. | capacitively coupled transducer | ёмкостный трансформатор напряжения |
| nautic. | capacity transducer | ёмкостный датчик |
| nautic. | capacity type transducer | ёмкостный датчик |
| med. | catheter-tip transducer | катетер-преобразователь |
| quant.el. | cavity-length transducer | преобразователь длины резонатора |
| tech. | centrifugal transducer | центробежный датчик |
| tech. | ceramic capacitive oil pressure transducer | керамический ёмкостный датчик давления масла |
| tech. | ceramic transducer | керамический преобразователь |
| antenn. | coaxial-to-rectangular transducer | переход от коаксиального фидера к прямоугольному волноводу |
| antenn. | coaxial-to-stripline transducer | коаксиально-полосковый переход |
| antenn. | coaxial-to-waveguide transducer | коаксиально-волноводный переход |
| nautic. | conformal transducer array | конформная гидроакустическая антенна |
| nautic. | conformal transducer array | конформная база гидроакустических преобразователей |
| tech. | conversion transducer | преобразователь частоты |
| Makarov. | crystal transducer | кварцевый вибратор (датчик ультразвуковых установок, гидролокатора и т.п.) |
| tech. | crystal transducer | пьезоэлектрический измерительный преобразователь |
| tech. | crystal transducer | кварцевый вибратор (датчик) |
| gen. | crystal transducer | кварцевый вибратор (датчик ультразвуковых установок, гидролокатора и т. п.) |
| tech. | current to pressure transducer | преобразователь тока в давление (сжатого воздуха TurtleInFurs) |
| tech. | current transducer | преобразователь тока |
| Makarov. | current transducer | преобразователя тока |
| tech. | current-type transducer | магнитный усилитель такового типа |
| nautic. | delayed-response transducer | преобразователь с задерживающей цепью |
| nautic. | depth pressure transducer | датчик гидростатического давления |
| Makarov. | diaphragm transducer | мембранный датчик |
| tech. | diesel injection transducer | датчик впрыска дизельного топлива |
| tech. | differential transformer transducer | дифференциально-трансформаторный датчик |
| mil., avia. | digital automatic transducer and recorder | цифровые автоматические преобразователь и устройство регистрации |
| tech. | digital force balance pressure transducer | цифровой сбалансированный преобразователь давления |
| tech. | digital metering transducer | цифровой измерительный преобразователь (рабочий перевод Bauirjan) |
| comp. | digital output transducer | выходной цифровой преобразователь |
| tech. | digital rotary transducer | цифровой роторный преобразователь |
| tech. | digital transducer | цифровой преобразователь |
| quant.el. | digital transducer | дискретный преобразователь |
| gen. | direct dual-coupler transducer | прямой раздельно-совмещенный преобразователь (ROGER YOUNG) |
| nautic. | directional transducer | преобразователь направленного действия |
| nautic. | directional transducer system | направленная групповая база гидроакустических преобразователей |
| Makarov. | displacement transducer | датчик смещения |
| quant.el. | displacement transducer | датчик смешения |
| tech. | displacement transducer | датчик смещений |
| Makarov. | displacement transducer | датчик перемещения |
| gen. | double transducer probe | ультразвуковой зонд с щупом-излучателем механических колебаний ультразвуковой частоты и щупом-приёмником |
| tech. | drag disc-turbine transducer | успокоительный преобразователь диск-турбина |
| energ.ind. | drag disc-turbine transducer | датчик сопротивления в системе диск-турбина |
| gen. | drilling transducers | излучатель ультразвукового дефектоскопа (eternalduck) |
| mil., avia. | dual axis rate transducer | двухосный гиродатчик угловой скорости |
| tech. | dual-speed magnetic transducer | двухскоростной индуктивный преобразователь |
| tech. | dummy-finger interdigital transducer | встречно-штыревой преобразователь со свободными штырями |
| tech. | dummy-finger interdigitated transducer | встречно-штыревой преобразователь со свободными штырями |
| energ.ind. | dynamic power transducer | датчик мгновенной мощности электрического генератора энергоблока |
| energ.ind. | dynamic pressure transducer | датчик скоростного напора |
| tech. | echo-ranging transducer | гидроакустический преобразователь |
| nautic. | echo-ranging transducer | гидролокационный преобразователь |
| tech. | edge bonded transducer | торцевой преобразователь |
