DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Programming containing the Area | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
area where the function can fill in the amount of time remainingобласть памяти, в которую функция может записывать количество оставшегося до срабатывания таймера времени (ssn)
click on the information area for accountщёлкнуть мышью в области информации об учётной записи (Стандартный программёрский термин Konstantin 1966)
desired position in the drawing areaтребуемая позиция области диаграммы (ssn)
development team is familiar with the applications areaгруппа разработчиков знакома с прикладной областью (ssn)
drag & drop a POU in the drawing areaперенос программного компонента в область диаграммы (ssn)
drag & drop of variables in the drawing areaперенос переменных в область диаграммы (ssn)
ERP has changed the nature of jobs in all functional areasERP системы изменили природу рабочих мест во всех функциональных областях (ssn)
in the area of real-time technologiesв сфере технологий разработки приложений реального времени (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
in the real-time areaв эпоху разработки приложений реального времени (Alex_Odeychuk)
in the real-time areaв эпоху разработки систем реального времени (Alex_Odeychuk)
named area of the memoryпоименованная область памяти (ssn)
named area of the memory where data is storedпоименованная область памяти для хранения данных (ssn)
pointer to an area where the function can fill in the amount of time remainingуказатель на область памяти, в которую функция может записывать количество оставшегося до срабатывания таймера времени (ssn)
position in the drawing areaпозиция области диаграммы (ssn)
possible implementation areas of the proposed modeling method are discussedрассматриваются возможные сферы применения предлагаемого метода моделирования (ssn)
potential problem areas in the designрешение потенциальных проблем в проекте (ssn)
research in the area of safety-critical software developmentнаучные исследования в сфере разработки программного обеспечения с особыми требованиями по функциональной безопасности (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
research in the area of safety-critical software developmentнаучные исследования в сфере разработки программного обеспечения с особыми требованиями по технической безопасности (Alex_Odeychuk)
separating out the two areas of behavior into separate state diagramsразделение двух областей поведения на две диаграммы состояний (ssn)
size of the process-image input areaразмер области входных данных образа процесса (ssn)
size of the process-image output areaразмер области выходных данных образа процесса (ssn)
skipping the staging areaпропуск области индексирования (ssn)
tested areas of the code baseпроверенные участки базы кода (ssn)
the history of concurrent programming has followed the same stages as other experimental areas of computer scienceкак и другие прикладные области компьютерных наук, параллельное программирование прошло несколько стадий (см. Foundations of Multithreaded, Parallel, and Distributed Programming 2000 by Gregory R. Andrews)
the same area of temporary storageобщая рабочая память (ssn)
upper-left corner of the applet display areaлевый верхний угол отображаемой области аплета (ssn)
use of the variable in the drawing areaиспользование переменной в области диаграммы (ssn)
use of the variable in the drawing areaвид использования переменной в области диаграммы (ssn)