Terms for subject Advertising containing targets

English	Russian
advertising target	целевая аудитория (Paradox)
application target	цель применения
desired environment and the qualitative targets of advertising sites	желаемая среда и целевая аудитория рекламных сайтов (Andy)
growth target	намеченные темпы роста
market target	рыночная цель
narrow-target audience	узкоцелевая аудитория (Tamerlane)
on-target advertising	реклама с точным прицелом
on-target advertising	целенаправленная реклама
on-target message	целенаправленное обращение
on-target selection	целенаправленный отбор
on-target selection	целевой отбор
primary target	первоочерёдная цель
priority target	цель первоочерёдности
production target	производственное задание
production target	задание по выпуску продукции
production targets	контрольные цифры производства
progress target	промежуточная цель
progress target	контрольный промежуточный срок (выполнения работы, готовности)
sales target	контрольный показатель продаж
sales target	контрольная цифра сбыта
target advertising	целенаправленная реклама
target area	целевая сфера
target audience reach	покрытие целевой аудитории (ВосьМой)
target audience reach	охват целевой аудитории (ВосьМой)
target audience research	исследование целевой аудитории (ВосьМой)
target behaviour	целевое поведение (Целевое поведение – это ожидаемые действие или намерения, которые должны стать результатом рекламной кампании и которые поддаются наблюдению и измерению Trident)
target broadcasting	целенаправленное вещание
target community	целевое сообщество
target costs	запланированная величина издержек
target customer group	целевая клиентура (BuyOk)
target demographics	целевые демографические характеристики
target demographics	целевые группы по демографическим показателям
target group	целевая группа (в фирме)
Target Group Index	индекс целевой группы (поставляющей рекламодателям и рекламным агентствам сведения о характеристиках аудиторий, отобранных для изучения воздействия средств рекламы)
target individuals	обеспечивать адресный охват аудитории (A.Rezvov)
target need	целевая нужда
Target Network Television	Таргет нэтуорк телевижн (крупная кабельная телесеть)
target population	целевая аудитория
target price	целевая цена (стоимость заказа плюс доплата или удержание в зависимости от качества и сроков поставки)
target pricing	расчёт цены с учётом достижения целевых показателей
target profit plan	план целевой прибыли
target profit plan	план получения целевой прибыли
target profit planning	планирование на основе показателей целевой прибыли
target profit pricing	ценообразование с учётом получения целевой прибыли
target profit pricing	ценообразование с учётом получения плановой прибыли
target return pricing	расчёт цены с учётом получения целевой нормы прибыли
target selling price	целевая продажная цена
ultimate target	конечная цель