| tech. | electric pressure transducer | электрическое реле давления |
| tech. | electric transducer | электрический первичный преобразователь |
| tech. | electric transducer | электрический датчик |
| tech. | electric transducer | электрический преобразователь |
| Makarov. | electrocapillary transducer | капиллярный электрохимический преобразователь |
| Makarov. | electrochemical concentration transducer | электрохимический концентрационный преобразователь |
| Makarov. | electrochemical diffusion transducer | электрохимический диффузионный преобразователь |
| tech. | electrochemical transducer | электрохимический первичный преобразователь |
| Makarov. | electrokinetic transducer | электрохимический преобразователь |
| energ.ind. | electrokinetic transducer | электрокинетический преобразователь |
| energ.ind. | electrokinetic transducer | электрохимический преобразователь (преобразователь неэлектрических величин в электрические сигналы и наоборот, основанный на использовании электрохимических явлений) |
| Makarov. | electrokinetic transducer | электрохимический датчик |
| energ.ind. | electromagnetic acoustic transducer | электромагнитный акустический преобразователь (vineet) |
| tech. | electromagnetic transducer | электромагнитный датчик |
| tech. | electromagnetic transducer | электромагнитный преобразователь |
| tech. | electromechanical transducer | электромеханический преобразователь |
| energ.ind. | electronic current transducer | электронный преобразователь тока |
| mil. | electronic transducer | электронный преобразователь (tube) |
| tech. | electronic transducer tube | электронный преобразователь |
| quant.el. | electrooptical transducer | электронно-оптический преобразователь (ЭОП) |
| Makarov. | electro-optical transducer | электронно-оптический преобразователь |
| energ.ind. | electro-pneumatic transducer | электропневматический преобразователь |
| tech. | electrostatic transducer | электростатический преобразователь |
| tech. | engine mounted oil pressure/temperature transducer module | установленный на двигателе блок датчика давления и температуры масла |
| tech. | explosive-to-electric transducer | преобразователь энергии взрыва в электрическую энергию |
| tech. | fast-response transducer | быстродействующий преобразователь |
| avia. | feedback transducer | датчик обратной связи |
| energ.ind. | fiber optic transducer | оптико-волоконный преобразователь |
| tech. | filled-system transducer | манометрический датчик |
| tech. | filled-system vacuum transducer | вакуумный болометрический датчик |
| Makarov. | filled-system vacuum transducer | вакуумный манометрический датчик |
| Makarov. | film transducer | плёночный преобразователь |
| avia. | film transducer | плёночный датчик |
| tech. | flapper-nozzle transducer | струйный датчик |
| Makarov. | flexible amperometric transducers for biosensors based on a screen printed three electrode system | подвижные амперометрические преобразователи для биосенсоров, основанные на напечатанной сетчатыми шаблонами трёхэлектродной системе |
| tech. | flow transducer | расходомерный датчик |
| tech. | flow transducer | датчик потока |
| med. | flow transducer | датчик кровотока |
| tech. | flow-type transducer | проточный датчик |
| Makarov. | flutter transducer | датчик флаттерных преобразований |
| avia. | flutter transducer | датчик флаттерных колебаний |
| tech. | force transducer | силовой измерительный преобразователь |
| tech. | force transducer | датчик силы |
| tech. | force transducer software | программное обеспечение для управления в функции силы резания (станком) |
| tech. | force transducer system | система адаптивного управления по силовому параметру (напр., мощности резания) |
| tech. | force-balance transducer | компенсационный датчик |
| tech. | frequency transducer | преобразователь частоты (A frequency transducer is a mechanism for converting a type of energy, usually electrical or electromagnetic, into sound. It can also act in the reverse, converting sound into other forms of energy. Frequency transducers have a wide range of uses, from sonar equipment to acoustic speakers, microphones, and guitar pick-ups. They are also utilized in medical ultrasonic imaging, as well as ultrasonic sterilization.  wisegeek.com Alexander Demidov) |
| gen. | frequency transducer | частотный преобразователь (VictorMashkovtsev) |
| tech. | gas-discharge transducer | газоразрядный датчик |
