Terms for subject Makarov containing the deceased

English	Russian
the coroner sent a copy of the pathologist's report to the deceased's family	коронер отправил семье покойного копию заключения судебномедицинского эксперта
the deceased	покойный, умерший, покойник (These are three separate items. Gruzovik)
the deceased	отошедший
toll a knell for the deceased	звонить по усопшему