Terms containing sworn before me

Subject	English	Russian
law	signed and sworn before me	подписанный и удостоверенный в подлинности в моём присутствии (elsid)
law	signed and sworn to before me	подписано под присягой в моём присутствии (NFmusic)
law	signed and sworn to before me	см. subscribed and sworn to before me (NFmusic)
gen.	subscribed and sworn before me	удостоверено в своей подлинности в моём присутствии (Johnny Bravo)
law	subscribed and sworn to before me	подписано и удостоверено в подлинности в моём присутствии (Johnny Bravo)
notar.	subscribed and sworn to before me	подписано в моём присутствии в форме нотариально удостоверенного заявления (в текстах нотариальных удостоверений 4uzhoj)
law	Subscribed and sworn to or affirmed before me	Подписано и заявлено или подтверждено в моём присутствии (academic.ru yurtranslate23)
police	subscribed and sworn to before me	подписано под присягой в моём присутствии (только если речь идёт об аффидевите (письменных показаниях) Delilah)
USA	sworn and signed before me	см. subscribed and sworn to before me (4uzhoj)
law	sworn and subscribed before me	подписано под присягой в моём присутствии (Johnny Bravo)
offic.	sworn before me	заверено в моём присутствии (из доверенности, заверенной русским нотариусом в США terrarristka)
law	sworn before me	приведен-а / -ы к присяге в моём присутствии (Самурай)
notar.	sworn to and subscribed before me	см. subscribed and sworn to before me (Jerry_Frost)
notar.	sworn to and subscribed before me	подписано под присягой в моём присутствии (Jerry_Frost)
busin.	sworn to and subscribed before me	подписано и удостоверено в подлинности в моём присутствии (Johnny Bravo)
notar.	sworn to before me	заявлено подтверждено, подписано в моём присутствии (Johnny Bravo)
notar.	sworn to before me	удостоверено в своей подлинности в моём присутствии (Johnny Bravo)