Terms for subject Medical containing toxic

English	Russian
a toxic hepatitis that gave rise to cirrhosis of the liver	токсический гепатит, вызвавший цирроз печени (Alex_Odeychuk)
acquired toxic porphyria	приобретённая токсическая порфирия
adaptation to toxic substances	адаптация к токсическим веществам
Agency for Toxic Substances and Disease Registry	Агентство по токсическим веществам и реестру заболеваний (Агентство по токсическим веществам и реестру заболеваний peregrin)
alimentary-toxic	алиментарно-токсический
alimentary- toxic	алиментарно-токсический
alimentary toxic aleukia	эндемическая аплазия кроветворных органов
alimentary toxic aleukia	алиментарно-токсическая алейкия
anti-toxic	противотоксический (MichaelBurov)
anti-toxic	антитоксичный (MichaelBurov)
anti-toxic	противотоксичный (MichaelBurov)
anti-toxic	антитоксический (MichaelBurov)
carcinogenic, mutagenic or toxic to reproduction	канцерогенный, мутагенный или токсичный для репродуктивности (AFilinovTranslation)
deferred toxic effects	отсроченные токсические эффекты (teterevaann)
diarrhea with toxic symptoms	токсическая диспепсия
diffuse toxic goiter	диффузный токсический зоб (ritamustard)
disposition of toxic drugs	распределение токсических веществ (в организме)
general toxic action	общетоксическое действие (не toxicAL Alex Lilo)
high-toxic	высокотоксичный
high-toxic substances	сильноядовитые вещества (не рек. MichaelBurov)
high toxic substances	сильноядовитые вещества (не рек. MichaelBurov)
high-toxic substances	высокотоксичные вещества (не рек. MichaelBurov)
high-toxic substances	СДЯВ (не рек. MichaelBurov)
high toxic substances	высокотоксичные вещества (не рек. MichaelBurov)
high toxic substances	ВТВ (не рек. MichaelBurov)
high-toxic substances	ВТВ (не рек. MichaelBurov)
high-toxic substances	сильно ядовитые вещества (не рек. MichaelBurov)
high toxic substances	сильно ядовитые вещества (не рек. MichaelBurov)
high toxic substances	СДЯВ (не рек. MichaelBurov)
highest nonseverely toxic dose	наивысшая нетяжёлая токсическая доза (HNSTD; ГОСТ Р 57147-2016 Лекарственные средства для медицинского применения. Доклинические исследования противоопухолевых лекарственных средств. В документе используемся английская аббревиатура. cntd.ru JLawless)
highest non-severely toxic dose	наивысшая нетяжёлая токсическая доза (ГОСТ Р 57147-2016 Лекарственные средства для медицинского применения. Доклинические исследования противоопухолевых лекарственных средств. cntd.ru JLawless)
highly toxic	высокотоксичный
highly toxic substances	ВТВ (MichaelBurov)
highly toxic substances	высокотоксичные вещества (MichaelBurov)
highly toxic substances	сильно ядовитые вещества (MichaelBurov)
highly toxic substances	сильноядовитые вещества (MichaelBurov)
highly toxic substances	СДЯВ (MichaelBurov)
index of toxic response	показатель токсического действия
infectious-toxic shock	синдром токсического шока (MichaelBurov)
infectious-toxic shock	эндотоксиновый бактериально-токсический шок (MichaelBurov)