| Makarov. | gauging transducer | датчик размеров |
| tech. | generating transducer | измерительный преобразователь |
| Makarov. | generating transducer | измерительный преобразователь-генератор |
| tech. | hall effect transducer | датчик Холла |
| tech. | Hall transducer | датчик Холла |
| tech. | Hall-effect transducer | датчик Холла |
| mil., avia. | harmonic conversion transducer | гармонический преобразователь |
| quant.el. | harmonic conversion transducer | преобразователь частоты |
| antenn. | helix-to-coaxial-line transducer | переход от спирали к коаксиальной линии |
| Makarov. | heterodyne conversion transducer | преобразовательная лампа |
| mil., avia. | high frequency transducer | преобразователь частоты ВЧ диапазона |
| tech. | high pressure transducer | датчик высокого давления |
| mil., avia. | high pressure transducer | датчик ВД |
| tech. | high-frequency transducer | высокочастотный преобразователь |
| energ.ind. | high-precision measuring transducer | измерительный датчик высокой точности |
| gen. | highway addressable remote transducer | протокол связи HART (Seregaboss) |
| nautic. | hot-wire transducer | термоанемометрический датчик |
| gen. | humidity-measuring transducer | измерительный преобразователь влажности (Alexander Demidov) |
| tech. | ideal transducer | идеальный измерительный преобразователь |
| med. | impedance transducer | импедансный датчик |
| med. | implantable transducer | вживляемый датчик |
| med. | implantable transducer | имплантируемый датчик (вживляемый) |
| avia. | implanted transducer | имплантированный датчик |
| avia. | implanted transducer | вживлённый датчик |
| Makarov. | importance of the membrane-proximal extracellular domains for activation of the signal transducer glycoprotein 130 | значение ближайших к мембране внеклеточных доменов для активации сигнального трансдуктора гликопротеина 130 |
| tech. | inductance transducer | индуктивный первичный преобразователь |
| tech. | inductance transducer | индуктивный измерительный преобразователь |
| energ.ind. | inductive gap measuring transducer | индукционный датчик для измерения зазора (напр., ротора турбины для определения вибрации) |
| tech. | inductive transducer | индуктивный измерительный преобразователь |
| mil., avia. | input/output transducer | преобразователь ввода/вывода |
| tech. | instrument transducer | измерительный преобразователь |
| Makarov. | instrument transducer | измерительный датчик |
| Makarov. | integral transducer | интегральный датчик |
| tech. | integrated transducer | интегральный преобразователь |
| tech. | integrated transducer | интегральный аналогово-цифровой преобразователь |
| energ.ind. | integrated transducer | интегральный датчик |
| tech. | interdigital transducer | встречно-штыревой преобразователь |
| tech. | interdigital transducer | встречно-гребенчатый преобразователь |
| tech. | interdigitated transducer | встречно-гребенчатый преобразователь |
| tech. | interdigitated transducer | встречно-штыревой преобразователь |
| tech. | interrogator-responder transducer | преобразователь запросчика-ответчика |
| mil. | interrogator-responder-transducer | преобразователь запросчика-ответчика |
| energ.ind. | keyphasor transducer | преобразователь отметчика оборотов (скорости вращения турбоагрегата по импульсу напряжения на один оборот вала, формируемому от впадины или выступа) |
| Makarov. | laser pulse-type transducer | лазерный импульсный датчик |
| Makarov. | laser pulse-type transducer | преобразователь импульсного лазерного излучения |
| Makarov. | level transducer | преобразователь уровня |
| Makarov. | level transducer | датчик уровня |
| avia. | lift transducer | датчик подъёмной силы |
| tech. | light-electricity transducer | фотоэлектрический измерительный преобразователь |
| tech. | linear displacement transducer | измерительный преобразователь линейных перемещений |
| tech. | linear output hall effect transducer | датчик Холла с линейным выходом |
| tech. | linear output Hall-effect transducer | датчик Холла с линейной передаточной характеристикой |
| tech. | linear transducer | линейный преобразователь |
| tech. | linear transducer | линейный датчик |
| tech. | linear transducer | датчик с линейной характеристикой |
| nautic. | linear transducer | линейный гидроакустический преобразователь |
| Makarov. | linear transducer | датчик перемещений |
| nautic. | linear transducer array | линейная гидроакустическая антенна |
