 |
| English | Russian |
| toxic asset | проблемный актив (Alexander Matytsin) |
| toxic assets | обесцененные активы (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| toxic assets | проблемная задолженность (New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| toxic bank loan | токсичный банковский кредит (Ivan Pisarev) |
| toxic bank loan | проблемный банковский кредит (Ivan Pisarev) |
| toxic debt | "токсичная задолженность" (задолженность, выплата которой может привести к полной финансовой несостоятельности, банкротству Yippie) |