Terms for subject Diplomacy containing the Bill

English	Russian
enact the bill	утвердить законопроект
enact the bill	подписать законопроект
move an amendment to the bill	выступить с предложением внести поправку в законопроект
passage of the bill	утверждение законопроекта (и т.п.)
passage of the bill	одобрение законопроекта (и т.п.)
petition the House of Lords for a bill	обратиться в палату лордов с петицией о законопроекте
propose an amendment to the bill	выступить с предложением внести поправку в законопроект
repass a bill over the presidential veto	провести законопроект, на который президент ранее наложил вето
rush a bill through the Parliament	поспешно протащить законопроект через парламент
rush a bill through the Parliament	поспешно провести законопроект через парламент
suggest an amendment to the bill	выступить с предложением внести поправку в законопроект
the bill remains uncommitted	законопроект ещё не передан в комиссию (парламента)
the bill was read the third time	законопроект был принят в третьем чтении
the bill was rejected by 35 non placets to 30 placets	законопроект был отклонён 35 голосами против 30
the bill was voted through	закон был принят (при голосовании)