| nautic. | linear transducer array | линейная база гидроакустических преобразователей |
| tech. | linear variable differential transducer | линейный дифференциальный датчик |
| tech. | linear variable displacement transducer | измерительный преобразователь линейных перемещений |
| energ.ind. | linear variable displacement transducer | датчик линейных перемещений |
| energ.ind. | linear variable displacement transducer | преобразователь линейных перемещений |
| Makarov. | linear variable displacement transducer | измерительный преобразователь линейных перемещений (LVDT) |
| mil., avia. | linear velocity differential displacement transducer | линейный датчик изменения скорости |
| tech. | linear velocity differential transducer | линейный дифференциальный преобразователь скорости |
| Makarov. | linear velocity differential transducer | линейный дифференциальный преобразователь скорости (LVDT) |
| tech. | linear velocity displacement transducer | линейный преобразователь скорости перемещения |
| Makarov. | linear velocity displacement transducer | линейный преобразователь скорости перемещения (LVDT) |
| mil., avia. | linear velocity transducer | датчик линейной скорости |
| mil., avia. | linear voltage differential transducer | линейный дифференциальный преобразователь напряжения |
| mil., avia. | linear voltage displacement transducer | индукционный датчик линейных перемещений |
| Makarov. | linear-array transducer | ультразвуковой датчик для линейного сканирования |
| tech. | linear-displacement transducer | измерительный преобразователь линейных перемещений |
| energ.ind. | liquid level transducer | датчик низкого уровня (напр., воды в барабане парового котла, баке-хранилище и др.) |
| tech. | liquid-resistance transducer | жидкостный потенциометрический датчик |
| tech. | load cell transducer | тензопреобразователь (lit-uriy) |
| tech. | loaded transducer impedance | полное сопротивление измерительного преобразователя при нагрузке |
| mil., avia. | low pressure transducer | датчик НД |
| tech. | magnetic transducer | магнитный датчик |
| tech. | magnetic transducer | магнитный первичный преобразователь |
| tech. | magnetic transducer | магнитный измерительный преобразователь |
| tech. | magnetic-pressure transducer | магнитоэлектроразрядный манометр |
| tech. | magnetoelastic transducer | магнитоупругий датчик |
| Makarov. | magneto-elastic transducer | магнитоупругий датчик |
| Makarov. | magnetooptic transducer | магнитооптический датчик |
| tech. | magnetoresistive transducer | магниторезистивный первичный преобразователь |
| tech. | magnetoresistive transducer | магниторезистивный измерительный преобразователь |
| Makarov. | magnetoresistive transducer | магниторезистивный датчик |
| nautic. | magnetostriction transducer | магнитострикционный вибратор |
| nautic. | magnetostriction transducer | магнитострикционный датчик |
| tech. | magnetostrictive displacement transducer | магнитострикционный преобразователь смещения |
| tech. | magnetostrictive transducer | магнитострикционный первичный преобразователь |
| tech. | magnetostrictive transducer | магнитострикционный измерительный преобразователь |
| antenn. | matched transducer | согласованный переход |
| tech. | measuring transducer | измерительный преобразователь |
| tech. | measuring transducer | первичный измерительный преобразователь |
| tech. | measuring transducer | датчик (первичный) |
| gen. | measuring transducer | измеритель-преобразователь (fruit_jellies) |
| tech. | mechanical motion transducer | датчик перемещений |
| tech. | mechanical-electric transducer | преобразователь механических величин в электрические |
| tech. | mechanical-motion transducer | датчик перемещений |
| med. | mechanoelectrical transducer | механоэлектрический датчик |
| tech. | mode transducer | трансдуктор вида колебаний |
| tech. | mode transducer | преобразователь вида колебаний |
| antenn. | mode transducer | преобразователь типов колебаний |
| mil., avia. | mode transducer | датчик режима работы |
| tech. | mode transducer | трансформатор типов волн |
| mil., avia. | mode transducer | преобразователь режима работы |
| tech. | mode transducer | преобразователь мод |
| antenn. | mode transducer | преобразователь типов волн |
| tech. | modulating transducer | параметрический первичный преобразователь |
| tech. | modulating transducer | параметрический датчик |
