Terms for subject Mass media containing terminal user

English	Russian
intelligent user terminal	интеллектуальный абонентский терминал (с программными средствами для вычислительных операций)
user terminal	абонентский терминал (приёмо-передатчик для автоматического обмена информацией со спутником)