Terms for subject United Nations containing technical expert

English	Russian
Ad Hoc Group of Governmental Experts to Identify and Examine Potential Verification Measures from a Scientific and Technical Standpoint BWC	специальная группа правительственных экспертов по выявлению и изучению потенциальных мер проверки с научно-технической точки зрения (ВЕРЕКС-I, ВЕРЕКС-II и т.д.)
Ad Hoc Technical Expert Group on Protected Areas	Специальная группа технических экспертов по охраняемым районам
Ad Hoc Technical Expert Group on the Biodiversity of Dry and Sub-humid Lands	Специальная техническая группа экспертов по биологическому разнообразию сухих и субгумидных районов
Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts for the Elaboration of a Global Framework Convention for the Protection of the Ozone Layer	Специальная рабочая группа юридических и технических экспертов для разработки всемирной рамочной конвенции об охране озонового слоя
Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts for the Preparation of a Protocol on Chlorofluorocarbons to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer	Специальная рабочая группа правовых и технических экспертов по подготовке протокола по хлорфторуглеродам к Венской конвенции об охране озонового слоя
Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts on Biological Diversity	Специальная рабочая группа юридических и технических экспертов по биологическому разнообразию
Ad Hoc Working Group of Legal and Technical Experts with a Mandate to Prepare a Global Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes	Специальная рабочая группа экспертов по правовым и техническим вопросам, наделённая мандатом на подготовку всемирной конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов
Technical Assistance Trust Fund for the Provision of Short-term Experts to Developing Countries	Целевой фонд для предоставления развивающимся странам услуг экспертов на краткосрочной основе
Technical Cooperation Trust Fund to Provide Experts to the UNEP Global Resources Information Database	Целевой фонд технического сотрудничества для набора экспертов для Глобальной информационной базы данных о ресурсах ЮНЕП
Technical Cooperation Trust Fund to Provide Experts to UNEP to Assist in the Development and Implementation of Policy Response Options related to Climate Change	Целевой фонд технического сотрудничества для набора экспертов для ЮНЕП в целях оказания помощи в разработке и осуществлении различных вариантов программных мероприятий в связи с климатическими изменениями
Technical Cooperation Trust Fund to Provide Experts to UNEP's Global Resource Information Data Base	Целевой фонд технического сотрудничества по предоставлению услуг экспертов для глобальной базы данных ЮНЕП о природных ресурсах