| med. | monitoring transducer | контрольный датчик |
| Makarov. | moving-coil transducer | электродинамический датчик |
| tech. | multicomponent force transducer | датчик нескольких составляющих силы (резания) |
| antenn. | multiport transducer | многополюсник |
| tech. | nonamplified transducer | измерительный преобразователь без усилителя |
| tech. | noncontact transducer | бесконтактный датчик |
| med. | noninvasive transducer | внешний датчик |
| med. | noninvasive transducer | бескровный датчик |
| tech. | normalizing transducer | нормирующий преобразователь (Метран) |
| tech. | oil pressure/temperature transducer | датчик давления и температуры масла |
| tech. | oil pressure/temperature transducer module | блок датчика давления и температуры масла |
| gen. | optoelectronic interface transducer | оптоэлектронный преобразователь интерфейсов (ABelonogov) |
| tech. | optoelectronic transducer | оптоэлектронный преобразователь |
| tech. | orthomode transducer | поляризационный селектор (антенны) |
| tech. | Oscillating transducer density meter | Вибрационный плотномер (nickboyko85) |
| tech. | passive transducer | пассивный преобразователь |
| Makarov. | passive transducer | пассивный датчик |
| avia. | pedal transducer | датчик положения педалей |
| energ.ind. | permanently mounted velocity transducer | стационарный преобразователь скорости (напр., вращения турбины) |
| med. | phased-array transducer | ультразвуковой датчик для конвергентного сканирования |
| tech. | photoelectric transducer | фотоэлектрический первичный преобразователь |
| tech. | photoelectric transducer | фотоэлектрический измерительный преобразователь |
| tech. | photosensitive transducer | светочувствительный датчик |
| Makarov. | piesoelectric temperature transducer | пьезокварцевый преобразователь |
| mil. | Piezo Resistive Transducer | пьезорезистивный преобразователь (управляемый микропроцессором многофункциональный измерительный прибор, предназначенный для измерения разности давлений в сухих, неагрессивных и неионизирующих газообразных средах Киселев) |
| tech. | piezoelectric flexure transducer | пьезоэлектрический измерительный преобразователь с изгибными колебаниями |
| tech. | piezoelectric shear transducer | пьезоэлектрический измерительный преобразователь со сдвиговыми колебаниями |
| tech. | piezoelectric temperature transducer | пьезокварцевый преобразователь |
| tech. | piezoelectric thickness transducer | пьезоэлектрический измерительный преобразователь с колебаниями по толщине |
| tech. | piezoelectric transducer | пьезодатчик |
| tech. | piezoelectric transducer | пьезоэлектрический измерительный преобразователь |
| tech. | piezoelectric transducer | пьезоэлектрический первичный преобразователь |
| nautic. | piezoelectric transducer | пьезоэлектрический преобразователь |
| Makarov. | piezoresistive transducer | пьезорезистивный датчик |
| avia. | pilot input transducer | датчик управляющего воздействия лётчика |
| tech. | ping transducer | гидроакустический преобразователь |
| tech. | p-n junction transducer | преобразователь на p-n-переходе |
| tech. | p-n transducer | преобразователь на p-n-переходе |
| tech. | p-n-junction transducer | преобразователь на p-n- переходе |
| mil. | portable underwater tracking transducer | малогабаритный подводный гидроакустический преобразователь |
| tech. | position transducer | датчик положения |
| Makarov. | potentiometer transducer | реостатный датчик |
| tech. | potentiometric transducer | потенциометрический первичный преобразователь |
| tech. | potentiometric transducer | датчик активного сопротивления |
| tech. | potentiometric transducer | потенциометрический измерительный преобразователь |
| tech. | power transducer | датчик мощности |
| gen. | pressure, differential pressure and vacuum pressure transducers | измерительные преобразователи давления, перепада давления и разрежения (ABelonogov) |
| tech. | pressure transducer | реле давления |
| tech. | pressure transducer | датчик давления |
| HR | Pressure Transducer Assembly Site | участок сборки преобразователей давления (Метран) |
| Makarov. | pressure-difference transducer | преобразователь разности давления |
| tech. | pressure-difference transducer | датчик разности давлений |
| Makarov. | pressure-difference transducer | дифференциальный датчик давления |
| Makarov. | pressure-difference transducer | преобразователь перепада давления |
