Subject | English | Russian |
mil. | air defense tactical training theater | полигон тактической подготовки ЛС зенитных комплексов |
mil., avia. | battle force tactical training | тактическая подготовка боевых сил |
mil., avia. | battle force tactical training | тактическая подготовка боевых войск |
mil., avia. | battlefield enhanced smart tactical training | система усовершенствованной тактической подготовки действий на театре военных действий (system) |
mil. | combined arms tactical training simulator | тактический общевойсковой тренажёр |
mil. | combined arms tactical training simulator | тренажёр для общевойсковой тактической подготовки |
mil., avia., canad. | Directorate of Maritime, Tactical and Training Requirements | управление разработки ТТТ на самолёты береговой, тактической и учебной авиации |
sec.sys. | expert in tactical and special training | специалист по тактико-специальной подготовке (Alex_Odeychuk) |
abbr. | fire tactical training | ПТЗ (пожарно-тактических занятий Aleks_Teri) |
mil., avia. | ground tactical training center | наземный центр тактической подготовки |
Gruzovik, mil. | individual tactical training | одиночная тактическая подготовка |
mil., avia. | joint tactical combat training system | совместная система боевой тактической подготовки |
mil. | medico-tactical training | медико-тактическая подготовка (Andy) |
mil. | mounted tactical training exercise | тактическое учение на БМ |
mil., avia. | multi-unit tactical training system | многомодульная система тактической подготовки |
mil. | NATO tactical fighter weapons training center | учебный центр применения оружия истребителей ТА НАТО |
mil. | notes on elementary tactical training | пособие по начальной тактической подготовке |
O&G | special tactical training exercises | тактико-специальные учения (MichaelBurov) |
mil. | specialized tactical training | специализированная тактическая подготовка |
mil. | specialized tactical training | специализированная боевая подготовка |
mil. | tactical air crew training system | система подготовки экипажей самолётов ТА |
mil. | tactical air support training | боевая подготовка по тактической авиационной поддержке |
mil. | tactical air support training squadron | учебная эскадрилья управления тактической авиационной поддержкой |
mil. | tactical aircraft training system | система подготовки экипажей тактических ЛА |
mil. | Tactical Aircrew Combat Training System | система обучения экипажей тактической авиации |
mil., avia. | tactical aircrew combat training system | система боевой подготовки экипажей самолётов тактической авиации |
mil. | tactical aircrew combat training system | система боевой подготовки экипажей самолётов ТА |
mil. | tactical airlift training squadron | учебная тактическая транспортная авиационная эскадрилья |
mil. | tactical and special training | тактико-специальная подготовка (Alex_Odeychuk) |
mil. | tactical electronic warfare training squadron | тактическая учебная эскадрилья РЭБ |
mil. | tactical fighter training aggressor squadron | тактическая истребительная учебная эскадрилья имитации условного противника (на учениях) |
mil. | tactical fighter training group | тактическая истребительная учебная авиационная группа |
mil. | tactical fighter training squadron | тактическая истребительная учебная эскадрилья |
mil. | tactical fighter training wing | тактическое истребительное учебное авиационное крыло |
mil. | tactical flight training | лётно-тактическое учение |
mil. | tactical reconnaissance training squadron | учебная тактическая разведывательная эскадрилья |
Gruzovik | tactical training | тактические занятия |
Gruzovik, mil. | tactical training | тактическая подготовка войск |
chess.term. | tactical training | постановка тактики |
mil. | tactical training | тактическая подготовка |
Gruzovik | tactical training | тактическая выучка |
Gruzovik, mil. | tactical training area | тактическое поле |
mil., avia. | tactical training center | учебный центр тактической подготовки |
mil. | tactical training center | центр тактической подготовки |
mil. | tactical training exercise | тактическое учение |
mil., avia. | tactical training group | группа тактической подготовки |
mil. | tactical training squadron | эскадрилья тактической подготовки |
mil. | tactical training support unit | подразделение обеспечения тактической подготовки |
mil. | tactical training wing | авиационное крыло тактической подготовки |
sport. | technical and tactical training | тренировка технико-тактическая (Александр Рыжов) |
mil. | training tactical jamming equipment | учебная аппаратура тактической системы постановки помех |
mil. | unit tactical training | тактическая подготовка в составе подразделения |