English | Russian |
bring an action in tort | вчинить иск по делу о гражданском правонарушении |
bring an action in tort | возбудить иск по делу о гражданском правонарушении |
damages in tort | обязательства из причинения вреда (Damages in tort are intended to compensate the Claimant for the loss and/or injury sustained as a result of the tort. LE Alexander Demidov) |
hold liable in tort | привлекать к деликтной ответственности (Stas-Soleil) |
judgement for tort | решение суда приговор по гражданскому правонарушению |
judgement for tort | решение приговор по гражданскому правонарушению |
law of tort | общие правила о генеральном деликте (Alexander Demidov) |
law of tort | правила о генеральном деликте (Alexander Demidov) |
remedy in tort | деликтное средство судебной защиты (Solidboss) |
tort claim | деликтное требование (Stas-Soleil) |