| gen. | pressure-differential transducer | преобразователь перепада давления (Alexander Demidov) |
| tech. | pressure/temperature transducer | датчик давления и температуры |
| tech. | primary transducer | первичный измерительный преобразователь (КИПиА, термин неоднократно встречался в спецификациях от поставщиков, официально признан в учебнике по КИПиА Fundamentals of Instrumentation and Control. Русский аналог найден в сети, на нескольких сайтах. seeyou) |
| tech. | pulse transducer | импульсный датчик |
| med. | pulse transducer | пульсовый датчик |
| Makarov. | pulse transducer | датчик импульсов |
| tech. | pyroelectric transducer | пироэлектрический измерительный преобразователь |
| Makarov. | radiation field characteristics of piezoelectric polymer membrane transducers when operating into air | характеристика поля излучения преобразователей на основе пьезоэлектрической полимерной мембраны |
| energ.ind. | radiation tracking transducer | датчик системы слежения по инфракрасному излучению |
| tech. | radio frequency transducer | съём в.ч. энергии (устройство в СВЧ лампах) |
| Makarov. | radio frequency transducer | съём в. ч. энергии (r.f. transducer; устройство в СВЧ лампах) |
| tech. | radioactive transducer | радиоактивный датчик |
| tech. | rate-of-turn transducer | преобразователь частоты вращения |
| tech. | reactive power transducer | преобразователь реактивной мощности (Baykus) |
| mil., avia. | real-time input-output transducer | преобразователь, используемый для ввода-вывода в реальном времени |
| tech. | receiving transducer | приёмный преобразователь |
| tech. | reciprocal transducer | обратимый преобразователь |
| nautic. | rectangular plate transducer | гидроакустический преобразователь с прямоугольной излучающей поверхностью |
| tech. | rendezvous radar transducer | датчик РЛС системы сближения космического аппарата на орбите |
| tech. | resistive transducer | резистивный первичный преобразователь |
| tech. | resistive transducer | резистивный измерительный преобразователь |
| Makarov. | resistive transducer | резистивный датчик |
| med. | respiration transducer | датчик дыхания |
| nautic. | reversible sonar transducer | обратимый гидроакустический преобразователь |
| tech. | reversible transducer | обратимый преобразователь |
| tech. | r.f. transducer | съём в.ч. энергии (устройство в СВЧ лампах) |
| Makarov. | r.f. transducer | съём в. ч. энергии (radio frequency transducer; устройство в СВЧ лампах) |
| tech. | ribbon transducer | датчик со связями на гибких проводах |
| nautic. | ring transducer | кольцевой гидроакустический преобразователь |
| tech. | rotary variable differential transducer | вращающийся регулируемый дифференциальный преобразователь |
| mil., avia. | rotation voltage displacement transducer | индукционный датчик угловых перемещёний |
| energ.ind. | rotational variable displacement transducer | датчик окружных перемещений |
| avia. | rudder position transducer | датчик положения руля направления |
| tech. | screw-setting transducer | датчик положения нажимных винтов |
| gen. | secondary transducer | вторичный преобразователь (VictorMashkovtsev) |
| Makarov. | sector-scan transducer | ультразвуковой датчик для секторного сканирования |
| tech. | selective mode transducer | волнообразный селектор |
| tech. | self-generating transducer | генераторный датчик |
| tech. | self-generating transducer | измерительный преобразователь |
| Makarov. | self-generating transducer | измерительный преобразователь-генератор |
| tech. | sensing transducer | воспринимающий элемент |
| tech. | sensor transducer block | преобразовательный блок сенсора (Метран) |
| tech. | servo transducer system | привод подачи с обратной связью (рабочего органа) |
| Makarov. | servo transducer system | привод подачи рабочего органа с обратной связью |
| tech. | ship's transducer locating system | система размещения гидроакустических преобразователей корабля |
| med. | signal transducers and activators of transcription | переносчики сигнала и активаторы транскрипции |
| med. | signal value transducer | измерительный датчик |
| Makarov. | silicon transducer | кремниевый датчик |
| tech. | slope sensor transducer | датчик уклона |
| tech. | spark transducer input | вход искрового преобразователя |
| tech. | speed transducer | датчик частоты вращения |
| tech. | speed transducer | датчик скорости |
| tech. | speed-of-rotation transducer | датчик частоты вращения |