infectious-toxic shock	эндотоксиновый шок (MichaelBurov)
infectious-toxic shock	СТШ (MichaelBurov)
infectious-toxic shock	бактериально-токсический шок (MichaelBurov)
infectious-toxic shock	септический шок (MichaelBurov)
infectious-toxic shock	эндотоксический шок (MichaelBurov)
infectious-toxic shock	инфекционно-токсический шок (@nk@)
International Register of Potentially Toxic Chemicals	Международный регистр потенциально токсических химических веществ
median toxic dose	средняя токсическая доза (Andy)
mildly toxic	умеренно токсичный (WiseSnake)
minimal toxic dose	токсическая низшая доза
minimal toxic dose	токсическая минимальная доза
Minimum Toxic Concentration	Минимальная токсическая концентрация (Andy)
non-toxic non-hemagglutinin	нетоксичный негемагглютинин (ННатальЯ)
potentially toxic substances	потенциально токсические вещества (Markus Platini)
quantal acute toxic response	количественная остротоксическая реакция (на лекарственное средство)
Staphylococcal toxic shock syndrome	синдром токсического шока стафилококковой этиологии (Камакина)
streptococcal toxic shock syndrome	стрептококковый синдром токсического шока (ННатальЯ)
streptococcal toxic shock syndrome	стрептококковый токсический шок (Игорь_2006)
toxic adenoma of the thyroid gland	Пламмера болезнь (jagr6880)
toxic adenoma of the thyroid gland	токсическая аденома щитовидной железы (jagr6880)
toxic agranulocytosis	токсический агранулоцитоз
toxic alcohols	токсичные спирты (метанол, этиленгликоль, пропанол... jagr6880)
toxic amaurosis	токсический амавроз
toxic anemia	токсическая анемия (малокровие, вызванное ядами химического и животного происхождения, а также токсинами и ожогами Игорь_2006)
toxic aplastic anemia	токсическая апластическая анемия
toxic asphyxia	токсическая асфиксия
toxic cell culture dose	токсическая культуральноклеточная доза
toxic cell culture dose	культуральноклеточная токсическая доза
toxic coma	токсическая кома
toxic constipation	токсический запор
toxic deafness	токсическая глухота
toxic delirium	токсический делирий
toxic delirium	токсический бред
toxic dementia	токсическое слабоумие
toxic dementia	токсическая деменция
toxic diabetes	сахарный токсический диабет
toxic diphtheria	токсическая дифтерия
toxic dose of drug	токсическая доза лекарственного препарата
toxic drug reaction	токсическая реакция на лекарственный препарат (CubaLibra)
toxic edema	токсический отёк
toxic effect	токсическое действие
toxic effect of ionizing radiation	токсическое действие ионизирующего излучения
toxic encephalopathy	токсическая энцефалопатия
toxic epidermal necrolysis	синдром Лайелла
toxic epidermal necrolysis	эпидермо-некролиз (MichaelBurov)
toxic epidermal necrolysis	токсический некроз эпидермиса (MichaelBurov)
toxic epidermal necrolysis	токсический эпидермальный некролиз
toxic epidermal necrolysis	синдром Лайела (MichaelBurov)
toxic epidermal necrolysis	синдром ошпаренной кожи
toxic epidermic necrolysis	токсический эпидермальный некролиз (Земцова Н.)
toxic epidermic necrolysis	синдром Лайелла (Земцова Н.)