| nautic. | spherical transducer array | сферическая гидроакустическая антенная решётка |
| quant.el. | sputter-machined transducer | напылённый преобразователь |
| antenn. | stepped mode transducer | ступенчатый преобразователь типов волн |
| antenn. | stepped mode transducer | ступенчатый преобразователь типов колебаний |
| antenn. | stepped mode transducer | ступенчатый модовый преобразователь |
| antenn. | stepped waveguide transducer | ступенчатый волноводный переход |
| avia. | stick transducer | датчик усилия на ручке управления |
| avia. | stick transducer | датчик положения ручки управления |
| tech. | strain gage transducer | тензометрический преобразователь |
| tech. | strain gage transducer | тензометрический датчик |
| tech. | strain transducer | тензометрический измерительный преобразователь |
| nautic. | strain-gauge transducer | тензометрический датчик |
| Makarov. | strain-gauge transducer | тензометрический датчик (см.тж. тензодатчик) |
| tech. | stress transducer | датчик напряжённого состояния (в теле плотины) |
| nautic. | submerged electroacoustic transducer | подводный электроакустический преобразователь |
| tech. | surface-acoustic-wave transducer | преобразователь на ПАВ |
| tech. | telemeter transducer | телеметрический датчик |
| tech. | temperature sensing transducer | термодатчик |
| med. | temperature transducer | термический датчик |
| gen. | temperature transducer | преобразователь температуры (Alexander Demidov) |
| gen. | temperature-measuring transducer | измерительный преобразователь температуры (Alexander Demidov) |
| Makarov. | the radiation field characteristics of piezoelectric polymer membrane transducers when operating into air | характеристика поля излучения преобразователей на основе пьезоэлектрической полимерной мембраны |
| gen. | thermal transducers with unified output signal | термопреобразователи с унифицированным выходным сигналом (ABelonogov) |
| energ.ind. | thermionic transducer | термоэмиссионный преобразователь |
| tech. | thermoelectric transducer | термоэлектрический измерительный преобразователь |
| tech. | thermoelectric transducer | термоэлектрический первичный преобразователь |
| energ.ind. | thermoelectric transducer | ТЭП (термоэлектрический преобразователь) SYN: – термопара = см. thermocouple Catherine_1990) |
| med. | thermoelectric transducer | термоэлектрический датчик |
| tech. | thin film transducer | тонкоплёночный преобразователь |
| tech. | three-element power transducer | трёхэлементный датчик мощности |
| tech. | torque measuring transducer | датчик крутящего момента |
| tech. | torque measuring transducer | датчик вращающего момента |
| tech. | torque transducer | датчик крутящего момента |
| tech. | torque transducer | датчик вращающего момента |
| tech. | torque-measuring transducer | датчик вращающего момента |
| nautic. | transducer array | групповая база гидроакустических преобразователей |
| nautic. | transducer array | гидроакустическая антенная решётка |
| comp. | transducer array | решётка преобразователей |
| med. | transducer cell | клетка-рецептор (передает электрический импульс сенсорному нейрону в ответ на механический, термический, световой или химический стимул Игорь_2006) |
| Makarov. | transducer coefficient | коэффициент передачи преобразователя |
| mil., avia. | transducer evaluation facility | установка для оценки датчиков-преобразователей |
| mil., avia. | transducer excitation unit | блок возбуждения датчика-преобразователя |
| mil., avia. | transducer gain | коэффициент усиления преобразователя |
| mil., avia. | transducer gain | коэффициент усиления датчика |
| comp. | transducer insertion loss | вносимая потеря |
| comp. | transducer loss | потеря четырёхполюсника |
| comp. | transducer loss | потеря преобразования |
| nautic. | transducer noise voltage | напряжение шумов гидроакустического преобразователя |
| mil., avia. | transducer supply | источник питания преобразователя |
| mil., avia. | transducer supply | источник питания датчика |
| nautic. | transducer system | групповая система гидроакустических преобразователей |
| nautic. | transducer system | групповая база гидроакустических преобразователей |
| Makarov. | transducer system array | групповая база гидроакустических преобразователей |
| mil., avia. | transducers simulator | имитатор датчиков |
| mil., avia. | triple transducer unit | строенный блок датчиков |
| tech. | tubular transducer | трубочный датчик (для измерения напряжения в морском льду) |
| med. | tumor-associated calcium signal transducer 1 | опухолеассоциированный трансдуктор кальциевого сигнала 1 (CRINKUM-CRANKUM) |
| tech. | tunnel-diode transducer | преобразователь на туннельных диодах |
| tech. | two-element power transducer | двухсистемный датчик мощности |
| antenn. | two-mode transducer | двухмодовый преобразователь |
| antenn. | two-port transducer | четырёхполюсник |
| tech. | ultrasonic transducer | датчик ультразвуковых колебаний |
| tech. | ultrasonic transducer | ультразвуковой излучатель |
| tech. | ultrasonic transducer | ультразвуковой первичный преобразователь |
| tech. | ultrasonic transducer | ультразвуковой измерительный преобразователь |
| med. | ultrasonic transducer | ультразвуковой преобразователь |
| med. | ultrasonic transducer | ультразвуковой датчик |
| med. | ultrasound transducer | ультразвуковой зонд (tothestarlight) |
| med. | ultrasound transducer | ультразвуковой трансдуцер (ультразвуковой преобразователь Alan Zapoev) |
| nautic. | underwater communications transducer | гидроакустический преобразователь для звукоподводной связи |
| tech. | underwater transducer | гидроакустический преобразователь |
| nautic. | unidirectional transducer | однонаправленный гидроакустический преобразователь |
| tech. | universal digital transducer indicator | индикатор универсального цифрового преобразователя |
| tech. | unweighted transducer | преобразователь без весовой обработки |
| tech. | unweighted-response transducer | преобразователь без весовой обработки |
| tech. | variable air gap inductance transducer | индукционный датчик с переменным зазором |
| tech. | variable capacitance transducer | датчик с переменной ёмкостью |
| tech. | variable inductance transducer | индукционный датчик |
| tech. | variable reluctance transducer | датчик с переменным магнитным сопротивлением |
| tech. | variable reluctance transducer | магнитоэлектрический первичный преобразователь |
| tech. | variable reluctance transducer | магнитоэлектрический измерительный преобразователь |
| tech. | variable-capacitance transducer | датчик с переменной ёмкостью |
| tech. | variable-coupling inductance transducer | индукционный датчик с переменной площадью |
| tech. | variable-depth transducer | гидроакустический преобразователь с переменной глубиной погружения |
| tech. | variable-inductance transducer | датчик с переменной индуктивностью |
| tech. | variable-reactance transducer | датчик с переменным реактивным сопротивлением |
| tech. | variable-resistance transducer | датчик активного сопротивления |
| tech. | variable-resistance transducer | датчик с переменным сопротивлением |
| tech. | variable-resistance transducer | реостатный датчик |
| Makarov. | variable-resistance transducer | магниторезистивный датчик |
| tech. | velocity transducer | тахометр |
| tech. | velocity transducer | тахогенератор |
| tech. | velocity transducer | датчик скорости |
| tech. | vibration pressure transducer | датчик вибрационного давления |
| Makarov. | vibration transducer | вибропреобразователь |
| energ.ind. | vibration transducer | вибрационный преобразователь |
| Makarov. | vibration transducer | вибрационный датчик |
| tech. | vibration transducer | датчик вибрации |
| tech. | vibration transducer | датчик вибраций |
| nautic. | vibration transducer | вибродатчик |
| Makarov. | vibration transducer | датчик колебаний |
| med. | view transducer | преобразователь изображения (moscow-translator.ru mazurov) |
| tech. | water temperature transducer | датчик температуры воды |
| tech. | watt transducer | датчик активной мощности |
| antenn. | waveguide-to-coaxial transducer | волноводно-коаксиальный переход |
| antenn. | waveguide-to-stripline transducer | волноводно-полосковый переход |
| tech. | weighted transducer | преобразователь с взвешиванием |
| tech. | weighted transducer | преобразователь с весовой обработкой |
| tech. | weighted-response transducer | преобразователь с взвешиванием |
| tech. | weighted-response transducer | преобразователь с весовой обработкой |
| avia. | wheel speed transducer | датчик скорости колеса (Ольга21) |
| energ.ind. | wind transducer | датчик направления относительного воздушного потока (напр., используется на ветроэнергетических установках) |
| nautic. | wind transducer | датчик направления относительного воздушного потока |