toxic exposure	отравление (Islet)
toxic fibrosing alveolitis	токсический фиброзирующий альвеолит
toxic gangrene	токсическая гангрена
toxic gastritis	токсический гастрит
toxic goiter	диффузный токсический зоб (тирео)
toxic goiter	диффузный тиреотоксический зоб
toxic goiter	токсический зоб
toxic goiter	базедова болезнь
toxic goitre	токсический зоб
toxic gonitis	токсический гонит
toxic granulation	токсическая зернистость (wikipedia.org Lifestruck)
toxic granulation	токсогенная зернистость (vidordure)
toxic granulation of neutrophils	токсогенная токсическая зернистость нейтрофилов (внутри клеток присутствуют темные крупные грубые гранулы, которые образуются в результате коагуляции белка цитоплазмы под влиянием продуктов интоксикации. CubaLibra)
toxic granulation of neutrophils	ТЗН (TGN harerama)
toxic granulosity	токсогенная зернистость
toxic granulosity	токсическая зернистость
toxic habit	бытовая интоксикация (inspirado)
toxic hallucinosis	токсический галлюциноз
toxic hemoglobinuria	токсическая гемоглобинурия
toxic hepatitis	токсический гепатит
toxic hiccup	токсическая икота
toxic hydrocephalus	токсическая гидроцефалия
toxic hyperemia	токсическая гиперемия
toxic-hypoxic encephalopathy	токсикогипоксическая энцефалопатия (bmj.com Ladyhood)
toxic infection	токсикоинфекция (WiseSnake)
toxic influenza	токсический грипп
toxic jaundice	токсическая желтуха
toxic jaundice	токсемическая желтуха
toxic liver failure	печёночная недостаточность, вызванная отравлением (mairev)
toxic material	токсическое вещество
toxic megacolon	токсический мегаколон
toxic myelitis	токсический миелит
toxic myocardial damage	токсическое повреждение миокарда (Альфия111)
toxic nephrosis	токсический нефроз
toxic neuritis	токсический неврит
toxic neutrophiles	токсическая зернистость нейтрофилов
toxic neutrophils	токсическая зернистость нейтрофилов
toxic oil syndrome	синдром токсического масла (who.int newt777)
toxic pneumonitis	токсический пневмонит
toxic polyneuritis	токсический полиневрит
toxic polyneuritis of pregnancy	токсический полиневрит беременных
toxic principle	токсическое вещество или ингредиент
toxic property	ядовитость
toxic property	токсичность
toxic property	токсическое свойство
toxic protein	токсический белок
toxic psychosis	интоксикационный психоз
toxic pulmonary edema	токсический отёк лёгких
toxic pustuloderma	острый генерализованный экзентематозный пустулез (Dimpassy)
toxic residue	токсический остаток
toxic response	токсическая реакция (iwona)
toxic sequelae	токсические осложнения (Uncrowned king)
toxic sequelae	токсические последствия (Uncrowned king)
toxic shock	синдром токсического шока (MichaelBurov)
toxic shock	инфекционно-токсический шок (MichaelBurov)
toxic shock	эндотоксиновый шок (MichaelBurov)
toxic shock	эндотоксиновый бактериально-токсический шок (MichaelBurov)
toxic shock	эндотоксический шок (MichaelBurov)
toxic shock	септический шок (MichaelBurov)
toxic shock	бактериально-токсический шок (MichaelBurov)
toxic shock	СТШ (MichaelBurov)
toxic shock syndrome	эндотоксиновый бактериально-токсический шок (MichaelBurov)
toxic shock syndrome	септический шок (MichaelBurov)
toxic shock syndrome	эндотоксический шок (MichaelBurov)
toxic shock syndrome	СТШ (MichaelBurov)
toxic shock syndrome	инфекционно-токсический шок (Dimpassy)
toxic shock syndrome	токсический шок
toxic shock syndrome	эндотоксиновый шок (MichaelBurov)
toxic shock syndrome	бактериально-токсический шок (MichaelBurov)
toxic shock syndrome	синдром токсического шока (СТШ ksyusha123)
toxic shock-like syndrome	стрептококковый токсический шокоподобный синдром (Gellka)
toxic skin eruption	токсикодермия (Marsshure)
toxic substance	токсическое вещество
toxic substance absorption	абсорбция токсического вещества
toxic substances addiction	токсикомания (greyhead)
toxic substances deposition	отложение токсических веществ
Toxic Substances Strategy Committee	Комитет по использованию токсических веществ (ВОЗ)
toxic syndrome	интоксикационный синдром (WiseSnake)
toxic syndrome	токсический синдром
toxic thyroid nodule	узловой токсический зоб (natfursaeva)
toxic tissue culture dose	токсическая культуральнотканевая доза
toxic tissue culture dose	культуральнотканевая токсическая доза
toxic to death	смертельно токсичный (vlad-and-slav)
toxic to reproduction	токсичный для репродуктивности (AFilinovTranslation)
toxic tort	иск об отравлении токсическими веществами (Helga Tarasova)